Translation of "significant decrease in prevalence" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Decrease - translation :

Prevalence - translation :

Significant - translation :

Keywords : Csökkenését Csökkentené Csökkenti Csökkentenünk Csökkentjük Jelentős Jelentős Legjelentősebb Jelentősebb Jelentősen

Examples (External sources, not reviewed)

Renagel produced a significant decrease in serum phosphate in all studies.	A Renagel valamennyi vizsgálatban jelentősen csökkentette a szérum foszfát szintet.
Despite the significant decrease in blood pressure, administration of Cozaar Comp had no clinically significant effect on heart rate.	A vérnyomás szignifikáns csökkenése ellenére a Hyzaar kezelés nem hatott klinikai szempontból jelentős mértékben a szívfrekvenciára.
Transitory hyperthermia was observed, as well as a significant rise in lymphocytes and a significant decrease in thrombocytes and segmented neutrophils.	Átmeneti hipertermiát, a limfocitaszám emelkedését valamint a trombociták és a neutrofil granulociták számának szignifikáns csökkenését észlelték.
A significant decrease in testicle size will be seen during the treatment period.	A kezelési időszak alatt a herék méretének jelentős csökkenése látható.
The benefit was primarily due to a significant decrease in non fatal MI (see table 3).	Az előny oka elsőrendűen a nem halálos miokardialis infarktusok számának jelentős csökkenése volt (lásd 3. táblázat).
Despite the marked decrease in blood pressure, Losartan had no clinically significant effects on heart rate.	A vérnyomás jelentős csökkenése ellenére a lozartán nem gyakorolt klinikailag szignifikáns hatást a szívfrekvenciára.
Only at 25 weeks of age was this decrease no longer significant.	Csak a 25. hetes korra vált ez a hatás nem szignifikánssá.
In Uganda we see the prevalence went down.	Ugandában ahogy láttuk, csökkent.
Patients treated with sitagliptin exhibited a significant mean decrease from baseline in body weight ( 1.5 kg) compared to a significant weight gain in patients administered glipizide ( 1.1 kg).	A szitagliptinnel kezelt betegek testsúlya a kiindulási állapothoz képest jelentős mértékű átlagos csökkenést ( 1, 5 kg) mutatott a glipiziddel kezelt betegek jelentős testsúlynövekedésével ( 1, 1 kg) szemben.
Patients treated with sitagliptin exhibited a significant mean decrease from baseline in body weight compared to a significant weight gain in patients administered glipizide ( 1.5 vs. 1.1 kg).	A szitagliptinnel kezelt betegek testsúlya a kiindulási állapothoz képest jelentős mértékű átlagos csökkenést ( 1, 5 kg) mutatott a glipiziddel kezelt betegek jelentős testsúlynövekedésével ( 1, 1 kg) szemben.
Patients treated with sitagliptin exhibited a significant mean decrease from baseline in body weight compared to a significant weight gain in patients administered glipizide ( 1.5 vs. 1.1 kg).	A szitagliptinnel kezelt betegek testsúlya a kiindulási állapothoz képest jelent s mérték átlagos csökkenést ( 1, 5 kg) mutatott a glipiziddel kezelt betegek jelent s testsúlynövekedésével ( 1, 1 kg) szemben.
In Study 1899, a significant decrease in all cause mortality in favour of posaconazole was observed POS 49 304 (16 ) vs.	Az 1899 es vizsgálatban szignifikáns csökkenés mutatkozott bármely okból bekövetkező halálozásban a pozakonazol javára POS 49 304 (16 ) vs.
Co administration with valproic acid was associated with a small but statistically significant decrease in clearance of TMZ.	Valproátsavval történő együttadás esetén a TMZ clearance e kissé, de statisztikailag szignifikáns mértékben csökkent.
Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia	Hemoglobinszint csökkenés, Hematokrit szint csökkenés, Neutropenia, Thrombocytopenia
There was also a significant decrease in progesterone receptor expression consistent with a lack of intrinsic estrogen agonist effects.	A progeszteronreceptor expresszió is szignifikánsan csökkent, s ez összhangban van azzal, hogy nincs intrinsic ösztrogén agonista hatása.
At this dosage, severe limb anomalies were seen as well as a significant decrease in the mean foetal weight.	Ennél az adagnál súlyos végtag rendellenességek, valamint a magzati átlagsúly jelentős csökkenése volt megfigyelhető.
This decrease in peak concentration is not clinically significant, and therefore ambrisentan can be taken with or without food.	A csúcskoncentráció csökkenése klinikailag nem jelentős, ezért az ambriszentán étellel vagy anélkül egyaránt bevehető.
Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease	Hemoglobin csökkenés (ritkán anaemiát eredményezhet), hematokrit csökkenés
However, no clinically significant change in the percent decrease in serum uric acid concentration was observed where tested (80 mg multiple dose).	Mindazonáltal, nem észleltek klinikai szempontból számottevő változást a szérum húgysavkoncentráció százalékos csökkenésében, amikor ezt vizsgálták (80 mg os adag ismételt alkalmazása).
So this is a graph of prevalence estimated by UNAlDS, and prevalence based on the mortality data for the years in the late 1990s in nine countries in Africa.	Ez az ábra mutatja az UNAIDS becslését, és a halálozási ráta alapú becslést kilenc országban, 1990 es évek végén.
Tadalafil administered to healthy subjects produced no significant difference compared to placebo in supine systolic and diastolic blood pressure (mean maximal decrease of 1.6 0.8 mm Hg, respectively), in standing systolic and diastolic blood pressure (mean maximal decrease of 0.2 4.6 mm Hg, respectively), and no significant change in heart rate.	Tadalafil alkalmazásakor egészséges egyéneknél nem találtak szignifikáns eltérést a placebo csoporthoz képest a fekv és álló helyzetben mért systolés és diastolés vérnyomás értékekben (átlagos maximális csökkenés 1, 6 0, 8 Hgmm, illetve 0, 2 4, 6 Hgmm) és a szívfrekvenciában.
Tadalafil administered to healthy subjects produced no significant difference compared to placebo in supine systolic and diastolic blood pressure (mean maximal decrease of 1.6 0.8 mm Hg, respectively), in standing systolic and diastolic blood pressure (mean maximal decrease of 0.2 4.6 mm Hg, respectively), and no significant change in heart rate.	Tadalafil alkalmazásakor egészséges egyéneknél nem találtak szignifikáns eltérést a placebo csoporthoz képest a fekvő és álló helyzetben mért systolés és diastolés vérnyomás értékekben (átlagos maximális csökkenés 1, 6 0, 8 Hgmm, illetve 0, 2 4, 6 Hgmm) és a szívfrekvenciában.
Kidney biopsy specimens revealed a significant increase in the fraction of normal glomeruli and a significant decrease in the fraction of glomeruli with mesangial widening in patients treated with Replagal in contrast to the patients treated with placebo.	A vesebiopsziával nyert szövetmintákban a normális glomerulusok aránya szignifikánsan nőtt és a mesangiális kiszélesedést mutató glomerulusok aránya szignifikánsan csökkent a Replagal kezelésben részesülő betegekben a placebóval kezeltekkel szemben.
A statistically significant decrease in pain intensity was achieved and clinically important decreases in pain occurred more rapidly in patients treated with Rapinyl compared to placebo.	A fájdalom intenzitásában statisztikailag szignifikáns csökkenést értek el, és a fájdalom klinikailag jelentős csökkenése a placebóhoz képest gyorsabban következett be a Rapinyllel kezelt betegeknél.
In 1.7 of hypertensive patients with advanced diabetic renal disease treated with irbesartan, a decrease in haemoglobin , which was not clinically significant, has been observed.	A hipertóniás, előrehaladott stádiumú diabéteszes vesebetegséggel rendelkező és irbezartánnal kezelt betegek 1, 7 ánál csökkent hemoglobinszintet tapasztaltak, amely nem volt klinikailag jelentős.
Because it is true that there was a decline in prevalence in Uganda in the 1990s.	Mert valóban volt visszaesés az előfordulásban Ugandában, a 90 es években.
In the same prevalence range the positive predictive value was in the range 52 72 .	A NeoSpect negatív, ill. pozitív prediktív értéke a mellkasröntgennel végzett vizsgálatokban 96 98 , ill.
Respiratory decrease in blood oxygen.	Légzőszervek csökkent véroxigén szint.
Substantial decrease in lopinavir exposure.	A lopinavir expozíció jelentős
Substantial decrease in lopinavir exposure.	A lopinavir expozíció jelentős csökkenése.
The limited data available from a phase IIa study in HIV infected patients have shown a clinically non significant 20 decrease of TPV Cmin.	A ritonavirrel megerősített szakvinavir lágyzselatin kapszuláról rendelkezésre álló korlátozott adatok nem utalnak klinikailag jelentős kölcsönhatásra a ritonavirrel megerősített szakvinavir és a nevirapin között
The limited data available from a phase IIa study in HIV infected patients have shown a clinically non significant 20 decrease of TPV Cmin.	Egy HIV fertőzötteken folyó vizsgálat IIa fázisából származó korlátozott adatok klinikailag nem szignifikáns, 20 os TPV Cmin csökkenést mutatnak.
Weight decrease Platelet count decrease	testsúlycsökkenés csökkent thrombocytaszám
The prevalence of acquired resistance may vary geographically and	EB (elégtelen bizonyíték) É 1 mg l és R 1 mg l
The decrease in percent predicted FVC is not clinically significant over this timeframe, and absolute lung volumes continued to increase commensurate with changes in height in growing paediatric patients.	Ebben az időszakban klinikailag nem szignifikáns a várt FVC százalék csökkenése, és az abszolút tüdőtérfogatok a magasság változásával arányosan tovább emelkedtek a növésben levő pediátriai betegekben.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven