Translation of "data processing system" to Latvian language:

Dictionary English-Latvian

Data - translation :

Processing - translation :

System - translation :

Keywords : Datus Dati Datu Datiem Informāciju Apstrāde Iznīcinām Auduma Noskaidrojam Gatavos Sistēmu Sistēma Sistēmā Sistēmas Sistįma

Examples (External sources, not reviewed)

Data processing	Datu apstrāde
a system for collating and processing data, to feed into a reliable and accessible data base and	informācijas vākšanas un apstrādes sistēma, kas nodrošina uzticamu un pieejamu datu bāzi
Centralised data processing	Centralizēta datu apstrāde
DATA PROCESSING, DATA PROTECTION AND LIABILITY	DATU APSTRĀDE, DATU AIZSARDZĪBA UN UZTICAMĪBA ATBILDĪBA
Any collection of data meant for use (processing, storage, querying, etc.) by an information system.	Jebkurš datu vākums, kas paredzēts lietošanai informācijas sistēmā (apstrādei, glabāšanai, vaicājumiem u. c.).
Constraints on data processing	Datu apstrādes ierobežojumi
Data processing and protection	Datu apstrāde un aizsardzība
DATA PROCESSING AND SECURITY	DATU APSTRĀDE UN DROŠĪBA
Data quality and processing	Datu kvalitāte un apstrāde
Data transfer from readers to data processing solutions	Datu pārnese no nolasīšanas iekārtām uz datu apstrādes sistēmām
Collection and processing of data	Datu apkopošana un apstrāde
Data collection, transmission and processing	Datu vākšana, nosūtīšana un apstrāde
fair and transparent data processing	godīgu un caurskatāmu datu apstrādi
(c) data processing, data storage, data hosting or database services or	c) datu apstrādi, datu glabāšanu, datu izviesošanu vai datubāzu pakalpojumus vai
Chapter III (Data processing and security)	III nodaļa (Datu apstrāde un drošība)
ex 84.53 automatic data processing machines	ex 84.53 automātiskas datu apstrādes mašīnas
All processing of PNR data must be logged or documented for the purpose of verification of the lawfulness of the data processing, self monitoring and ensuring proper data integrity and security of the data processing.	Visa PDR datu apstrāde ir jāuzskaita vai jādokumentē, lai pārbaudītu datu apstrādes likumību, veiktu pašuzraudzību un nodrošinātu pienācīgu datu integritāti un datu apstrādes drošību.
(cn) Air traffic services, in particular flight data processing systems, surveillance data processing systems and human machine interface systems.	(cn) gaisa satiksmes pakalpojumus, jo īpaši lidojumu datu apstrādes sistēmas, novērošanas datu apstrādes sistēmas un cilvēka un mašīnas saskarnes sistēmas
Collection, storage and processing of personal data	Personas datu vākšana, glabāšana un apstrāde
control centre comprising a processing and control system,	kontroles centrs, kas sastāv no datu apstrādes un kontroles sistēmas,
All processing of PNR data must be logged or documented by this Passenger Information Unit for the purpose of verification of the lawfulness of the data processing, self monitoring and ensuring proper data integrity and security of the data processing.	Šai Pasažieru informācijas nodaļai ir jāuzskaita vai jādokumentē visa PDR datu apstrāde, lai pārbaudītu datu apstrādes likumību, veiktu pašuzraudzību un nodrošinātu pienācīgu datu integritāti un daru apstrādes drošību.
Article 18 introduces the data subject's right to data portability, i.e. to transfer data from one electronic processing system to and into another, without being prevented from doing so by the controller.	Regulas 18. pantā iestrādātas datu subjekta tiesības uz datu pārnešanu, tas ir, uz datu nosūtīšanu no vienas elektroniskās apstrādes sistēmas uz citu sistēmu, ko pārzinim nav tiesību aizkavēt.
Automatic data processing machines and units thereof magnetic or optical readers, machines for transcribing data onto data media in coded form and machines for processing such data, not elsewhere specified or included	Automātiskās datu apstrādes iekārtas un to bloki magnētiskās un optiskās lasītājiekārtas, mašīnas datu pārnešanai informācijas nesējos kodētā veidā un mašīnas šādu datu apstrādei, kas citur nav minētas vai ietvertas
Centralised collection and processing of data at EU level.	Datu centralizēta vākšana un apstrāde ES līmenī.
CHAPTER IX PROVISIONS RELATING TO SPECIFIC DATA PROCESSING SITUATIONS	IX NODAĻA NOTEIKUMI PAR ĪPAŠĀM DATU APSTRĀDES SITUĀCIJĀM
EU support to assembly and processing of marine data	ES atbalsts jūras datu vākšanai un apstrādei
Data processing is globalised and calls for the development of universal principles for the protection of individuals with regard to the processing of personal data.	Datu apstrāde notiek pasaules mērogā un tai ir nepieciešami vispārīgi principi indivīdu aizsardzībai attiecībā uz personas datu apstrādi.
6.2.8 The EESC feels that such initiatives do not require the processing of data (as defined in Directive 95 46EC), but simply the use of the data in the system.	6.2.8. EESK uzskata, ka šādām iniciatīvām nav vajadzīga datu apstrāde (kā paredzēts Direktīvā 95 46 EK), bet gan vienīgi sistēmā iekļauto datu izmantošana .
6.2.8 The EESC feels that such initiatives do not require the processing of data (as defined in Directive 95 46EC), but simply the use of the data in the system.	6.2.8. EESK uzskata, ka šādām iniciatīvām nav vajadzīga datu apstrāde (kā paredzēts Direktīvā 95 46 EK), bet gan vienīgi sistēmā iekļauto datu izmantošana .
(a) unauthorised persons gaining access to the data processing equipment	(a) nepiederošas personas iegūst piekļuvi datu apstrādes iekārtām
Common data system	Kopēja datu sistēma
collected for immediate integration into an operational preparation or processing system	savākti tūlītējai iesaistīšanai tiešās sagatavošanas vai pārstrādes sistēmā
4.13 Articles 82 and 33 Data processing in the employment context	4.13 82. un 33. pants Datu apstrāde nodarbinātības jomā
a natural person processing personal data without a commercial interest or	fiziskām personām, kuras personas datus apstrādā bez komerciāliem nolūkiem vai
Decentralised collection and processing of data by Member States B.2	Datu decentralizēta vākšana un apstrāde, ko veic dalībvalstis.

Parādīt šo lapu latvijā