Translation of "using this technology" to Hungarian language:


  Dictionary English-Hungarian

  Examples (External sources, not reviewed)

Using this technology, this is mapping in three dimensions.
Ezt a technológiát felhasználva, ez 3 dimenzióban térképez.
Euro banknotes are produced using sophisticated printing technology .
Az eurobankjegyek kifinomult nyomdai technológiával készülnek .
Eleven African governments have seen that they can become less dependent by using this technology.
11 afrikai kormány lehetett annak tanúja, hogy technológiánk segítségével valóban csökkenthetik országaik segélyfüggőségét.
All right, this is a technology that we put together using some of the technologies we're involved in.
Nos, ez egy olyan technológia, amelyet mi raktunk össze azoknak a technológiáknak a használatával, amelynek a fejlesztésében részt veszünk.
So I started teaching, using technology much like what we're using right now, except far less sophisticated.
Elkezdtem tanítani, hasonló technológiát használva, mint amit most is használunk, habár az közel sem volt ilyen összetett.
And this is an example of the ways that our own governments are using technology against us, the citizens.
És ez egy példa azokra a módokra, ahogy a kormányaink használják a technológiát a polgárok, mi ellenünk.
But these were created by scientists using both selective breeding and genetic technology.
De ezeket itt tudósok hozák létre szelektív szaporítással és géntechnológiával.
This is communication technology for birds.
Ez kommunikációs technológia madaraknak.
And this technology is also accelerating.
S ez a technológia is gyorsul természetesen.
This is produced by recombinant DNA technology, using a Chinese hamster ovary cell line transfected with the human FSH subunit genes.
Ezt rekombináns DNS technológiával állítják elő, melynek
This is produced by recombinant DNA technology, using a Chinese hamster ovary cell line transfected with the human FSH subunit genes.
Ezt rekombináns DNS technológiával állítják elő, melynek során humán FSH alegység génekkel transzfektált kínai hörcsög ovárium sejtvonalat használnak.
They include iNet Technology, Worldchip Digital Technology, Sochip Technology, Topwise Communication, ChipHD Technology, Highcharacter Science and Technology, WITS Technology, Ococci Technology, Next Huawen Technology, and Qi Hao Digital Technology.
Ezek a következők iNet Technology, Worldchip Digital Technology, Sochip Technology, Topwise Communication, ChipHD Technology, Highcharacter Science and Technology, WITS Technology, Ococci Technology, Next Huawen Technology, és Qi Hao Digital Technology.
Using this technology, the specialists at UCLA Medical Center were able to identify where that compression in the hose pipe was occurring.
Ezt a technológiát felhasználva az UCLA Orvosi Központ specialistái képesek voltak beazonosítani hol következett be az a bizonyos nyomás abban a csőben.
We ultimately will merge with this technology.
Véglegesen össze fogunk fonódni ezzel a technológiával.
And when it's expired, using failsafe technology, the system will shut off, protecting the user.
És amikor lejár, egy biztonságos technológiával, a rendszer lezár, megvédve a használót.
And there are many applications of this technology.
Az alkalmazási lehetőségek egyébként végtelenek.
They've all been combined together in this technology.
Mindezek együttese alkotja ezt a technológiát.
We have the tools with this exponential technology.
A rohamosan fejlődő technika révén új eszközök állnak rendelkezésünkre.
This is about a 5,000 year old technology.
Ez pedig egy nagyjából 5000 éves technológia.
This is what I mean about appropriate technology.
Ezt nevezem megfelelő technológiának.
Preotact contains parathyroid hormone manufactured using a strain of Escherichia coli modified by recombinant DNA technology.
A Preotact rekombináns DNS technikával módosított Escherichia coli törzsből kinyert parathormont tartalmaz.
There's a new technology, called Transcranial Magnetic Stimulation that Lara A. Boydis using in our Center.
Van egy új technológia, melyet transzkraniális mágneses ingerlésnek nevezünk Lara A. Boydis dolgozik vele.
But since we humans are the ones creating and using this technology, maybe a better question to ask is how are we shaping our brains?
De mivel mi emberek vagyunk az egyetlenek, akik megalkotják és használják ezt a technológiát, talán jobb így feltenni a kérdést hogyan formáljuk át az agyunkat?
Transform using this transformation
E transzformáció végrehajtása
We figure out what will happen with this technology.
Mi találjuk ki, mi történjen ezzel a technológiával!
Unlike the Theme Building, this is not alien technology.
A Theme Buildinggel ellentétben ez nem földönkívüli technológia.
This machine is very technology and know how intensive.
Ez a berendezés rendkívül technológia, és know how igényes.
What we're doing is applying this technology to it.
Nem teszünk mást, mint hogy alkalmazzuk ezt a technológiát.
Look around in this room all this knowledge, energy, talent and technology.
Nézzenek csak körül ennyi tudás, energia, tehetség és technológia.
This is how it works, and really, this is a generic technology.
Kb. így működik ez, eléggé általános egy technológia.
It starts with a framework system where when the surgeon delivers the lecture using a framework of captioning technology, we then add another technology to do video conferencing.
Ez egy keretrendszerrel kezdődik, amelyhez egy másik technológiát adunk hozzá, amikor a sebész előadást tart a feliratozási technológia keretrendszerének használatával, hogy videokonferenciát hozzunk létre.
technology .
olyan sejt termeli, amelyet az inzulin előállítására képessé tevő génnel (DNS) láttak el.
This is TED this is Technology, Entertainment, Design, and there's a dairy cow.
Ez a technológia, szórakoztatés és tervezés, ez pedig egy tejhasznú tehén.
This is the kind of innovation, empowered by this technology, that exists today.
Ilyen fajta innovációk mennek végbe ma, új technológiák segitségével.
No, because I'm wearing the first application of this technology.
Nem! Hiszen én magam viselem ennek a technológiának az első alkalmazását!

 

Related searches: Using Technology - Using Our Technology - Developed Using Latest Technology - Using Technology From - Using Wireless Technology - Encrypted Using Ssl Technology - Using Polymer Technology - Using State-of-the-art Technology In Accordance - Using This Technology - Using New Technology -