Translation of "patchwork effect" to Latvian language:

Dictionary English-Latvian

Effect - translation :

Patchwork - translation :

Keywords : Spēkā Giljotīna Operācija Efekts Uzskata Saliktais Cilvēks Gabaliem Saujiņa Kuģu

Examples (External sources, not reviewed)

Patchwork Quilt	Šuvums
Halloween is a patchwork holiday.	Cadılar bayramı uydurma bir tatildir.
Driver 2 Patchwork of regulation	2. problēmu cēlonis tiesību aktu sadrumstalotība
2 Patchwork of administrative conditions for access to national markets (approvals)	2 Administratīvu nosacījumu dažādība attiecībā uz piekļuvi valstu tirgiem (apstiprinājumi)
Coordinating national procedures, the directive will reduce the current regulatory patchwork.	Ar direktīvu, koordinējot procedūru dažādās valstīs, samazinās pašreizējo regulējuma sadrumstalotību.
1) A regulatory patchwork can lead to increased administrative costs and regulatory arbitrage.	1) Regulējuma raibums var novest pie administrācijas izmaksu palielināšanās un izraisīt regulējuma arbitrāžu.
A patchwork of national routes Aircraft do not fly as the crow flies .	Valstu maršrutu tīkla shematisks attēlojums gaisa kuģi nelido taisnā līnijā
4.2.2 This patchwork of fiscal regulation leads to distortions of competition, double taxation, and scope for arbitrage, fraud and tax evasion.	4.2.2 Šāds eklektisks nodokļu regulējums izraisa konkurences izkropļojumus, nodokļu dubulto uzlikšanu un tiesvedības uzsākšanas iespējas, kā arī krāpšanu un izvairīšanos no nodokļu maksāšanas.
A patchwork of national policies could create difficulties for businesses operating in different Member States and distortions in competition within the EU.	Sadrumstalota valstu politika varētu radīt grūtības uzņēmumiem, kas darbojas dažādās dalībvalstīs, un izraisīt konkurences traucējumus ES.
As the preparatory study has revealed a patchwork of different situations throughout the Union, a uniform cost benefit analysis is not possible.	Tā kā sagatavošanas pētījums ir uzrādījis dažādu situāciju kompilāciju visā Eiropas Savienībā, vienota izmaksu peļņas analīze nav iespējama.
But while rules on border control are in place, border management today varies, based on a patchwork of sectorial documents and instruments.	Tomēr, lai gan robežkontroles noteikumi ir izstrādāti, robežu pārvaldība patlaban ir atšķirīga un balstās uz virkni visdažādāko nozaru dokumentu un instrumentu.
Currently, this is left completely to the discretion of national authorities, which has resulted in the current patchwork of divergent accessibility requirements.	Pašreiz tas pilnībā ir atstāts valstu iestāžu ziņā, kā rezultātā izveidojusies pašreizējā atšķirīgu pieejamības prasību kombinācija.
But, according to some stakeholders, there is the risk of creating a fragmented patchwork of urban areas with new border lines across Europe.	Bet vairākas iesaistītās personas ir nobažījušās, jo pastāv risks, ka, ieviešot šādas jaunas robežas, visā ES varētu izveidoties pilsētu teritorijas, kas būt pārāk sadrumstalotas.
Even if all Member States committed to making their corporate legislations more business friendly, SMEs would still face a patchwork of 27 national regimes.	Pat ja visas dalībvalstis apņemtos uzņēmējdarbības tiesību aktus padarīt uzņēmējdarbībai draudzīgākus, MVU aizvien būtu jāsaskaras ar 27 atšķirīgiem valstu režīmiem.
Europe is still a patchwork of national online markets, and Europeans are prevented by solvable problems from enjoying the benefits of a digital single market.	Eiropa joprojām sastāv no atsevišķu valstu tiešsaistes tirgiem, un ir jārisina problēmas, kas eiropiešiem liedz baudīt digitāla vienotā tirgus labumus.
Europe is still a patchwork of national online markets, and Europeans are prevented by solvable problems from enjoying the benefits of a digital single market.	Eiropu vēl aizvien veido tās dalībvalstu tiešsaistes tirgi, un problēmas, kuras ir iespējams atrisināt, traucē eiropiešiem izmantot vienota digitālā tirgus priekšrocības.
Finally, the regulatory environment will be more transparent and user friendly with one directive replacing the current patchwork of rules contained in 14 different directives	Beidzot, normatīvā vide būs pārredzamāka un lietotājam draudzīgāka, kad viena direktīva aizstās tagadējo noteikumu mozaīku, kas atrodama 14 dažādās direktīvās.
Effect	Efekts
Effect	Efekts
Effect	Efekts
Effect	Ietekme
Apart from legislation on VAT, e invoicing is embedded in a patchwork of legal requirements which cover rules on accounting, auditing, protection of personal data, archiving and customs.	Papildus tiesību aktiem par PVN, e rēķini ir iekļauti juridisko prasību kopumā, kas ietver noteikumus par grāmatvedību, revīziju, personas datu aizsardzību, arhivēšanu un muitu.
Braess' paradox Paradox of enrichment Streisand effect Cobra effect	Streisand efekts paslēpt
Capx 30 (0,89 (population effect) 1,25 (GDP effect)) 0,64	Robežvērtībax 30 (0,89 (iedzīvotāju skaita ietekme) 1,25 (IKP ietekme)) 0,64
Europe remains a patchwork of national online markets and there are cases when Europeans are unable to buy copyright protected works or services electronically across a digital single market.	Eiropas tiešaistes tirgus joprojām nav vienots, bet gan valstu tirgu sakopojums, un ir gadījumi, kad Eiropas iedzīvotāji nevar elektroniski nopirkt ar autortiesībām aizsargātus darbus vai pakalpojumus visā digitālajā vienotajā tirgū.
Allocationx 120 000 (40 population effect (0,89 ) 40 GDP effect (1,25 ) 10 asylum applications effect (capped) 0,64 10 unemployment rate effect (capped) 0,64 ) 1178	Piešķīrumsx 120 000 (40 iedzīvotāju skaita ietekme (0,89 ) 40 IKP ietekme (1,25 ) 10 patvēruma pieteikumu ietekme (ierobežota) 0,64 10 bezdarba līmeņa ietekme (ierobežota) 0,64 ) 1178
Bounce effect	Atsišanās efekts
Effect Mask...	Izlase Kasīklis
End effect	Apturēt efektu
Text Effect	Teksta efektiComment
Transition effect	Nomaiņas efekts
Fade effect	Izdzišanas efekts
KWin Effect	KWin efektsComment
Set Effect...	Uzstādīt efektu...
No Effect	Bez efektiem

Parādīt šo lapu latvijā