Translation of "computer data processing" to Latvian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 21 EXPENDITURE ON DATA PROCESSING 211 Maintenance of computer networks and equipment 2110 | 21 IZDEVUMI PAR DATU APSTRĀDI 211 Datortīkla un datortehnikas uzturēšana |
| Data processing | Datu apstrāde |
| Centralised data processing | Centralizēta datu apstrāde |
| DATA PROCESSING, DATA PROTECTION AND LIABILITY | DATU APSTRĀDE, DATU AIZSARDZĪBA UN UZTICAMĪBA ATBILDĪBA |
| fisheries monitoring centre means an operational centre established by a flag Member State and equipped with computer hardware and software enabling automatic data reception, processing and electronic data transmission | zvejas uzraudzības centrs ir karoga dalībvalsts izveidots operatīvais centrs, kurš ir aprīkots ar datortehniku un programmatūru, kas nodrošina datu automātisku saņemšanu, apstrādi un elektronisku datu pārraidi |
| Constraints on data processing | Datu apstrādes ierobežojumi |
| Data processing and protection | Datu apstrāde un aizsardzība |
| DATA PROCESSING AND SECURITY | DATU APSTRĀDE UN DROŠĪBA |
| Data quality and processing | Datu kvalitāte un apstrāde |
| Data transfer from readers to data processing solutions | Datu pārnese no nolasīšanas iekārtām uz datu apstrādes sistēmām |
| Collection and processing of data | Datu apkopošana un apstrāde |
| Data collection, transmission and processing | Datu vākšana, nosūtīšana un apstrāde |
| fair and transparent data processing | godīgu un caurskatāmu datu apstrādi |
| (c) data processing, data storage, data hosting or database services or | c) datu apstrādi, datu glabāšanu, datu izviesošanu vai datubāzu pakalpojumus vai |
| Chapter III (Data processing and security) | III nodaļa (Datu apstrāde un drošība) |
| ex 84.53 automatic data processing machines | ex 84.53 automātiskas datu apstrādes mašīnas |
| All processing of PNR data must be logged or documented for the purpose of verification of the lawfulness of the data processing, self monitoring and ensuring proper data integrity and security of the data processing. | Visa PDR datu apstrāde ir jāuzskaita vai jādokumentē, lai pārbaudītu datu apstrādes likumību, veiktu pašuzraudzību un nodrošinātu pienācīgu datu integritāti un datu apstrādes drošību. |
| (cn) Air traffic services, in particular flight data processing systems, surveillance data processing systems and human machine interface systems. | (cn) gaisa satiksmes pakalpojumus, jo īpaši lidojumu datu apstrādes sistēmas, novērošanas datu apstrādes sistēmas un cilvēka un mašīnas saskarnes sistēmas |
| information system means any device or group of inter connected or related devices, one or more of which, pursuant to a program, performs automatic processing of computer data, as well as computer data stored, processed, retrieved or transmitted by them for the purposes of their operation, use, protection and maintenance | informācijas sistēma ir jebkura ierīce vai savstarpēji savienotu vai saistītu ierīču kopums, no kurām viena vai vairākas ierīces saskaņā ar programmu veic automātisku datorizētu datu apstrādi, kā arī datorizēti dati, ko minētās ierīces glabā, apstrādā, iegūst vai sūta to darbībai, izmantošanai, aizsardzībai un uzturēšanai |
| Collection, storage and processing of personal data | Personas datu vākšana, glabāšana un apstrāde |
| Data you can do all kinds of stuff with a computer. | Dati jūs varat paveikt visvisādas lietas ar datoru. |
| All processing of PNR data must be logged or documented by this Passenger Information Unit for the purpose of verification of the lawfulness of the data processing, self monitoring and ensuring proper data integrity and security of the data processing. | Šai Pasažieru informācijas nodaļai ir jāuzskaita vai jādokumentē visa PDR datu apstrāde, lai pārbaudītu datu apstrādes likumību, veiktu pašuzraudzību un nodrošinātu pienācīgu datu integritāti un daru apstrādes drošību. |
| Automatic data processing machines and units thereof magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included | Automātiskās datu apstrādes iekārtas un to bloki magnētiskās un optiskās lasītājiekārtas, mašīnas datu pārnešanai informācijas nesējos kodētā veidā un mašīnas šādu datu apstrādei, kas citur nav minētas vai ietvertas |
| Centralised collection and processing of data at EU level. | Datu centralizēta vākšana un apstrāde ES līmenī. |
| CHAPTER IX PROVISIONS RELATING TO SPECIFIC DATA PROCESSING SITUATIONS | IX NODAĻA NOTEIKUMI PAR ĪPAŠĀM DATU APSTRĀDES SITUĀCIJĀM |
| EU support to assembly and processing of marine data | ES atbalsts jūras datu vākšanai un apstrādei |
| computer data means any representation of facts, information or concepts in a form suitable for processing in an information system, including a program suitable for causing an information system to perform a function | datorizēti dati ir jebkurš faktu, informācijas vai konceptu atveidojums formā, kas piemērota apstrādei informācijas sistēmā, tostarp programma, kas piemērota tam, lai informācijas sistēmā izraisītu kādu darbību |
| computer software, computer software upgrades, | programmatūra, programmatūras jauninājumi, |
| CPC 84, the United Nations code used for describing computer and related services, covers the basic functions used to provide all computer and related services computer programs defined as the sets of instructions required to make computers work and communicate (including their development and implementation), data processing and storage, and related services, such as consultancy and training services for staff of clients. | ANO kods CPC 84, ko izmanto datoru un ar tiem saistīto pakalpojumu aprakstīšanai, aptver pamatfunkcijas, ko izmanto visu datoru un ar tiem saistīto pakalpojumu sniegšanā datorprogrammas, kas definētas kā instrukciju komplekti, kas vajadzīgi datoru darbam un saziņai (ieskaitot to izstrādi un īstenošanu), datu apstrādei un glabāšanai un saistītiem pakalpojumiem, piemēram, konsultācijas un klientu personāla apmācība. |
| Data processing is globalised and calls for the development of universal principles for the protection of individuals with regard to the processing of personal data. | Datu apstrāde notiek pasaules mērogā un tai ir nepieciešami vispārīgi principi indivīdu aizsardzībai attiecībā uz personas datu apstrādi. |
| 4.18 Data confidentiality is of the utmost importance, because national computer databases will contain all primary data collected under | 4.18 Datu konfidencialitāte ir sevišķi svarīga, jo valstu datorizētās datubāzēs būs ievietoti visi primārie dati saskaņā ar |
| (a) unauthorised persons gaining access to the data processing equipment | (a) nepiederošas personas iegūst piekļuvi datu apstrādes iekārtām |
| 4.13 Articles 82 and 33 Data processing in the employment context | 4.13 82. un 33. pants Datu apstrāde nodarbinātības jomā |
| a natural person processing personal data without a commercial interest or | fiziskām personām, kuras personas datus apstrādā bez komerciāliem nolūkiem vai |
| Decentralised collection and processing of data by Member States B.2 | Datu decentralizēta vākšana un apstrāde, ko veic dalībvalstis. |
Related searches: Computer Data Processing - That May Infect Your Computer Equipment, Computer Programs, - Computer Equipment, Computer Programs - Computer-to-computer Link - Data Processing Of Sensitive Data - Data Processing, Data Files And Individual Liberties - Computer Processing - Processing Computer - Computer Processing Power - Computer Processing Capacity -
