Translation of "implement changes immediately" to Latvian language:
Dictionary English-Latvian
Examples (External sources, not reviewed)
| Synchronize groupware changes immediately | Uzreiz sinhronizēt grupdarba izmaiņas |
| A Regulation would also enable the EU to implement any future changes more quickly, as amendments can apply almost immediately after adoption. | Regula arī dod ES iespēju ātrāk īstenot pārmaiņas nākotnē, jo grozījumi var tikt piemēroti gandrīz nekavējoties pēc to pieņemšanas. |
| Synchronize groupware changes in DIMAP folders immediately when being online. | Uzreiz sinhronizēt grupdarba izmaiņas DIMAP mapēs, ja ir tiešsaistē. |
| Synchronize groupware changes in disconnected IMAP folders immediately when being online. | Uzreiz sinhronizēt bezsaistes IMAP grupdarba mapju izmaiņas, pārejot tiešsaistē. |
| Further changes to implement the single list will follow at a later stage ( see Box 7 ) | Tālākas pārmaiņas saistībā ar vienotā saraksta ieviešanu tiks īstenotas vēlāk ( sk . 7 . |
| The forementioned changes became applicable immediately and are outlined in Sections 6.2 and 6.3 . | Minētās pārmaiņas stājās spēkā nekavējoties , un tās izklāstītas 6.2 . un 6.3 . |
| Any changes made to the SOP should immediately be notified to the Official Veterinarian. | Par jebkurām standarta darba procedūru izmaiņām jāpaziņo pilnvarotajam veterinārārstam. |
| Tell your doctor immediately about any changes in symptoms that you notice after stopping treatment. | Nekavējoties pastāstiet ārstam par jebkurām simptomu pārmaiņām, ko pamanāt pēc terapijas pārtraukšanas. |
| A variety of proposals for countermeasures are available and the Commission should implement them immediately for the remaining Horizon 2020 period. | Izvirzīta virkne priekšlikumu, kādi pretpasākumi būtu vajadzīgi, un atlikušajā pamatprogrammas Apvārsnis 2020 periodā Komisijai tie būtu nekavējoties jāīsteno. |
| 20 thoughts and unusual changes in behaviour and to seek medical advice immediately if these symptoms present. | Zāļu apraksta kopsavilkuma 4. 3. sadaļa Kontrindikācijas . |
| Implement | Projekta Opcijas |
| Changes to your mood, thoughts about suicide, feeling unusually sad, anxious or worthless, should be reported to your doctor immediately. | Ja jums ir garastāvokļa maiņas, domas par pašnāvību, jūtaties neparasti skumjš, noraizējies vai mazvērtīgs, nepieciešams nekavējoties par to ziņot ārstam |
| Changes to your mood, thoughts about suicide, feeling unusually sad, anxious or worthless, should be reported to your doctor immediately. | Ja jums ir garastāvokļa maiņas, domas par pašnāvību, jūs jūtaties neparasti skumjš, noraizējies vai mazvērtīgs, nepieciešams nekavējoties par to ziņot ārstam. |
| Do you really want to reset all toolbars of this application to their default? The changes will be applied immediately. | Vai tiešām vēlaties atjaunot visas rīkjoslas to noklusētajā stāvoklī? Izmaiņas tiks ieviestas uzreiz. |
| Second, based on these insights, can people make the necessary changes in their diets in a way that's safe and practical to implement? | Otrais balstoties uz šiem secinājumiem, vai cilvēki var ieviest vajadzīgās izmaiņas savā uzturā tā, lai tas būtu droši un praktiski? |
| 3.17 The most immediately important and the most effective in promoting innovation for the involvement of public purchasers in innovation, and the easiest to implement, is (a). | A kategorija ir vissvarīgākā un visefektīvākā inovācijas veicināšanā, lai publisko iepirkumu veicējus iesaistītu inovācijā, un to ir visvienkāršāk ieviest. |
| Implement plugin interfaces | Ieviest spraudņa interfeisus |
| ECHO has taken full advantage of its long term relationship with its NGO partners to select the most experienced and effective to implement immediately the Commission s emergency response. | ECHO pilnībā izmantoja savas ilgtermiņa attiecības ar NVO, lai izvēlētos visvairāk pieredzējušos un efektīvākos partnerus, kas nekavējoties varētu īstenot Komisijas ārkārtas darbības. |
| (b) the manufacturer will establish and maintain procedures to investigate and respond to non conformity, and implement changes in the documented procedures resulting from corrective action | b) ražotājs izveido un uztur procedūras, lai izmeklētu un atbilstīgi rīkotos neatbilstības gadījumā, kā arī ieviestu izmaiņas dokumentos fiksētajās procedūrās, kas izriet no korektīvajiem pasākumiem |
| Plugin interfaces to implement | Ieviestie spraudņa interfeisi |
| immediately. | farmaceitu. |
| Immediately | Nekavējoties |
| At the end of the discussion, the Bureau decided to implement the suggestions made immediately on a trial basis and to assess the impact at the Bureau meeting in July. | Diskusiju noslēgumā Birojs nolemj izmēģinājuma kārtā nekavējoties īstenot izteiktos priekšlikumus un novērtēt to ietekmi Biroja sanāksmē, kas notiks jūlijā. |
| To prevent expectations of changes in key ECB rates from affecting the bidding of banks already in the prevailing maintenance period , the Governing Council decided in January 2003 to implement two changes to its operational framework , which became effective in March 2004 . | Lai novçrstu to , ka galveno ECB procentu likmju pârmaiòu gaidas ietekmç banku solîðanu jau attiecîgajâ rezervju prasîbu izpildes periodâ , 2003 . gada janvârî Padome nolçma darbîbas principos ieviest divas pârmaiòas , kas stâjâs spçkâ 2004 . |
| Develop and implement new technologies | Jauno tehnoloģiju attīstīšana un ieviešana |
| Direct implement ation costs ( million) | Tiešās īstenošanas izmaksas (miljonos EUR) |
| efforts to implement environmental policies | centieni īstenot vides politiku |
| If you are taking Champix and develop agitation, depressed mood, changes in behaviour or suicidal thoughts you should stop your treatment and contact your doctor immediately. | Ja CHAMPIX lietošanas laikā jums parādās uzbudinājums, nomākts garastāvoklis, izmaiņas uzvedībā vai domas par pašnāvību, nekavējoties pārtrauciet CHAMPIX lietošanu un sazinieties ar savu ārstu. |
| If the agency changes its rating methodology it must immediately disclose which ratings are likely to be affected by this change and re rate them promptly . | Ja aģentūra izmaina savu kredītvērtēšanas metodiku , tai nekavējoties jāinformē , kurus kredītvērtējumus šīs izmaiņas visticamāk skars , un tie nekavējoties jāpārskata . |
| water immediately. | rūpīgi jānomazgā ar ūdeni. |
| water immediately. | pilnībā jānomazgā ar ūdeni. |
| Print Immediately | Drukāt uzreiz |
| Delete immediately | Dzēst neatgriezeniski |
| Speak Immediately | Uzreiz izrunāt |
| doctor immediately. | Citu zāļu lietošana |
Related searches: Implement Changes Immediately - Implement Changes - Implement Necessary Changes - Implement Changes In The Document - Implement Enterprise Changes - Implement Additional Changes - Implement Any Changes - Your Changes Immediately - Implement - Implement Measures -