Translation of "the decrease was caused" to Greek language:
Dictionary English-Greek
Decrease - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Avamys works to decrease inflammation caused by allergy (rhinitis). | Το Avamys δρα µειώνοντας τη φλεγµονή που προκαλείται από αλλεργία (ρινίτιδα). |
| Fluticasone furoate GSK works to decrease inflammation caused by allergy (rhinitis). | Το Fluticasone furoate GSK δρα µειώνοντας τη φλεγµονή που προκαλείται από αλλεργία (ρινίτιδα). |
| The decrease with pramipexole was 2.8 h. | Η αντίστοιχη µείωση µε πραµιπεξόλη ήταν 2, 8 ώρες. |
| The calcium lowering effect of calcitonin is caused both by a decrease in the efflux of calcium from rod | Η δράση της καλσιτονίνης στη µείωση του ασβεστίου προκαλείται τόσο από τη µείωση της ϊό |
| The bronchodilation effect caused by a β agonist was additive to that caused by montelukast. | Η προκαλούµενη βρογχοδιασταλτική επίδραση από ένα β αγωνιστή ήταν αθροιστική σε αυτή που προκλήθηκε από το montelukast. |
| This was a decrease of 55 . | Πρόκειται για μείωση σε ποσοστό 55 . |
| In all studies, Ziagen caused a decrease in viral loads, particularly when taken with other antiviral medicines. | Ποιο είναι το όφελος του Ziagen σύμφωνα με τις μελέτες Σε όλες τις μελέτες το Ziagen μείωσε το ιικό φορτίο, ειδικότερα στις περιπτώσεις που χορηγήθηκε σε συνδυασμό με άλλα αντιιικά φάρμακα. |
| This burn was caused by boiling water. | Αυτό το κάψιμο προήλθε από καυτό νερό. |
| This burn was caused by boiling water. | Αυτό το κάψιμο προήλθε από βραστό νερό. |
| This burn was caused by boiling water. | Αυτό το κάψιμο το προκάλεσε βραστό νερό. |
| This burn was caused by boiling water. | Αυτό το κάψιμο το προκάλεσε καυτό νερό. |
| The decrease seen in patients who received tolterodine was 1.69. | Η μείωση στους ασθενείς που έλαβαν τολτεροδίνη ήταν 1, 69. |
| Although no one was injured, the blast caused extensive damage. | Αν και δεν υπήρξαν τραυματίες, η έκρηξη προκάλεσε εκτεταμένη ζημιά. |
| In the last century the first genocide was caused by Turkey. | Τον προηγούμενο αιώνα η πρώτη γενοκτονία προκλήθηκε από την Τουρκία. |
| This decrease was observed through the first year and was maintained through 5 years. | Αυτή η μείωση παρατηρήθηκε κατά την διάρκεια του πρώτου έτους και διατηρήθηκε για 5 έτη. |
| This decrease was observed through the first year and was maintained through 5 years. | Αυτή η μείωση παρατηρήθηκε κατά τη διάρκεια του πρώτου έτους και διατηρήθηκε για 5 έτη. |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Κατά τη διάρκεια μονοετούς θεραπείας υπήρξε μια μείωση στο ποσοστό γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης σωματικού βάρους (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 13 ). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Κατά τη διάρκεια μονοετούς θεραπείας υπήρξε μία μείωση στο ποσοστό γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης σωματικού βάρους (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 13 ). |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | Μία γενική αναστροφή αυτών των τάσεων α |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ). | γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης ρμ |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc | Κατά τη διάρκεια μονοετούς θεραπείας υπήρξε μια μείωση στο ποσοστό γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης |
| During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc | νε γραμμικής αύξησης (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 9 ) και μείωση στο ποσοστό αύξησης σωματικού βάρους (μέση εκατοστιαία μείωση κατά 13 ). |
| In a study in healthy volunteers investigating the impact of voriconazole on retinal function, voriconazole caused a decrease in the electroretinogram (ERG) waveform amplitude. | Σε μια μελέτη σε υγιείς εθελοντές η οποία ερευνούσε τον αντίκτυπο της βορικοναζόλης στην λειτουργία του αμφιβληστροειδούς, η βορικοναζόλη προκάλεσε μείωση στο εύρος της μορφής των κυμάτων στο ηλεκτροαμφιβληστροειδογράφημα (ERG). |
| However, the report has caused the effects for which he was asked. | Η έκθεση, ωστόσο, είχε τα αποτελέσματα που του ζητήθηκαν. |
| This article was reprinted in 1930 and caused controversy. | Το άρθρο αυτό αναδημοσιεύτηκε το 1930 και προκάλεσε έντονη διαμάχη. |
| Although a slight decrease in AUC was observed in patients with Child Pugh C hepatic insufficiency, the decrease was within the range of population estimates noted for healthy subjects. | Παρόλο που παρατηρήθηκε ελαφρά μείωση της AUC σε ασθενείς με ηπατική ανεπάρκεια κατηγορίας C κατά Child Pugh, η μείωση κυμαινόταν εντός του εύρους πληθυσμιακών εκτιμήσεων που έγιναν σε υγιή άτομα. |
| In 1992 the terminal 2 was partly abandoned because of traffic decrease. | Το 1992 το τερματικό 2 εν μέρει εγκαταλειφθεί λόγω της μείωσης της κυκλοφορίας. |
| Weight decrease Platelet count decrease | Μειωµένο σωµατικό βάρος |
| This union was caused by the arrest of street vendors in Casablanca. | Αυτή η ένωση προκλήθηκε από τη σύλληψη πλανόδιων πωλητών στην Καζαμπλάνκα. |
| Indeed, when the film's trailer was released months ago it caused uproar. | Πράγματι, όταν παρουσιάστηκε στο κοινό το trailer της ταινίας, αρκετούς μήνες πριν, προκάλεσε σάλο. |
| In both studies, adding either Azopt or timolol caused a further decrease in eye pressure of around 3.5 mmHg after 12 weeks. | Και στις δύο μελέτες, η προσθήκη Azopt ή τιμολόλης μείωσε περαιτέρω την ενδοφθάλμια πίεση κατά 3, 5 mmHg μετά από 12 εβδομάδες. |
| In some cases you may need a blood transfusion. Unusual bruising or bleeding, caused by a decrease in the number of clotting cells in the blood. | Σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί να χρειαστείτε μετάγγιση αίματος. Ασυνήθεις μώλωπες ή απώλεια αίματος, που προκαλούνται από μείωση του αριθμού των θρομβωτικών κυττάρων στο αίμα. |
| Decrease the indentation | Μείωση της εσοχής |
| The mean increase from baseline in cardiac index was 0.5 l min m2, the mean decrease in mean pulmonary arterial pressure was 8 mmHg, and the mean decrease in pulmonary vascular resistance was 389 dyn sec cm 5. | Η μέση αύξηση του καρδιακού δείκτη, σε σχέση με την αρχική κατάσταση, ήταν 0, 5 l min m2, η μέση ελάττωση της πνευμονικής αρτηριακής πίεσης ήταν |
| The mean increase from baseline in cardiac index was 0.5 l min m2, the mean decrease in mean pulmonary arterial pressure was 8 mmHg, and the mean decrease in pulmonary vascular resistance was 389 dyn sec cm 5. | Η μέση αύξηση του καρδιακού δείκτη, σε σχέση με την αρχική κατάσταση, ήταν 0, 5 l min m2, η μέση ελάττωση της πνευμονικής αρτηριακής πίεσης ήταν 8 mmHg και η μέση ελάττωση των πνευμονικών αγγειακών αντιστάσεων ήταν 389 dyn sec cm 5. |
Related searches: Caused A Slight Decrease - Decrease Is Caused By - The Decrease Was Caused - Caused By Negligence Of Or Caused Intentionally - Price Decrease - Temperature Decrease - Will Decrease - Further Decrease - Revenue Decrease - Material Decrease -