Translation of "with only basic knowledge" to German language:

Dictionary English-German

Basic - translation :

Basic

Knowledge - translation :

Wissen

Only - translation :

Nur

With - translation :

Mit

Keywords : Grundlegende Grundlagen Grundausbildung Einfache Kenntnisse Wissens Kenntnis Wissen Bekannt Einzigen Einzige Einzige Erst Zusammen Damit Hatte Mann

Examples (External sources, not reviewed)

Thanks to knowledge from basic research, we have new tools with which to attack cancer.	Aufgrund von Erkenntnissen aus der Grundlagenforschung stehen uns neue Methoden der Krebsbekämpfung zur Verfügung.
Say, Its knowledge is only with my Lord.	Sag Das Wissen darüber ist nur bei meinem HERRN.
Say, Knowledge of it is only with Allah.	Sag Das Wissen von ihr ist nur bei ALLAH.
If you only knew with knowledge of certainty...	Würdet ihr über dasWissen der Gewißheit verfügen,
Children are not only playing here, they are also provided with quality teaching from basic knowledge to preparation for schooling and English is also taught here.	Die Kinder spielen hier nicht nur, vor allem wird ihnen ausgezeichneter Unterricht geboten von grundlegenden Erkenntnissen bis hin zum Vorschulunterricht, nebenbei lernen sie auch noch Englisch.
Say, The knowledge is only with Allah, and I am only a clear warner.	Sag DasWissen ist doch nur bei ALLAH. Und ich bin doch nur ein deutlicher Warner.
Print options basic control, depending on your knowledge of the print command	Druckeinstellungen elementare Kontrollm xF6glichkeiten, die von Ihren Kenntnissen xFCber den Druckbefehl abh xE4ngen
Say The knowledge (thereof is only with Allah and I am only a plain warner.	Sag DasWissen ist doch nur bei ALLAH. Und ich bin doch nur ein deutlicher Warner.
Say Its knowledge is only with Allah, but most people do not know.	Sie fragen dich, als ob du davon genaueste Kenntnis besäßest. Sag Das Wissen über sie ist nur bei ALLAH, doch die meisten Menschen wissen es nicht.
I'm at MIT, at MIT you need to apply whatever basic knowledge you gain.	Ich bin am MIT. Am MIT soll man jegliche Kenntnisse, die man erlangt, praktisch anwenden.
To be sure, most of the doomsayers have barely any knowledge of basic economics.	Natürlich verfügen die meisten dieser Untergangspropheten kaum über ökonomisches Basiswissen.
With the basic models, only cards with a maximum capacity of 2 GB tend to be supported.	Bei den Basismodellen werden in der Regel nur Karten mit einer maximalen Kapazität von 2 GB unterstützt.
Say 'The knowledge (of that) is with Allah I am only a clear warner'	Sag DasWissen ist doch nur bei ALLAH. Und ich bin doch nur ein deutlicher Warner.
Today s laws, however, allow only universities and industry, which supply basic knowledge and technology, to profit from their contributions patients, who supply tissue, may not be compensated.	Allerdings erlauben es die Gesetze von heute nur Universitäten und der Industrie, die Grundlagenforschung und Technologie beisteuern, von ihren Beiträgen auch zu profitieren. Patienten, die Gewebe spenden, dürfen keine Vergütung erhalten.
Say, Only God has knowledge about it.	Sag Das Wissen von ihr ist nur bei ALLAH.
Say Only my Lord has the knowledge.	Sprich Das Wissen darum ist bei meinem Herrn.
The only source of knowledge is experience.	Die einzige Quelle des Wissens ist die Erfahrung.
The only source of knowledge is experience.	Wissen kommt nur aus der Erfahrung.
Say, Its knowledge is only with Allah, but most of the people do not know.	Sag Das Wissen über sie ist nur bei ALLAH, doch die meisten Menschen wissen es nicht.
Nevertheless, the basic pillar of sustained high growth has been leveraging the global economy s knowledge and demand.	Trotzdem war die tragende Säule des anhaltend hohen Wachstums die wirksame Nutzung des Wissens und der Nachfrage der Weltwirtschaft.
They have no knowledge of this they only lie.	Darüber verfügen sie über keinerlei Wissen, gewiß, sie lügen nur.
Only God has knowledge, and you do not know.	Und Allah weiß es, doch ihr wisset es nicht.
He has only a superficial knowledge of the subject.	Er hat nur oberflächliche Kenntnisse zu dem Thema.
The only real science is the knowledge of facts.	Die einzige echte Wissenschaft ist die Kenntnis der Fakten.
But the Bush Administration not only ignores basic principles of economics, but also the basic principles underlying international cooperation.	Aber die Regierung Bush ignoriert nicht nur grundlegende wirtschaftliche Prinzipien, sondern auch die der internationalen Zusammenarbeit zugrunde liegenden Prinzipien.
Starting with four basic questions , Jonathan Drori looks at the gaps in our knowledge and specifically, what we don't about science that we might think we do.	Ausgehend von vier grundlegenden Fragen betrachtet Jonathan Drori Lücken in unserem Wissen genauer gesagt, was wir über Wissenschaft nicht wissen, aber zu wissen glauben.
They will reply, We have no knowledge. You are the only One who has knowledge of the unseen.	Sie sagten Wir verfügen über kein Wissen darüber, DU bist doch Der Allwissende über das Verborgene.
Only to err is to live, and knowledge is death.	Nur der Irrtum ist das Leben, und das Wissen ist der Tod.
Only those fear Allah, from among His servants, who have knowledge.	Ehrfurcht ALLAH gegenüber haben unter Seinen Dienern nur dieWissenden.
And they have of that no knowledge they are only assuming.	Und sie verfügen darüber über keinerlei Wissen. Gewiß, sie spekulieren nur.
Relations with the public 3.3.1 . Basic principles	Während der Arbeitszeit sollten Adressaten , unter Inanspruchnahme der Einrichtungen der EZB oder in deren Geschäftsräumen , keinen politischen Tätigkeiten nachgehen .
He said, I was only given it because of knowledge I have.	Er sagte Zuteil wurde mir dies nur wegen dem Wissen, über das ich verfüge!
We want to explain Our revelations only to those who have knowledge.	Doch WIR werden dies verdeutlichen für Menschen, die über Wissen verfügen.
They have no definite knowledge about it, but only follow mere conjecture.	Sie haben kein Wissen davon, sie folgen nur einer Spekulation.
To the best of my knowledge, this is the only translation available.	Nach meinem Wissen ist das die einzige Übersetzung.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an