Translation of "basic needs" to Greek language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Their money is spent in advance on living expenses and basic needs.
Τα χρήματά τους δαπανούνται εκ των προτέρων για έξοδα διαβίωσης και βασικές ανάγκες.
He called it a basic European principle that needs to be implemented.
Τη χαρακτήρισε Ευρωπαϊκή αρχή η οποία πρέπει να εφαρμοστεί.
The pension I receive is insufficient to meet my basic needs, let alone to travel abroad.
Η σύνταξη που λαμβάνω δεν είναι αρκετή να καλύψει τις βασικές ανάγκες μου, πόσο μάλλον ένα ταξίδι στο εξωτερικό.
While most altars are laden with the favorite foods, sweets, drinks, and harvest fruits of each family spirit, even the most basic altar includes these basic needs
Ενώ οι περισσότεροι βωμοί γεμίζουν με τα αγαπημένα φαγητά, γλυκά, ποτά και φρούτα για το πνεύμα των νεκρών κάθε οικογένειας, υπάρχουν κάποιες βασικές ανάγκες που πρέπει να καλύπτει ακόμα και ο πιο απλός βωμός
However, its inability to cover the most basic needs is evident by data from the 2011 census.
Ωστόσο, η αδυναμία της να καλύψει τις πιο βασικές ανάγκες είναι εμφανής από τα στοιχεία από την απογραφή του 2011.
Other BASICs included Atari Microsoft BASIC, BASIC A , BASIC XL, Turbo Basic XL, and Advan BASIC.
Στις πρώτες εκδόσεις η ATARI BASIC δίνονταν σε εξωτερικό cardridge ενώ αργότερα συμπεριλαμβάνονταν και αυτή στη μνήμη ROM .
The government has been claiming that it has no funds to provide even for its citizens most basic needs.
Η κυβέρνηση ισχυρίζεται πως δεν μπορεί να καλύψει οικονομικά ακόμα και τις βασικές ανάγκες των πολιτών της.
Kosor said that to achieve the two goals and to fight pervasive corruption Croatia needs a basic political consensus.
Η Κοσόρ ανέφερε ότι για να πετύχει τους δυο στόχους και να πατάξει τη διάχυτη διαφθορά η Κροατία χρειάζεται βασική πολιτική συναίνεση.
The Commission termed their exclusion a violation that needs correction, because it marked a basic violation of human rights.
Η Επιτροπή αποκάλεσε τον αποκλεισμό τους παραβίαση που χρειάζεται διόρθωση, επειδή σηματοδότησε μια βασική παραβίαση ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
The basic needs of the people in Kobanê can absolutely not be fulfilled under the current material conditions in the area.
Οι βασικές ανάγκες των ανθρώπων στο Κομπάνι δεν μπορούνε με τίποτα να εκπληρωθούν υπό τις σημερινές υπάρχουσες συνθήκες στην περιοχή.
According to a recent survey, to meet their basic needs in December, a typical family of four needed about 900 euros.
Σύμφωνα με πρόσφατη δημοσκόπηση, για να καλύψει τις βασικές ανάγκες τη το Δεκέμβρη, μια μέση οικογένεια με τέσσερα μέλη χρειάζεται περίπου 900 ευρώ.
People are worried about whether they will keep their job, whether they will have enough money for the most basic needs.
Οι άνθρωποι ανησυχούν για το εάν θα κρατήσουν τις δουλειές τους, εάν θα έχουν αρκετά χρήματα για τις βασικότερες ανάγκες.
Android devices feature such implementations of BASIC as RFO BASIC and Mintoris Basic.
Οι μεταβλητές στην γλώσσα BASIC είναι δύο τύπου αλφαριθμητικές και χαρακτήρα.
Basic
Βαλτική
Basic...
Βασικά...
Basic
Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη φόρτωση του αρχείου torrent. Το torrent πιθανότατα είναι κατεστραμμένο, ή δεν είναι αρχείο μορφής torrent.
Basic
Βασικές
Basic
Χρώμιο
Basic
Προμήθειο
Basic
Βασικά
Basic
ΒασικόName
Basic
Βασικό
Basic
Βασικά
basic
βασικό
A company with limited liability can be founded in four days for 1 euro, an investment fund company needs basic capital of 500,000 euros, and a bank needs 5m euros to start up.
Μια επιχείρηση περιορισμένης ευθύνης μπορεί να συσταθεί μέσα σε τέσσερις ημέρες με κόστος 1 ευρώ, μια επενδυτική επιχείρηση χρειάζεται βασικό κεφάλαιο ύψους 500.000 ευρώ, ενώ μια τράπεζα χρειάζεται 5εκ ευρώ για να κάνει έναρξη.
It's a basic human need, a basic human right.
Είναι μια βασική ανθρώπινη ανάγκη, ένα βασικό ανθρώπινο δικαίωμα.
The most frequent form of abuse is neglect of the child's basic needs, followed by verbal threats and the most severe physical abuse.
Η πιο συνήθης μορφή κακοποίησης είναι η αμέλεια για τις βασικές ανάγκες του παιδιού και ακολουθούν οι προφορικές απειλές και η σοβαρότερη μορφή σωματικής κακοποίησης.
Policemen should inform arrested persons of the reasons for their arrest attend to the basic needs of arrested persons, and show their badges.
Οι αστυνομικοί θα πρέπει να ενημερώνουν τους ανθρώπους που συλλαμβάνουν για τους λόγους της σύλληψής τους, να φροντίζουν για τις βασικές ανάγκες των συλληφθέντων και να δείχνουν τα σήματά τους.
Basic Indentation
Διάφορες επιλογές
Basic Indentation
Αυξ. ενδοπαραγράφου
Basic Information
Βασικές Πληροφορίες
Basic information
Βασικές Πληροφορίες
Basic Search
Βασική Αναζήτηση και Αντικατάσταση
Basic information
Βασικές πληροφορίες
Basic Indentation
Βασική εσοχή παραγράφου

 

Related searches: Basic And Non-basic - Basic Needs - Basic Human Needs - Most Basic Needs - Satisfy Basic Needs - Covering Basic Needs - Basic Survival Needs - Provide Basic Needs - Secure Basic Needs - Basic Power Needs -