Translation of "subsequent decrees" to Hindi language:

  Dictionary English-Hindi

Subsequent - translation :
आगामी

  Examples (External sources, not reviewed)

There will follow it the subsequent one .
उसक प छ घट त ह ग द सर (घटन )
There will follow it the subsequent one .
ज स द न ज़म न क भ च ल आएग फ र उसक प छ और ज़लज़ल आएग
Containing firm decrees.
ज नम ठ स और ठ क आद श अ क त ह ,
Containing firm decrees.
उनम (ज ) प रज़ र और दर स त ब त ल ख ह ई ह (स न य )
Woe to those who decree unrighteous decrees, and to the writers who write oppressive decrees
ह य उन पर ज द ष टत स न य य करत , और उन पर ज उत प त करन क आज ञ ल ख द त ह ,
Wherein are laws (or decrees) right and straight.
ज नम ठ स और ठ क आद श अ क त ह ,
Wherein are laws (or decrees) right and straight.
उनम (ज ) प रज़ र और दर स त ब त ल ख ह ई ह (स न य )
So does God pronounce His decrees that you may understand.
इस प रक र अल ल ह त म ह र ल ए अपन आयत ख लकर बय न करत ह , त क त म समझ स क म ल
So does God pronounce His decrees that you may understand.
(य भ ) परह ज़ग र पर एक हक़ ह उस तरह ख द त म ल ग क ह द यत क व स त अपन एहक़ म स फ़ स फ़ बय न फरम त ह
Thus We made it a deterrent for their generation, and for subsequent generations, and a lesson for the righteous.
फ र हमन इस स मन व ल और ब द क ल ग क ल ए श क ष स मग र और डर रखन व ल क ल ए नस हत बन कर छ ड
Thus We made it a deterrent for their generation, and for subsequent generations, and a lesson for the righteous.
पस हमन इस व क़य स उन ल ग क व स त ज न क स मन ह आ थ और ज उसक ब द आन व ल थ अज़ ब क़र र द य , और परह ज़ग र क ल ए नस हत
when He decrees a thing, He need only say, Be! and it is.
उसक म मल त बस यह ह क जब वह क स च ज (क प द करन ) क इर द करत ह त उसस कहत ह , ह ज ! और वह ह ज त ह
when He decrees a thing, He need only say, Be! and it is.
उसक श न त य ह क जब क स च ज़ क (प द करन ) च हत ह त वह कह द त ह क ''ह ज '' त (फ रन) ह ज त ह
That God may save you from earlier and subsequent blames, and complete His favours on you, and guide you on the straight path,
त क अल ल ह त म ह र अगल और प छल ग न ह क क षम कर द और त मपर अपन अन कम प प र ण कर द और त म ह स ध म र ग पर चल ए,
That God may save you from earlier and subsequent blames, and complete His favours on you, and guide you on the straight path,
त क ख़ द त म ह र उम मत क अगल और प छल ग न ह म फ़ कर द और त म पर अपन न अमत प र कर और त म ह स ध र ह पर स ब त क़दम रख
Let my heart be blameless toward your decrees, that I may not be disappointed.
म र मन त र व ध य क म नन म स द ध ह , ऐस न ह क म झ लज ज त ह न पड
Therein descend the angels and the Ruh Jibrael (Gabriel) by Allah's Permission with all Decrees,
उसम फ र श त और र ह हर महत वप र ण म मल म अपन रब क अन मत स उतरत ह
Therein descend the angels and the Ruh Jibrael (Gabriel) by Allah's Permission with all Decrees,
इस (र त) म फ र श त और ज बर ल (स ल भर क ) हर ब त क ह क म ल कर अपन परवरद ग र क ह क म स न ज़ ल ह त ह
And Lo! in the Source of Decrees, which We possess, it is indeed sublime, decisive.
और न श चय ह वह म ल क त ब म अ क त ह , हम र यह बह च उच च क ट क , तत वदर श त स पर प र ण ह
And Lo! in the Source of Decrees, which We possess, it is indeed sublime, decisive.
और ब शक य (क़ र न) असल क त ब (ल ह महफ ज़) म (भ ज ) म र प स ह ल ख ह ई ह (और) यक़ नन बड़ र तब क (और) प रअज़ ह कमत ह
Woe unto them that decree unrighteous decrees, and that write grievousness which they have prescribed
ह य उन पर ज द ष टत स न य य करत , और उन पर ज उत प त करन क आज ञ ल ख द त ह ,
The angels and the Spirit descend therein, by the permission of their Lord, with all decrees.
उसम फ र श त और र ह हर महत वप र ण म मल म अपन रब क अन मत स उतरत ह
The angels and the Spirit descend therein, by the permission of their Lord, with all decrees.
इस (र त) म फ र श त और ज बर ल (स ल भर क ) हर ब त क ह क म ल कर अपन परवरद ग र क ह क म स न ज़ ल ह त ह
The angels and the spirit descend therein by the command of their Lord with His decrees for every affair.
उसम फ र श त और र ह हर महत वप र ण म मल म अपन रब क अन मत स उतरत ह
The angels and the spirit descend therein by the command of their Lord with His decrees for every affair.
इस (र त) म फ र श त और ज बर ल (स ल भर क ) हर ब त क ह क म ल कर अपन परवरद ग र क ह क म स न ज़ ल ह त ह
Creator of the heavens and the earth! When He decrees a thing, He only says 'Be' and it is.
वह आक श और धरत क प रथमत प द करन व ल ह वह त जब क स क म क न र णय करत ह , त उसक ल ए बस कह द त ह क ह ज और वह ह ज त ह
Creator of the heavens and the earth! When He decrees a thing, He only says 'Be' and it is.
(वह ) आसम न व ज़म न क म ज द ह और जब क स क म क करन ठ न ल त ह त उसक न सबत स र फ कह द त ह क ''ह ज '' पस वह (ख द ब ख द) ह ज त ह
Originator of the heavens and the earth. Whenever He decrees a thing, He says to it, Be, and it becomes.
वह आक श और धरत क प रथमत प द करन व ल ह वह त जब क स क म क न र णय करत ह , त उसक ल ए बस कह द त ह क ह ज और वह ह ज त ह
Originator of the heavens and the earth. Whenever He decrees a thing, He says to it, Be, and it becomes.
(वह ) आसम न व ज़म न क म ज द ह और जब क स क म क करन ठ न ल त ह त उसक न सबत स र फ कह द त ह क ''ह ज '' पस वह (ख द ब ख द) ह ज त ह
The angels along with the Spirit descend in it by the permission of their Lord with all kinds of decrees.
उसम फ र श त और र ह हर महत वप र ण म मल म अपन रब क अन मत स उतरत ह
The angels along with the Spirit descend in it by the permission of their Lord with all kinds of decrees.
इस (र त) म फ र श त और ज बर ल (स ल भर क ) हर ब त क ह क म ल कर अपन परवरद ग र क ह क म स न ज़ ल ह त ह
whom Jason has received. These all act contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus!
और य म न न उन ह अपन यह उत र ह , और य सब क सब यह कहत ह क य श र ज ह , और क सर क आज ञ ओ क व र ध करत ह
Originator of the heavens and the earth. When He decrees a matter, He only says to it, Be, and it is.
वह आक श और धरत क प रथमत प द करन व ल ह वह त जब क स क म क न र णय करत ह , त उसक ल ए बस कह द त ह क ह ज और वह ह ज त ह
Originator of the heavens and the earth. When He decrees a matter, He only says to it, Be, and it is.
(वह ) आसम न व ज़म न क म ज द ह और जब क स क म क करन ठ न ल त ह त उसक न सबत स र फ कह द त ह क ''ह ज '' पस वह (ख द ब ख द) ह ज त ह
That makes it more likely that they will give true testimony, fearing that their oaths might be contradicted by subsequent oaths. So fear God, and listen. God does not guide the disobedient people.
इसम इसक सम भ वन ह क व ठ क ठ क गव ह द ग य डर ग क उनक क सम क पश च त क सम ल ज ए ग अल ल ह क डर रख और स न अल ल ह अवज ञ क र ल ग क म र ग नह द ख त

 

Related searches: Subsequent Decrees - Implementing Decrees - Book Of Decrees - It Decrees - Decrees Guidelines - Decrees As Follows - Guidelines Or Decrees - Decrees Issued - Decrees Of Government - Nature Decrees -
इस पृष्ठ को हिंदी में प्रदर्शित करें इस पृष्ठ को हिंदी में प्रदर्शित करें