Translation of "apprentice workshop" to Korean language:

Dictionary English-Korean

Apprentice - translation :

Workshop - translation :

Keywords : 견습생 고용자 제자 아다 떠날 작업실 작업장 공방 연구

Examples (External sources, not reviewed)

Where is your apprentice?	자네 제자는?
Oh... she's still an apprentice.	아.. 이 아이는 아직 신입이에요.
TEDx Workshop at TEDGlobal	TEDGlobal의 TEDx 워크숍 강연
Just for my workshop.	그냥 제 작업실에 있어요.
like someone out of The Apprentice.	팔을 벌린 채였어요.
TEDx organizers workshop Iberian Peninsula	이베리안 반도의 TEDx 기관 워크숍
Lead a workshop (the boss)	워크샵 진행하기 (보스처럼)
And that's my little workshop.	저의 작은 작업장입니다.
Being an apprentice, you know, you do that.	아시다시피 견습생이니까, 그렇게 하는 거죠.
The work as an apprentice was very primitive.	그 당시에는 견습공으로 일 한다는 것이 쉬운 일이 아니었습니다.
And there I really worked as an apprentice.	저는 견습공들이 하는 일들은 전부 다 했습니다.
Only in your mind, my very young apprentice.	상상 속에서나 그렇겠지
I am truly thankful to be his apprentice.	수제자 된 걸 감사하게 생각해요
This is the model makers workshop.	이곳이 모형 작업실입니다.
She was an apprentice of a Korean traditional singer.	임춘앵은 어, 소릿꾼의 제자였구요.
Besides, your senses aren't that attuned, my young apprentice.	너의 통찰력은 아직 설익었어
We just had a workshop in Guatemala.	과테말라에서 워크샵을 가졌을때 였는데요
Yuko... need a model for the workshop?	유코 연구회 모델... 소개해줄까?
Are... we going ahead with the workshop?	저기... 내일 연구회는 어떻게 되는 건가요?
Come on, I'll show you the workshop.	어서 와요. 작업장을 보여줄게요.
The guild system that means when I was an apprentice,	중세의 길드 시스템에 의하면 마스터 도예가가 되려면 반드시 견습공 과정을 걸쳐야 하기 때문에
You taught a workshop in my freshman year.	나 신입생 때 선배님이 워크샵 지도하러 오셨었죠
What's your model like for the next workshop?	다음번 연구회 모델은 누구야?
In my shop where I studied, or learned, there was a traditional hierarchy of master, journeyman and learned worker, and apprentice, and I worked as the apprentice.	그곳에는 마스터, 직공, 숙련공, 견습공과 같은 전통적인 직위 서열이 있었는데 저는 견습공으로 일을 시작했습니다.
I studied acting at the Desilu Workshop in Hollywood,	저는 헐리우드의 '데실루 워크숍'에서 연기를 공부했고
I work as a web designer, at Little Workshop.	저는 Little Workshop에서 웹 디자이너로 일하고 있습니다.
I had to apprentice myself in order to become a pottery master.	저는 마스터 도예가가 되기 위해 견습공으로 일을 시작을 했습니다.
They could hold the workshop and bring some students over.	그리고 밑에 손님이 있고. 주말 워크샵 같은 것을 운영을 해서
What are you studying? It's a workshop on free enterprise.	뭐 공부해? 워크숍 수업이요
Are they the fireballs that Akihochan saw in the workshop?	그게... 아키호짱이 공방에서 봤다는 불덩인가요?
Then I learned about a training workshop for women in business.	그 후, 사업을 하는 여성을 위한 훈련 워크샵에 대해 알게 되었습니다.
Former President Tomonaga built up this company from a small workshop.	칼로 찔려죽었다던데요
You're actually in the middle of the workshop right now, sleeping.	그럼, 지금 꿈속이란 말이에요? 실제로는 사무실에서 자고있는거야 nbsp
You forget that he was once my apprentice... just as you were once his.	그가 한 때 자네 스승이었듯이 난 그의 스승이었어
Tyler sits in this high school workshop, dizzy with where to start.	학교 작업장에 앉아있던 타일러는 어디에서 시작해야할까로 어지러웠죠.

이 페이지를 한국어로 표시하십시오