Translation of "further decrease in demand" to Italian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How can growth be revived when austerity will almost surely mean a further decrease in aggregate demand, sending output and employment even lower? | Come si può rilanciare la crescita quando l austerità implica quasi certamente un ulteriore contrazione della domanda aggregata, con ripercussioni negative sui livelli di produzione e occupazione? |
| FURTHER RISE IN THE DEMAND FOR EXTERNAL FINANCING BY NON FINANCIAL CORPORATIONS Non financial corporations increased their demand for external financing further in the course of 2006 . | AUMENTA ULTERIORMENTE LA DOMANDA DI FINANZIAMENTO ESTERNO DA PARTE DELLE SOCIETÀ NON FINANZIARIE La domanda di finanziamento esterno da parte delle società non finanziarie è aumentata ulteriormente nel corso del 2006 . |
| by higher demand in trading partner countries and by further gains in productivity . | in particolare gli scambi di beni e servizi hanno beneficiato dell' eliminazione delle barriere doganali in seguito all' adesione , dell' aumento della domanda dei partner commerciali e di ulteriori guadagni di produttività . |
| Similarly , euro area imports are projected to decrease in 2009 , outpacing the expected decline in domestic demand , but are projected to recover in the following year as final demand picks up . | Analogamente , le importazioni dell' area dell' euro dovrebbero ridursi nel 2009 , sopravanzando l' attesa diminuzione della domanda interna , per poi segnare una ripresa l' anno seguente con l' incremento della domanda finale . |
| Decrease | Decrementa |
| In this scenario, the demand insufficiency feeds on itself, pushing down prices, raising real (inflation adjusted) interest rates, and lowering demand further. | In questo scenario, l insufficiente domanda si autoalimenta, spingendo i prezzi al ribasso, aumentando i tassi di interesse reali (depurati dell inflazione) e abbassando ulteriormente la domanda. |
| If China continues on this path, its external surplus will decrease further, other conditions being equal. | Se la Cina continuerà su questa strada, il suo surplus esterno diminuirà ulteriormente, ferme restando le altre condizioni. |
| Low interest rates also further fuelled private sector demand for credit . | Il contenuto livello dei tassi ha inoltre ulteriormente alimentato la domanda di credito del settore privato . |
| Decrease magnification | Diminuisce l'ingrandimento |
| Decrease magnification | Decrementa ingrandimento |
| We demand an increase in the wages of the public and private sectors to decrease the burden of living expenses on the working class | L'aumento del salario nel settore pubblico e privato per diminuire il peso del costo della vita alla classe lavorativa |
| Looking forward , lower commodity prices and weakening demand point to inflationary pressures diminishing further . | In prospettiva , la contrazione dei corsi delle materie prime e l' indebolimento della domanda indicano che le pressioni inflazionistiche stanno ulteriormente attenuandosi . |
| Decrease connection points distance | Cancella un punto di connessione |
| Decrease the text size | Riduce la dimensione del testo |
| Decrease the text size | Ridurre la dimensione del testo |
| External demand was expected to decline further and the high levels of uncertainty generated by the terrorist attacks were considered likely to delay the recovery in domestic demand . | Stando alle attese , la domanda esterna sarebbe calata ulteriormente e il rilancio di quella interna sarebbe stato probabilmente rallentato dalla forte incertezza generata dagli attacchi terroristici . |
| Meanwhile, cuts in social and welfare spending are only making things worse, as employment and consumer demand fall further. | Nel frattempo, i tagli alla spesa sociale e assistenziale stanno solo peggiorando le cose, dal momento che fanno crollare ulteriormente occupazione e domanda dei consumatori. |
| HayderSH says he saw an 'obvious decrease' in number | L'utente HayderSH dice che ha visto un 'evidente calo' nel numero |
| Further, it was the demand for and supplies of stocks of money that determined interest rates in the short run. | Sarebbero invece la domanda e l'offerta di moneta a determinare i tassi d'interesse nel breve periodo. |
| Zoom out Decrease font size | Riduci ingrandimento diminuisce dimensione carattere |
| Further ahead , the economic pick up is projected to strengthen , supported by gradually rising domestic demand . | In seguito la ripresa dell' economia dovrebbe rafforzarsi , favorita dal graduale aumento della domanda interna . |
| During the course of 1998 output fell further , mainly as a result of sluggish private demand . | Durante il 1998 il prodotto è caduto ulteriormente , soprattutto a causa di un rallentamento della domanda privata . |
| Further reading Reuters Timeline Protesters demand Saleh step down as Yemen ruler Wikipedia 2011 Yemeni protests | Letture consigliate Reuters Timeline Protesters demand Saleh step down as Yemen ruler Wikipedia Proteste nello Yemen 2011 |
| The percentage increase or decrease in the price since purchase | La percentuale di incremento o decremento del prezzo dal momento dell'acquisto |
| and irrevocable guarantee payable on first demand on these assets , as further defined in Chapter 6.3.2 of the General Docu mentation . | così come successivamente definito nel Capitolo 6.3.2 delle Caratteristiche generali . |
| Mainly Sudanese, South Sudanese and Eritrean demonstrators further demand that asylum applications are made in an individual, fair and transparent way . | Principalmente di origine Sudanese, sud sudanese ed Eritrea i manifestanti chiedono anche che le richieste d'asilo siano presentate in modo individuale, equanime e trasparente . |
| The resulting decrease was only partially offset by a decrease in the remuneration of NCBs claims in respect of foreign reserves transferred to the ECB . | La conseguente riduzione è stata soltanto in parte compensata da una minore remunerazione dei crediti delle BCN a fronte delle riserve ufficiali trasferite alla BCE . |
| The exceptionally low level of real interest rates is also further stimulating private sector demand for credit . | Inoltre , il livello eccezionalmente contenuto dei tassi di interesse reali stimola ulteriormente la domanda di credito da parte del settore privato . |
| Improved macroeconomic fundamentals , a further reduction in financial vulnerabilities , high commodity prices and strong domestic demand continued to support the economic outlook . | Il miglioramento delle variabili macroeconomiche di fondo , un' ulteriore riduzione delle vulnerabilità finanziarie , il livello elevato dei prezzi delle materie prime e il vigore della domanda interna hanno continuato a sostenere le prospettive economiche . |
| First , risks are associated with relatively strong domestic demand , particularly in the light of accelerating credit growth and further interest rate convergence . | La crescita dei prezzi al consumo in Slovenia è diminuita significativamente fra il 1995 e il 2005 . |
| Decrease the speed of the animation | Diminuisce la velocità dell'animazione |
| This decrease was mainly due to consolidation in the banking industry . | Tale riduzione è dovuta principalmente al processo di concentrazione nel settore bancario . |
| variations in aggregate demand , technological | variations in aggregate demand , technological |
| But in America and elsewhere, there has been a marked decrease in security. | Ma in America e in altri Paesi, si è registrato un notevole calo della sicurezza. |
| All the governors had a decrease in popularity after the protests in June. | Tutti quelli al potere hanno avuto una diminuzione della popolarità dopo le proteste di giugno. |
Related searches: Further Decrease In Demand - Demand Has Decrease - Further Decrease - A Further Decrease - Decrease Even Further - To Further Decrease Within The Next Years - Further Decrease In Prices - A Further Slight Decrease - With Further Decrease - Is Expected To Further Decrease -