Translation of "consistent master data" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Examples (External sources, not reviewed)
| data must be consistent across frequencies | a részösszegek összegének meg kell egyeznie a végöszszeggel ) , a különböző gyakoriságú adatoknak konzisztensnek kell lenniük |
| Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data . Master data | Adattípusok és adatszolgáltatási követelmények A begyűjtött adatokat azok jellegétől függően törzsadatokra és operatív adatokra bontják . |
| Fields from master data source | Adatforrás |
| and data must be consistent across all frequencies | az eszközöknek és kötelezettségeknek egyensúlyban kell lenniük , a részösszegek összegének meg kell egyeznie a végösszeggel ) , és a különböző gyakoriságú adatoknak konzisztensnek kell lenniük |
| Darunavir ritonavir concentrations were consistent with historical data. | A darunavir ritonavir koncentrációk a korábbi adatoknak megfeleltek. |
| The latest monthly data may therefore not be fully consistent with earlier data . | A legfrissebb havi adatok ezért nincsenek mindig teljesen összhangban a korábbi adatokkal . |
| Master data as well as operational data shall be treated as confidential . | Mind az alapinformációkat , mind az operatív adatokat bizalmasan kell kezelni . |
| Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential . | Az adatok titkossága és közzététele A törzsadatok és az operatív adatok egyaránt titkosak . |
| These efficacy data are consistent with the results from study AVF2107g. | Ezek a hatásossági adatok összhangban vannak az AVF2107g vizsgálat eredményeivel. |
| Any revisions to MMF data shall be consistent with the corresponding end of quarter other MFI data . | A PPAadatok revíziójának minden esetben meg kell felelnie a megfelelő negyedév végi más MPI adatoknak . |
| NCBs must ensure that data are consistent with data reported in the framework of the MFI list . | Az NKB knak biztosítaniuk kell , hogy az adatok összhangban legyenek az MPI k jegyzékének keretében jelentett adatokkal . |
| Data with AVANDAMET is also consistent with this combined adverse reaction profile. | Az AVANDAMET tel kapcsolatos adatok is egybevágnak ezzel a kombinált mellékhatás profillal. |
| Again , NCBs should ensure that data are consistent with data reported in the framework of the MFI list . | Az NKB knak itt is ügyelniük kell arra , hogy az adatok összhangban legyenek az MPI k jegyzékének keretében jelentett adatokkal . |
| The overall safety data were consistent with the Year 1 safety data, and no new safety signals emerged. | A gyógyszerbiztonságossági adatok összessége megegyezik az első év adataival és újabb gyógyszerbiztonságossági szignálok nem merültek fel. |
| Limited data with AVAGLIM is also consistent with this combined adverse reaction profile. | Az AVAGLIM mel kapcsolatos korlátozott mennyiségű adat is egybevág ezzel a kombinált mellékhatás profillal. |
| Limited data with AVAGLIM is also consistent with this combined adverse reaction profile. | Az AVAGLIM mal kapcsolatos korlátozott mennyiségű adat is egybevág ezzel a kombinált mellékhatás profillal. |
| Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach . | Better quality data are expected to result , based on a more reliable and consistent approach . |
| Trade projections are consistent with national account data . They therefore include intra euro area trade . | A bérek és a termelékenység ilyetén alakulásának következményeként a fajlagos munkaköltség növekedése a prognózis szerint mind 2005 ben , mind 2006 ban visszafogott marad . |
| Pharmacokinetic data in elderly ( 65 years) are limited but consistent with pharmacokinetics in younger adults. | Idősekben ( 65 év) a farmakokinetikai adatok korlátozottak ugyan, de megegyeznek a fiatalabb korú felnőtt betegek farmakokinetikai adataival. |
| Consistent with the prevalence of HSDD, there are limited data above the age of 60. | A HSDD előfordulási gyakoriságával összhangban, 60 éves kor felett korlátozott adatok állnak rendelkezésre a készítmény alkalmazásáról. |
| Depending on the nature of the information , the data envisaged in the reporting scheme can be distinguished into master data and operational data . | Az információk természetétől függően az adatgyűjtés alapinformációkra és operatív adatokra vonatkozik , és a következő gyakorisággal történik . |
| NCBs should ensure that data as from end 1999 onwards are consistent with data reported in the framework of the MFI list . | év végétől kezdve szolgáltatott adatok összhangban legyenek az MPI k jegyzéke keretében jelentett adatokkal . |
| Although the master data change only occasionally , it is important for NCBs to keep these data updated to ensure accuracy . | Bár az alapinformációk csak időnként változnak , a pontosság érdekében a nemzeti központi bankoknak folyamatosan frissíteni kell őket . |
| It responds easily to new statistical requirements and accommodates new data in an efficient and consistent manner . | Könnyen alkalmazkodik az új statisztikai követelményekhez , hatékonyan és következetesen építi be az új adatokat . |
| Maraviroc AUC12 4.05 (2.10, 21.2) Maraviroc Cmax 2.29 (0.74, 17.8) Darunavir ritonavir concentrations were consistent with historical data. | Maravirok AUC12 4, 05 (2, 10 21, 2) Maravirok Cmax 2, 29 (0, 74 17, 8) A darunavir ritonavir koncentrációk megegyeztek a historikus adatokkal. |
| APPENDIX 1 REPORTING TEMPLATE Master data This information is to be provided to Name of NCB | 1 . FÜGGELÉK SABLON AZ ADATSZOLGÁLTATÁSHOZ Törzsadatok Az adatszolgáltatás címzettje Az NKB neve |
| The ECB recommends that these data should be in a comparable format , and consistent with the Union statistical framework . | Az EKB ajánlja , hogy ezek az adatok készüljenek összehasonlítható formátumban és legyenek összhangban az Unió statisztikai kere teivel . |
| The results of the PK PD analyses in Phase II were consistent with the data established in healthy subjects. | A II. fázisú vizsgálatok során elvégzett FK FD elemzések eredményei egybevágtak az egészséges alanyok körében kapott adatokkal. |
| My master! my master! cried Neb. | Gazdám, kedves gazdám! kiáltotta Nab. |
| Master! | A gazdámat? |
| Master. | Herre mondta. |
| 'Master. | A gazdám. |
| Master | Vezérlő módúwireless network operation mode |
| Master | wireless network operation mode |
| Master | Vezérlő |
Related searches: Consistent Master Data - Consistent Data Provision - Consistent State Of Data - Consistent Data Pool - Data Were Consistent - To Implement This Policy, Consistent And Reliable Data And - To Have Consistent Data - Provide Consistent Data - Consistent Data Provided To - Data Is Consistent With -
