Translation of "a significant decrease" to Italian language:

Dictionary English-Italian

Decrease - translation :

Significant - translation :

Keywords : Diminuire Diminuzione Diminuiscono Diminuisce Riduzione Significativo Significativi Significative Rilevante Notevole

Examples (External sources, not reviewed)

Demography After German reunification Saxony faced a significant population decrease.	Chemnitz fu perfino chiamata Manchester della Sassonia o Rußnitz ( Ruß fuliggine).
No such deposits remained outstanding as at 31 December 2009 , resulting in a significant decrease in this component .	Al 31 dicembre 2009 tali depositi non risultano in essere , determinando quindi una significativa riduzione di tale componente .
Decrease	Decrementa
Decrease magnification	Diminuisce l'ingrandimento
Decrease magnification	Decrementa ingrandimento
As a result , financing conditions improved considerably , as reflected in particular in reduced term money market spreads and a significant decrease in overall financial market volatility .	Il risultato è stato un netto miglioramento delle condizioni di finanziamento , come indicato in particolare dalla riduzione dei differenziali di interesse del mercato monetario a termine e dalla sensibile attenuazione della volatilità complessiva dei mercati finanziari .
Exchange rate volatility declined significantly during the reference period and the significant shortterm interest rate differentials also displayed a gradual decrease from September 1998 onwards .	La variabilità del tasso di cambio si è ridotta in misura significativa durante il periodo di riferimento e anche gli ampi differenziali d' interesse a breve termine hanno registrato una riduzione graduale da a settembre 1998 in poi .
10 on the U.S. Billboard chart with sales of just over 76,000, a significant decrease in the first week sales of their two previous releases.	Durante la prima settimana di uscita, il disco vendette 76.000 copie e riuscì a piazzarsi alla posizione numero 10 della classifica Billboard 200.
Exchange rate volatility declined significantly during the reference period and the significant short term interest rate differentials also displayed a gradual decrease from September 1998 onwards .	La variabilità del tasso di cambio si è ridotta in misura significativa durante il periodo di riferimento e anche gli ampi differenziali d' interesse a breve termine hanno registrato una riduzione graduale dal settembre 1998 in poi .
Decrease connection points distance	Cancella un punto di connessione
Decrease the text size	Riduce la dimensione del testo
Decrease the text size	Ridurre la dimensione del testo
As a planet approaches apoapsis, its velocity will decrease.	Quando un pianeta si avvicina all'apoapside, la sua velocità diminuisce.
Zoom out Decrease font size	Riduci ingrandimento diminuisce dimensione carattere
Is this a significant switch?	È questo un passaggio significativo?
This is a significant step.	Questo è un passo importante.
This is a significant change.	Questo è un cambiamento significativo.
Decrease the speed of the animation	Diminuisce la velocità dell'animazione
Mindanao has a significant Muslim population.	Una grossa parte della popolazione di Mindanao è musulmana.
He has made a significant decision.	Ha preso una decisione importante.
Areas with medium levels of malaria it decreases some it doesn't decrease as much. And areas with high levels of malaria actually, it's increasing a little bit, although that's not significant.	Nelle aree con livelli di malaria medi il tasso scende poco non scende cosi' tanto. E nelle aree con alti livelli di malaria in realtà, sta aumentando di un po', anche se non in modo significativo.
The resulting decrease was only partially offset by a decrease in the remuneration of NCBs claims in respect of foreign reserves transferred to the ECB .	La conseguente riduzione è stata soltanto in parte compensata da una minore remunerazione dei crediti delle BCN a fronte delle riserve ufficiali trasferite alla BCE .
Decrease the opacity of the selected window.	Diminuire l'opacità della finestra selezionata.
Decrease the brightness of the selected window.	Ridurre la luminosità della finestra selezionata.
Decrease the saturation of the selected window.	Diminuire la saturazione della finestra selezionata.
Easily increase and decrease the text size	Aumenta o riduce facilmente la dimensione del testo
stability , monetary policy will make a significant	stability , monetary policy will make a significant
That's significant.	È significativo.
That's significant.	È significativa.
But in America and elsewhere, there has been a marked decrease in security.	Ma in America e in altri Paesi, si è registrato un notevole calo della sicurezza.
All the governors had a decrease in popularity after the protests in June.	Tutti quelli al potere hanno avuto una diminuzione della popolarità dopo le proteste di giugno.
Percentage by which to decrease speed upon reverse	Percentuale di decremento della velocità dopo l'inversione
To decrease the page size, choose ViewZoom Out.	Per diminuire la dimensione della pagina, scegliere VisualizzaRiduci ingrandimento.
neither increase nor decrease but stay stable over	neither increase nor decrease but stay stable over
What should you do to decrease your debt?	Cosa dovresti fare per diminuire il tuo debito?

Visualizza questa pagina in italiano