Translation of "is expected to decrease" to Latvian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dexamethasone is expected to decrease plasma concentrations of etravirine | Domājams, ka deksametazons pazemina etravirīna koncentrāciju plazmā. |
| The swelling is expected to decrease within two days. | Paredzams, ka pietūkums mazināsies divu dienu laikā. |
| INTELENCE is expected to decrease plasma concentrations of these antiarrhythmics. | Domājams, ka INTELENCE pazemina šo antiaritmisko līdzekļu koncentrāciju plazmā. |
| Etravirine is expected to decrease plasma concentrations of cyclosporine, sirolimus or tacrolimus. | Domājams, ka etravirīns pazemina ciklosporīna, sirolīma vai takrolīma koncentrāciju plazmā. |
| As weight increases from 65 to 200 kg, Cmax is expected to decrease 24 and Ctrough is expected to increase by 5 . | Ķermeņa masai palielinoties no 65 līdz 200 kg, paredzams, ka Cmax samazināsies par 24 un Cmin palielināsies par 5 . |
| St John s wort is expected to decrease the plasma concentrations of etravirine. | Domājams, kas asinszāles pazemina etravirīna koncentrāciju plazmā. |
| As weight increases from 65 to 200 kg, Cmax is expected to decrease 24 on | Ķermeņa masai palielinoties no 65 līdz 200 kg, paredzams, ka Cmax air |
| Concurrent administration of bupropion with repeated doses of ritonavir is expected to decrease bupropion levels. | Lietojot bupropionu vienlaicīgi ar atkārtotām ritonavira devām, ir paredzams, ka pazeminās bupropiona līmenis. |
| Rifampicin and rifapentine are expected to decrease plasma concentrations of etravirine. | Domājams, ka rifampicīns un rifapentīns paaugstina etravirīna koncentrāciju plazmā. |
| Carbazamepine, phenobarbital and phenytoin are expected to decrease plasma concentrations of etravirine. | Domājams, ka karbamazepīns, fenobarbitāls un fenitoīns pazemina etravirīna koncentrāciju plazmā. |
| APTIVUS, co administered with low dose ritonavir, is expected to decrease meperidine concentrations and increase normeperidine metabolite concentrations. | Ordinējot APTIVUS un zemas devas ritonavīru vienlaikus ar meperidīnu, iespējama meperidīna koncentrācijas samazināšanās un normeperidīna metabolītu koncentrācijas palielināšanās. |
| A significant decrease in the burden for companies exempted from reporting to Intrastat through this Regulation is expected. | Sagaida, ka, pateicoties šai regulai, ievērojami samazināsies to uzņēmumu slogs, kas būs atbrīvoti no informācijas sniegšanas pienākuma Intrastat. |
| Expected costs are supposed to decrease in the future due to higher production numbers. | Paredzamās izmaksas nākotnē, visticamāk, samazināsies lielāku ražošanas apjomu dēļ. |
| This reduction in cellular calcium overload is expected to improve myocardial relaxation and thereby decrease left ventricular diastolic stiffness. | Samazinoties pārmērīgam kalcija daudzumam šūnā, vajadzētu uzlaboties miokarda atslābumam un līdz ar to arī samazināties kreisā kambara diastoliskajam stīvumam. |
| A slight decrease in renal excretion of gabapentin that is observed when it is coadministered with cimetidine is not expected to be of clinical importance. | Gabapentīna eliminācija caur nierēm ir nedaudz pavājināta, ja to lieto kopā ar cimetidīnu, kam nevarētu būt klīniskas nozīmes. |
| Compliance costs are expected to decrease (10 in compliance time and 2.5 in compliance costs). | Tiek paredzēts, ka saistību izpildes izmaksas KKUINB ietvaros ievērojami samazināsies (10 saistību izpildes nodrošināšanai nepieciešamais laiks un 2,5 izdevumi). |
| After dose interruption a haemoglobin decrease of approximately 0.35 g dl (0.22 mmol l) per week is expected. | Pēc devas lietošanas pārtraukšanas, paredzama hemoglobīna līmeņa mazināšanās par aptuveni 0, 35 g dl (0, 22 mmol l) nedēļā. |
| After dose interruption a haemoglobin decrease of approximately 0.35 g dl (0.22 mmol l) per week is expected. | Pēc devas lietošanas pārtraukšanas, paredzama hemoglobīna līmeņa mazināšanās par aptuveni 0, 35 g dl (0, 22 mmol l) nedēļā.. |
| After dose interruption a haemoglobin decrease of approximately 0.35 g dl (0.22 mmol l) per week is expected. | Pēc devas lietošanas pārtraukšanas, paredzama hemoglobīna līmeņa mazināšanās par aptuveni 0, 35 g dl (0, 22 mol l) nedēļā. |
| Interaction with indinavir ritonavir not studied Ritonavir induces glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of atovaquone. | Ritonavīrs inducē glikuronidizāciju, tāpēc paredzama atovakvona koncentrācijas pazemināšanās plazmā. |
| According to the stability programme, the general government debt to GDP ratio is expected to fall to 62.6 in 2016 and decrease further to 55.5 in 2019. | Saskaņā ar stabilitātes programmu sagaidāms, ka vispārējās valdības parāda attiecība pret IKP 2016. gadā nokritīsies līdz 62,6 un turpinās samazināties līdz 55,5 2019. gadā. |
| According to the stability programme, the government debt to GDP ratio is expected to reach 65.4 in 2016 and then to gradually decrease to 58.9 in 2019. | Saskaņā ar stabilitātes programmu sagaidāms, ka valsts parāda attiecība pret IKP sasniegs 65,4 , 2016. gadā un tad pakāpeniski samazināsies līdz 58,9 2019. gadā. |
| Since the renal clearance of imatinib is negligible, a decrease in free imatinib clearance is not expected in patients with renal insufficiency. | Nieru mazspēja tā kā imatiniba klīrenss caur nierēm ir nenozīmīgs, pacientiem ar nieru mazspēju nesaistītā imatiniba klīrensa samazinājums nav gaidāms. |
| Although the EDF remains an important source of funding for least developed countries, it is small in comparison to many countries' overall budgets, and is expected to decrease. | Lai gan EAF joprojām ir svarīgs finansējuma avots vismazāk attīstītajām valstīm, salīdzinājumā ar daudzu valstu budžetiem tas ir mazs, un sagaidāms, ka tā rīcībā esošo līdzekļu apmērs samazināsies vēl vairāk. |
| Although the EDF remains an important source of funding for least developed countries, it is small in comparison to many countries overall budgets, and is expected to decrease. | Lai gan EAF joprojām ir svarīgs finansējuma avots vismazāk attīstītajām valstīm, tas ir mazs salīdzinājumā ar daudzu valstu budžetiem un tā rīcībā esošo līdzekļu apmērs samazināsies vēl vairāk. |
| Based on data from the cocktail study where caffeine (CYP1A2 substrate) AUC was reduced by 43 , APTIVUS ritonavir is expected to decrease theophylline concentrations. | Teofilīns pamatojoties uz jauktā pētījuma datiem, kur kofeīna (CYP 1A2 substrāts) AUC samazinājās par 43 , ir sagaidāms, ka APTIVUS ritonavīrs var samazināt teofilīna koncentrāciju. |
| A further decrease is expected, bringing levels down to 25 50 of the 2000 level by 2020 (CAFE Clean Air For Europe modelling, 2005). | Līdz 2020. gadam ir gaidāma to turpmāka samazināšanās līdz līmenim, kas atbilst 25 līdz 50 no 2000. gada līmeņa (CAFE (Clean Air For Europe jeb Tīrs gaiss Eiropai ) modelis, 2005. gads). |
| A further decrease is expected, bringing levels down to 25 50 of the 2000 level by 2020 (CAFE Clean Air For Europe modelling, 2005). | Paredzams turpmāks pazeminājums, līdz 2020. gadam samazinot piesārņojuma līmeni līdz 25 50 , salīdzinot ar 2000. gada līmeni (CAFÉ Tīrs gaiss Eiropai modelēšana, 2005. gads). |
| However, since the renal clearance of tipranavir is negligible, a decrease in total body clearance is not expected in patients with renal impairment. | Tā kā tipranavīra nieru klīrenss ir niecīgs, pacientiem ar nieru bojājumu kopējā organisma klīrensa samazināšanās nav gaidāma. |
| The renal clearance of ritonavir is negligible therefore, a decrease in the total body clearance is not expected in patients with renal impairment. | Ritonavira nieru klīrenss ir niecīgs, tāpēc pacientiem ar nieru darbības traucējumiem nav paredzama kopējā organisma klīrensa samazināšanās. |
| Since the renal clearance of ritonavir is negligible, the decrease in the total body clearance is not expected in patients with renal impairment. | Nieru slimība ritonavira nieru klīrenss ir niecīgs, tāpēc kopējā organisma klīrensa samazināšanās pacientiem ar nieru darbības traucējumiem nav paredzama. |
| The renal clearance of ritonavir is negligible, therefore, a decrease in the total body clearance is not expected in patients with renal impairment. | Pavājināta nieru darbība pašlaik nav pieejami specifiski dati šai pacientu grupai un tādēļ specifiski ieteikumi par devu nav sniegti. |
| Since the renal clearance of ritonavir is negligible, the decrease in the total body clearance is not expected in patients with renal impairment. | 35 Nieru slimība ritonavira nieru klīrenss ir niecīgs, tāpēc kopējā organisma klīrensa samazināšanās pacientiem ar nieru darbības traucējumiem nav paredzama. |
| John's wort is expected to substantially decrease maraviroc concentrations and may result in suboptimal levels and lead to loss of virologic response and possible resistance to maraviroc. | Vienlaicīgi lietojot maraviroku ar asinszāli ir sagaidāma būtiska maraviroka koncentrācijas līmeņa pazemināšanos zem optimālā, kā rezultāts ir viroloģiskās atbildes zudums, un iespējamā rezistence uz maraviroku. |
| Undesirable effects typical of opioids are to be expected with Rapinyl they tend to decrease in intensity with continued use. | Lietojot Rapinyl, sagaidāma opioīdiem raksturīgā nevēlamā iedarbība turpinot lietošanu, tās intensitāte parasti samazinās. |
Related searches: Is Expected To Decrease - Is Expected To Further Decrease - Are Not Expected To Decrease - Price Decrease - Temperature Decrease - Will Decrease - Further Decrease - Revenue Decrease - Material Decrease - Gradual Decrease -