Translation of "make a continued commitment" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Commitment - translation : Continued - translation : Make - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Asked them to make a face as a sign of commitment. | Arra kértem őket, hogy grimaszoljanak az elkötelezettség jegyében. |
| It's a lifetime commitment. | Ez egy életre szóló elkötelezettség. |
| It's a serious commitment. | Ez egy komoly kötelezettség. |
| It's a huge commitment. | Ez egy óriási elkötelezettség. |
| A change in commitment. | Elkötelezettség. |
| Marriage is a lifelong commitment. | A házasság egy életre szóló megállapodás. |
| I came to understand the only way to win is to make a total commitment to acquisition. | Rájöttem, hogy csak úgy nyerhetek, ha teljes eltökéltséggel felhalmozok mindent. |
| COMMITMENT APPROPRIATIONS | KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZATOK |
| Tom lacked commitment. | Tomból hiányzott az elkötelezettség. |
| Now lest you think it improbable that a college volunteer can make this kind of commitment, I have two words for you | Ha netalántán valószerűtlennek érzik, hogy egy egyetemi önkéntes ilyen elkötelezettségre képes, két szót tudok mondani |
| Oh, continued Milady, do your wounds still make you suffer? | Fájnak még a sebei, szegénykém? kérdezte milady. |
| This will make EMU a continued success . INSTITUTIONAL SETTING AND WORKINGS OF THE EURO AREA | Az eUROÖvezeT INTÉzMÉNYReNDszeRe És MÛKÖDÉse EKB Havi jelentés Az EKB fennállásának 10 . |
| A firm commitment is therefore required from public administrations . | A nemzeti közigazgatás részéről éppen ezért komoly elkötelezettségre van szükség . |
| TOTAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27) | KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZATOK ÖSSZESEN (A) A GNP ÁBAN (EU 27) |
| Now I'm a big fan of commitment devices actually. | Tulajdonképpen nagy rajongója vagyok az önkéntes kényszereknek. |
| The large number of countries still in an excessive deficit situation points to a continued need for a stronger political commitment to carrying out structural reforms and fiscal consolidation . | A még mindig a túlzott hiány állapotában levő országok nagy száma arra mutat , hogy továbbra is szükség van az erősebb politikai elkötelezettségre a strukturális reformok és a fiskális konszolidáció végrehajtása érdekében . |
| Excuse me, he continued necessity compels me to make you useful. | Bocsásson meg szólt. A szükség kényszerít rá, hogy segítségét igénybe vegyem. |
| A commitment device is a decision that you make with a cool head to bind yourself so that you don't do something regrettable when you have a hot head. | Az önkéntes kényszer egy döntés, amit meghozunk hideg fejjel, hogy korlátozzuk magunkat, hogy ne tehessünk olyat forró fejjel, amit megbánnánk. |
| A firm commitment is therefore required from the public administrations . | A nemzeti közigazgatások részéről éppen ezért komoly elkötelezettségre van szükség . |
| A strong commitment to transparency imposes self discipline on policymakers . | Az átláthatóság iránti erős elkötelezettség fegyelmet követel a döntéshozóktól . |
| TOTAL AGRICULTURAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27) | MEZŐGAZDASÁGI KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZATOK ÖSSZESEN (A) A GNP ÁBAN (EU 27) |
| The company made additionally a commitment for post marketing surveillance. | A vállalat ezenkívül kötelezettséget vállalt a forgalomba hozatal utáni megfigyelésre. |
| The company made additionally a commitment for post marketing surveillance. | A cég ezenkívül kötelezettséget vállalt a forgalomba hozatal utáni megfigyelésre. |
| Tom is afraid of commitment. | Tom fél az elkötelezettségtől. |
| Unfortunately, I had another commitment. | Sajnos már elköteleztem magam. |
| He had no idea the commitment he was going to have to make, but that is not true with Christ. | Fogalma sem volt az elkötelezettségről, amibe belement. De Krisztusnál más a helyzet. |
| Operational expenditure17 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 a b | Operational expenditure17 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 a b |
| TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c | TOTAL REFERENCE AMOUNT Commitment Appropriations Payment Appropriations a c b c |
| Estonia continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment . | Észtország egyoldalú kötelezettségvállalással továbbra is fenntartja valutatanácsi rendszerét . |
| Lithuania continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment . | Litvánia egyoldalú kötelezettségvállalással továbbra is fenntartja valutatanácsi rendszerét . |
| Operational expenditure16 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 a b | Operational expenditure16 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 a b |
| Such it is with commitment devices. | Ahogy az az önkéntes kényszerekkel történni szokott. |
| They also welcome the commitment to work together on cross industry standards necessary to make the SEPA attractive to all stakeholders . | Szintén üdvözli az együttműködési szándékot a SEPA minden érdekelt fél számára vonzóvá tételét szolgáló és az egész iparágban érvényes szabványok kidolgozásában . |
| They have thus made a commitment to ultimately join the euro area . | Ezzel elkötelezték magukat amellett , hogy előbb vagy utóbb az euróövezet tagjaivá is válnak majd . |
| And there is no commitment to treatment! | Nem alkalmaznak semmilyen kezelést. |
Related searches: Make A Continued Commitment - Continued Commitment And Support - Continued Commitment Engagement - Continued Financial Commitment - Continued Support And Commitment To - Continued To Make Good Progress - Continued To Make Substantial Progress - Make This Commitment - I Make A Commitment - Make Your Commitment -
