Translation of "based at" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Based at - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We look at civilizations based on energy production. | We look at civilizations based on energy production. |
| 2 ) Based on gross value added at current prices . | 2 ) Folyó árakon számított hozzáadottérték alapon . |
| All patients had received at least two PI based antiretroviral regimens and were failing a PI based regimen at the time of study entry. | A következő primer proteáz génmutációk közül legalább egynek jelen kellett lennie a vizsgálat megkezdésekor |
| Absorption is at least 50 , based on urinary excretion of clopidogrel metabolites. | A klopidogrél metabolitok vizelettel történő kiválasztása alapján a felszívódás legalább 50 . |
| The 2002 reform was aimed at gradually implementing fisheries management based on ecosystems. | A 2002 es reform célja az ökoszisztéma alapú tengergazdálkodás fokozatos megvalósítása volt. |
| However, based on the published literature, paclitaxel is a potentially carcinogenic and genotoxic agent at clinical doses, based upon its pharmacodynamic mechanism of action. | A publikált irodalom alapján azonban farmakodinámiás hatásmechanizmusa alapján a paklitaxel klinikai adagokban alkalmazva egy potenciálisan karcinogén és genotoxikus szer. |
| based on a valuation at year end by the Governing Council of the ECB ) | az EKB Kormányzótanácsa év végi értékelése alapján ) |
| Comp points Comps are commonly available at land based casinos, but also exist online. | Comp pontok Ilyen pontokat általában valós kaszinókban lehet gyűjteni, de létezik online formában is. |
| Plasma exposures based on free fraction of active substance, at the no observed dic | A |
| At any time, the patient s assigned dose could be reduced based on tolerability. | A tolerálhatóság függvényében egy adott beteg dózisát bármikor lehetett csökkenteni. |
| However, only 65 of patients were receiving a PI based regimen at study entry. | Azonban csak a betegek 65 a kapott PI alapú kezelést a vizsgálatba való belépéskor. |
| Timer Based | Időzítéses |
| Quality based | A minőség megadásával |
| Bitrate based | A bitráta megadásával |
| Script based | Parancsfájl alapú |
| Terminal based | Terminál alapú |
| Based on | A CHMP |
| Based on that we are announcing, here at TED, in true TED tradition, Singularity University. | Mindezekután bejelentjük, itt a TED en, a TED hagyományaihoz híven, a Szingularitás Egyetemét. |
| Credit transfers are either paper based or non paper based ( i ) Paper based credit transfers credit transfers which the payer submits in paper based form | Az átutalások vagy papíralapúak , vagy nem papíralapúak i. Papíralapú átutalások olyan átutalások , amelyeket a megbízó papíralapú formában eszközöl |
| XSLT based filters | XSLT alapú szűrő |
| One based index | Egytől kezdődő index |
| Host Based Driver | Kiszolgáló alapú meghajtó |
| Grabber Widget Based | A Grabber elemen alapuló |
| ESTROGEN BASED CONTRACEPTIVES | ÖSZTROGÉN ALAPÚ FOGAMZÁSGÁTLÓK |
| Based on what? | De mi alapján? |
| Faith Based Transaction | Hit alapú tranzakció |
| DCE DFS was based on the Andrew File System (AFS) originally developed at Carnegie Mellon University. | DCE DFS en alapult Andrew File System (AFS) eredetileg a Carnegie Mellon Egyetemen fejlesztették. |
| Based on in vitro data, ropinirole has little potential to inhibit cytochrome P450 at therapeutic doses. | In vitro adatok alapján a ropinirol terápiás adagokban alig képes gátolni a citokróm P450 et. |
| No development effects were seen at 3.4 fold human exposure at 400 mg twice daily based on AUC0 24 hr (see section 4.6). | 13 AUC0 24 hr alapján a humán expozíció 3, 4 szerese volt napi kétszer adott 400 mg esetén (lásd 4. 6 pont). |
| Based on urinary excretion of unchanged drug, the bioavailability has been estimated to be at least 70 . | A gyógyszer változatlan formában vizelettel való kiürülése alapján a biohasznosulás legalább 70 ra tehető. |
| Virological Response Based on Plasma HIV 1 RNA 50 copies ml at Week 48 ITT Exposed Population | Virológiai válasz, melynél a plazma HIV 1 RNS 50 kópia ml a 48. héten ITT exponált populáció |
| The pharmacokinetics of spironolactone are based on its metabolites, as the parent compound is unstable at assay. | A spironolakton farmakokinetikája az anyagcseretermékein keresztül vizsgálható, mivel az anyamolekula a bomlékonysága miatt nem mérhető. |
| The coordinate system is defined based on the robot, where it is and what it's looking at. | A koordinátarendszer a roboton alapul, a pillanatnyi helyzetén, és azon, amit éppen lát. |
| Manage LDAP based directories | LDAP alapú címtárak kezelése |
| LibreOffice XSLT based filters | LibreOffice XSLT alapú szűrő |
Related searches: Ground-based And Space-based - Based In - Is Based On - Based Upon - Community-based - Cloud-based - Fact-based - Based Out Of - Based On Which - Based At -