Translation of "differ with" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Differ - translation :

Különbözik

Differ with - translation :

Különböznek

With - translation :

Val vel

Keywords : Különböznek Különbözünk Ellent Vélemények Ellent Köze Velük Velünk Ezzel Azzal

Examples (External sources, not reviewed)

Tastes differ.	Az ízlések különböznek.
Our ways differ.	Utaink másfelé vezetnek.
Our ways differ.	Különböző utakat járunk.
MD5 Sums Differ	Az MD5 ös összegek eltérnek
You know, people differ!	Az emberek sokfélék.
They also differ in sequence.	De a szekvenciáké is.
They can also differ with respect to their cellular sites of synthesis.	Ugyancsak különbözhetnek a szintézisük helyét illetően is.
China and Japan differ in many points.	Kína és Japán sokban különbözik.
Japanese differ from American in many respects.	A japánok sok tekintetben különböznek az amerikaiaktól.
Table manners differ from country to country.	Az étkezési szokások országonként eltérőek.
Tracheostomy free survival in patients treated with riluzole did not differ significantly from placebo.	Azoknak a riluzollal kezelt betegeknek a túlélési ideje, akik nem szorultak tracheostomiára, nem különbözött jelentősen a placebo csoportétól.
Their edges differ from one denomination to the next .	Az egyes címleteket látássérültek is könnyen meg tudják különböztetni egymástól .
For example Most prominently, behavior on parse errors differ.	For example Most prominently, behavior on parse errors differ.
Enterprise models differ in having Capacity on Demand capabilities.	Az Enterprise modellek Capacity on Demand lehetőségeikben különböznek.
How would that regulation differ from that of cannabis?	Miben különbözne a szabályozásuk a kannabiszétól?
They differ by size, shape, and sometimes even color.	Méretük, formájuk és színük különbözik.
3.2.3 Finally , the scope and the duration of liability differ .	3.2.3 Finally , the scope and the duration of liability differ .
Laws differ from state to state in the United States.	Az Egyesült Államokban minden tagállamnak más és más törvényei vannak.
Japan and China differ from each other in many ways.	Japán és Kína sok szempontból különbözik egymástól.
Englishmen differ from Americans only in the language they speak.	Egy angol csak a nyelvében különbözik egy amerikaitól.
They may differ from the general information in this leaflet.	Azok eltérhetnek a jelen betegtájékoztatóban szereplő általános információktól.
You can see that the repeat units differ in length.	Látják az ismétlődő egységek hossza különböző.
The rate and severity of these symptoms did not differ from that seen with other oral insulin secretagogues.	A tünetek gyakorisága és súlyossága nem különbözött a többi inzulinszekréciót fokozó orális gyógyszer okozta tünetektől.
We will not differ about terms, sir, said the colonel, haughtily.	Ne vitatkozzunk a szavakon, uram mondta gőgösen az ezredes.
The ECB is aware that reporting provisions differ between Member States .	cikkéből fakadó kötelezettségek teljesítésének biztosítása érdekében .
The two values can only differ due to different valuation periodicity .	A két érték csak a különböző értéke lési gyakoriság következ tében térhet el egymástól .
The two values can also differ due to different valuation periodicity .	A két érték a különböző értékelési gyakoriság következtében is eltérhet egymástól .
They may differ from the general information contained in this leaflet.	Azok eltérhetnek az ebben a betegtájékoztatóban megadott általános információktól.
The maturity of both components may be the same or may differ .	A két összetevő lejárata lehet megegyező és eltérő is .
The forecasts are very similar for 2004 , but differ more for 2005 .	Az előrejelzések 2004 re nagyon hasonlóak , míg 2005 re jobban eltérnek egymástól .
The pharmacokinetics of robenacoxib do not differ between male and female cats.	A robenakoxib farmakokinetikája hím és nőstény macskáknál azonos.
The primary efficacy variable HbA1c after 16 weeks of treatment did not differ between patients with NovoMix 30 combined with metformin and patients with metformin plus sulfonylurea.	Az els dleges hatékonysági változó a HbA1c 16 hétig tartó kezelés után nem mutatott különbséget azoknál a betegeknél, akik a NovoMix 30 kezelést metforminnal kombinálva kapták és azoknál, akik metformint és szulfonilureát kaptak.
During clinical trials the overall rates of hypoglycaemia did not differ between patients treated with insulin aspart compared to human insulin.	A klinikai vizsgálatok során az aszpart inzulinnal kezelt betegek között a hypoglykaemia teljes el fordulási gyakorisága nem különbözött a humán inzulinnal kezelt betegekét l.
During clinical trials the overall rates of hypoglycaemia did not differ between patients treated with insulin aspart compared to human insulin.	A klinikai vizsgálatok során az aszpart inzulinnal kezelt betegeknél a hypoglykaemia teljes el fordulási gyakorisága nem különbözött a humán inzulinnal kezelt betegekét l.
During clinical trials the overall rates of hypoglycaemia did not differ between patients treated with insulin aspart compared to human insulin.	A klinikai vizsgálatok során az aszpart inzulinnal kezelt betegek között a hypoglykaemia teljes előfordulási gyakorisága nem különbözött a humán inzulinnal kezelt betegekétől.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven