Translation of "using technology" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Technology - translation :

Using technology - translation :

Keywords : Technológia Technológiánk Technika Technológiai Technikát Használsz Használva Használunk Használod Használom

Examples (External sources, not reviewed)

Euro banknotes are produced using sophisticated printing technology .	Az eurobankjegyek kifinomult nyomdai technológiával készülnek .
Using this technology, this is mapping in three dimensions.	Ezt a technológiát felhasználva, ez 3 dimenzióban térképez.
So I started teaching, using technology much like what we're using right now, except far less sophisticated.	Elkezdtem tanítani, hasonló technológiát használva, mint amit most is használunk, habár az közel sem volt ilyen összetett.
But these were created by scientists using both selective breeding and genetic technology.	De ezeket itt tudósok hozák létre szelektív szaporítással és géntechnológiával.
They include iNet Technology, Worldchip Digital Technology, Sochip Technology, Topwise Communication, ChipHD Technology, Highcharacter Science and Technology, WITS Technology, Ococci Technology, Next Huawen Technology, and Qi Hao Digital Technology.	Ezek a következők iNet Technology, Worldchip Digital Technology, Sochip Technology, Topwise Communication, ChipHD Technology, Highcharacter Science and Technology, WITS Technology, Ococci Technology, Next Huawen Technology, és Qi Hao Digital Technology.
Eleven African governments have seen that they can become less dependent by using this technology.	11 afrikai kormány lehetett annak tanúja, hogy technológiánk segítségével valóban csökkenthetik országaik segélyfüggőségét.
And when it's expired, using failsafe technology, the system will shut off, protecting the user.	És amikor lejár, egy biztonságos technológiával, a rendszer lezár, megvédve a használót.
Preotact contains parathyroid hormone manufactured using a strain of Escherichia coli modified by recombinant DNA technology.	A Preotact rekombináns DNS technikával módosított Escherichia coli törzsből kinyert parathormont tartalmaz.
There's a new technology, called Transcranial Magnetic Stimulation that Lara A. Boydis using in our Center.	Van egy új technológia, melyet transzkraniális mágneses ingerlésnek nevezünk Lara A. Boydis dolgozik vele.
It starts with a framework system where when the surgeon delivers the lecture using a framework of captioning technology, we then add another technology to do video conferencing.	Ez egy keretrendszerrel kezdődik, amelyhez egy másik technológiát adunk hozzá, amikor a sebész előadást tart a feliratozási technológia keretrendszerének használatával, hogy videokonferenciát hozzunk létre.
technology .	olyan sejt termeli, amelyet az inzulin előállítására képessé tevő génnel (DNS) láttak el.
All right, this is a technology that we put together using some of the technologies we're involved in.	Nos, ez egy olyan technológia, amelyet mi raktunk össze azoknak a technológiáknak a használatával, amelynek a fejlesztésében részt veszünk.
Modern technology and communication technology are being introduced.	Bevezették a modern technológiát és a kommunikációs technológiát is.
The banknotes are produced using sophisticated printing technology and their security features make them easy to distinguish from counterfeits .	A kifinomult nyomdai technológiával készülő bankjegyek a biztonsági elemek segítségével könnyen megkülönböztethetők a hamisítványoktól .
if you are allergic to other products that are produced by DNA technology using the micro organism E. coli	Ha allergiás más, az E. coli mikroorganizmusból DNS technológiával előállított termékekre
if you are allergic to other products that are produced by DNA technology using the micro organism E coli	Ha allergiás más, az E. coli mikroorganizmusból DNS technológiával előállított termékekre
And this is an example of the ways that our own governments are using technology against us, the citizens.	És ez egy példa azokra a módokra, ahogy a kormányaink használják a technológiát a polgárok, mi ellenünk.
DNA technology).	általános rosszullét,
DNA technology).	faktor).
Information technology	Információtechnológia (IT)
Information technology	Projektirányítás
banknote production technology	bankjegy előállítási technológia
Memory Booster Technology	Memory Booster Technology
DNA technology process.	DNS technológiával állítják elő.
DNA technology process.	DNS technológiával állítják elő.
DNA technology process.	géntechnológiával állítják elő.
DNA technology process.	Ne dörzsölje az injekció helyét.
DNA technology process.	HOGYAN KELL A LIPROLOG OT TÁROLNI?
Get us technology.	Adjanak nekünk gépeket.
It's new technology.	Ez egy új technológia.
This is produced by recombinant DNA technology, using a Chinese hamster ovary cell line transfected with the human FSH subunit genes.	Ezt rekombináns DNS technológiával állítják elő, melynek
This is produced by recombinant DNA technology, using a Chinese hamster ovary cell line transfected with the human FSH subunit genes.	Ezt rekombináns DNS technológiával állítják elő, melynek során humán FSH alegység génekkel transzfektált kínai hörcsög ovárium sejtvonalat használnak.
if you are allergic to other medicines that are produced by DNA technology using the micro organism Escherichia coli (E. coli).	ha allergiás (túlérzékeny) egyéb olyan gyógyszerekre, amelyek az Escherichia coli (E. coli) nevű mikroorganizmust felhasználó DNS technológiával készülnek.
There's also companies like Google that are using the technology to create interfaces between mobile phones, tablets and the real world.	Vannak cégek is, mint a Google, akik arra használják a technológiát, hogy interfészeket hozzanak létre mobiltelefonok, tabletek és a valós világ között.
The second technology that we applied was actually using things that you know from the stage side of an opera house.	A másik technológia, amit alkalmaztunk, az olyan dolgok alkalmazása, amit ismertek az operaházak színpadi oldaláról.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven