Translation of "was getting started" to German language:


  Dictionary English-German

  Examples (External sources, not reviewed)

So, getting started was very important.
Daher war es wichtig, endlich anzufangen.
Getting started
Erste Schritte
He was getting started early. Those were his hands.
Er fing früh damit an. Dies sind seine Hände.
I started getting ready.
Ich begann, mich bereit zu machen.
I'm just getting started.
Ich fange gerade an.
Getting started is always difficult.
Anfangen ist immer schwer.
The party is just getting started.
Die Party geht gerade erst los.
We're looking forward to getting started.
Wir freuen uns darauf loszulegen.
What's holding you back from getting started?
Was hält dich ab loszulegen?
We are not even close to getting this revolution started.
Wie sind nicht annähernd so weit, diese Revolution in Gang zu bekommen.
The demonstration at City Hall started getting out of hand.
Die Demonstration am Rathaus begann außer Kontrolle zu geraten.
On Sunday morning I started calling again about getting help for my village.
Am Sonntagmorgen begann ich wieder anzurufen, um Hilfe für mein Dorf zu organisieren.
He was getting old.
Er wurde alt.
He was getting old.
Er wurde allmählich alt.
Tom was getting impatient.
Tom wurde ungeduldig.
He was getting impatient.
Er wurde langsam ungeduldig.
She was getting impatient.
Sie wurde langsam ungeduldig.
Because of the hot summer, we're late getting started, but fortunately it s just some profile trimming.
Aufgrund des heißen Sommers sind wir dieses Mal spät dran, aber zum Glück ist es nun nur ein Formschnitt.
She was getting much excited.
Jetzt geriet sie in eine furchtbare Aufregung.
He was getting increasingly anxious.
Ihm wurde bang und bänger.
The eastern sky was getting light.
Der östliche Himmel wurde hell.
And she spoke to the grandmother for a moment, and then she started getting tears in her eyes.
und sie sprach einen Moment lang mit der Großmutter, und dann kamen auch ihr Tränen in die Augen.
I was getting tweets from guys in the basement parking. I was getting tweets from the injured. I was getting tweets from guys who were hiding in the building, he says.
Ich bekam Twitter Nachrichten von den Leuten in der Parkgarage.
The weather was getting worse and worse.
Das Wetter wurde immer schlechter.
Tom realized Mary was probably getting hungry.
Tom wurde klar, dass Maria wohl allmählich Hunger bekam.
We started eating freedom fries, and we started boycotting anything that was French.
Wir fingen an Freedom Fries zu essen. Und wir fingen an, alles Französiche zu boykottieren.
Getting rich was what the new economy was all about.
Reich zu werden war alles, worum es in der New Economy ging.
But then, as the viewership kept growing and kept growing, I started getting letters from people, and it was starting to become clear that it was actually more than just a nice to have.
Dann, als die Zuschauerzahlen stiegen und weiter anstiegen, begann ich Briefe von Menschen zu bekommen und es fing an deutlich zu werden, dass es tatsächlich mehr war als ein Nice to have.
So when I became very, very overweight and started getting diabetic symptoms, my doctor said, 'You've got to be radical.
Als ich also sehr, sehr übergewichtig wurde und Symptome von Diabetes zeigte, sagte mein Arzt Sie müssen radikal sein.
but I was getting younger than everybody else?
sondern jünger als andere Menschen?
I was getting used to living in America.
Ich gewöhnte mich langsam an ein Leben in den Vereinigten Staaten.
She was getting used to queer things happening.
Sie gewöhnte sich allmählich daran, dass seltsame Dinge passierten.
For Tom, getting fired was an unexpected shock.
Für Tom war die Entlassung ein unerwarteter Schock.
The leopard was getting bored with its spots.
Der Leopard ward seiner Flecken müde.
Tom started working when he was thirteen.
Tom hat mit dreizehn Jahren angefangen zu arbeiten.

 

Related searches: Is Getting Started - Before Getting Started - For Getting Started - Help Getting Started - Looking Forward To Getting Started - Is Just Getting Started - I'm Looking Forward To Getting Started - Was Getting Started - Getting You Started - Only Getting Started -