Translation of "will make a considerable difference" to German language:

Dictionary English-German

Considerable - translation :

Beträchtlich

Difference - translation :

Unterschied

Make - translation :

Machen

Will - translation :

Werden

Keywords : Beträchtlichen Beträchtliche Beachtlichen Beachtliche Beträchtlich Unterschied Bewirken Unterscheiden Rolle Spielt Schaffen Sinn Mache Dafür Macht Wirst Kommen Dann Euch

Examples (External sources, not reviewed)

Will it make a difference?	Wird das einen Unterschied machen?
Will doing this make a difference?	Wird es etwas ändern, das zu tun?
How will this make a difference?	Inwiefern ist das von Belang?
That is the small difference, which will make a great difference.	Ich will nun noch einige abschließende Bemerkungen hinzufügen.
Will that make any difference?	Wird das irgendeinen Unterschied machen?
So, complete transparency will make a huge difference.	Also, völlige Transparenz wird sehr viel verändern.
If I die, it will not make a difference.	Sollte ich sterben, macht das keinen Unterschied.
Will those changes make any difference?	Wird es dadurch zu Veränderungen kommen?
It doesn't make a difference.	Darauf kommt es nicht an.
Does that make a difference?	Ist das von Belang?
So those three ways transparency, accountability and choice will make a huge difference.	Diese drei Aspekte, Transparenz, Nachprüfbarkeit und Wahlfreiheit werden viel verändern.
We can all make a difference.	Wir alle können das ändern,
It actually could make a difference.	Du kannst etwas bewirken.
Why does that make a difference?	Warum ist das wichtig?
Why did that make a difference?	Inwiefern hat das etwas ausgemacht?
Buying mesquite charcoal will not actually make that much difference.	Wenn man Mesquitenholzkohle verwendet, macht das kaum einen Unterschied.
Can a year really make any difference?	Kann ein Jahr wirklich etwas verändern?
Yeah, I want to make a difference.	Ja, ich will etwas bewegen.
You re going to make a difference, buddy.	Dann wirst du etwas bewegen, mein Freund.
In Cancún we can make a difference.	In Cancún können wir die Wende herbeiführen.
That is where biomarkers make a difference.	Hier verändern Biomarker die Situation.
Small changes can make a big difference.	Kleine Änderungen können einen Riesenunterschied ausmachen.
While America may continue on a path of unilateralism, other countries' stance will make a difference.	Während Amerika seinen Weg des Unilateralismus weiter verfolgt, könnte die Haltung anderer Länder einen Umschwung bewirken.
The strong commitment of US President Barack Obama s administration in supporting Chen made a difference, and it will make a difference in other cases, too.	Das starke Engagement der Regierung von US Präsident Barack Obama bei der Unterstützung Chens bewegte sehr viel und wird auch in anderen Fällen viel bewegen.
Sometimes, a small change can make a big difference.	Manchmal kann eine kleine Änderung einen großen Unterschied ausmachen.
It doesn't make a blind bit of difference.	Darauf kommt es nicht das kleinste bisschen an.
A clear and transparent vote will make a real difference in establishing the credibility of the Afghan government.	Eine klare und transparente Wahl kann wirklich etwas zur Herstellung der Glaubwürdigkeit der afghanischen Regierung beitragen.
That won't make any difference.	Das macht keinen Unterschied.
It won't make any difference.	Das macht keinen Unterschied.
It won't make any difference.	Das wird nichts daran ändern.
It doesn't make much difference.	Es macht nicht viel aus.
That wouldn't make any difference.	Das würde nichts ändern.
It wouldn't make any difference.	Das würde nichts ändern.
What difference does this make?	Was macht das für einen Unterschied?
Clearly, to paraphrase Robert Frost, the road taken will make all the difference.	Um es in Abwandlung Robert Frosts zu sagen Der Weg, den wir wählen, wird entscheiden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an