Translation of "a complement" to Lithuanian language:

Dictionary English-Lithuanian

Complement - translation :

Keywords : Pranoksta Madą Dera Kirpimo Medžiagos

Examples (External sources, not reviewed)

Complement	Pridėti spalvą
Two's complement	Papildymas
One's complement	Papildymas
A high level advisory body shall complement the governance structure.	Aukšto lygio patariamoji įstaiga papildo valdymo struktūrą.
Soliris is a recombinant humanised monoclonal IgG2 4k antibody that binds to the human C5 complement protein and inhibits the activation of terminal complement.	Soliris yra rekombinantinis humanizuotas monokloninis antikūnas IgG2 4κ, kuris prisijungia išskirtinai prie komplemento proteino C5 ir veikia kaip terminalinio komplemento inhibitorius.
Title complement Unit Unit multiplier	Pavadinimo papildymas Vienetas
Autoantibody positive, complement factor abnormal	Teigiamas autoantikūnų tyrimas, pakitęs komplemento faktorius
a framework to enable Bulgaria and Romania to complement direct payments.	sistema, pagal kurią Bulgarija ir Rumunija galėtų papildyti tiesiogines išmokas.
4.8.2 Forestry is an essential complement.	4.8.2 Miškininkystė yra būtinas papildomas veiksnys
This defect results in complement destroying the	Šis proteinas paprastai neleidžia komplementui atakuoti ląstelių.
The effects may result from complement activation.	Poveikį gali sukelti aktyvinamas komplementas.
Both are needed and complement each other.	Abiejų rūšių žaliavos yra reikalingos ir papildo vienos kitas.
Mechanism of Action Eculizumab, the active ingredient in Soliris, is a terminal complement inhibitor that specifically binds to the complement protein C5 with high affinity, thereby inhibiting its cleavage to C5a and C5b and preventing the generation of the terminal complement complex C5b 9.	Veikimo mechanizmas Ekulizumabas, veiklioji Soliris medžiaga, yra terminalinio komplemento inhibitorius, kuris prisijungia išskirtinai prie komplemento proteino C5 su didele trauka, tokiu būdu trukdydamas jo skilimui į C5a ir C5b ir neleisdamas susidaryti terminalinių komplementų kompleksui C5b 9.
Administration of Soliris results in a rapid and sustained reduction in terminal complement activity.	Soliris vartojimo rezultatas yra staigus ir ilgalaikis terminalinio komplemento aktyvumo sumažėjimas.
(4) Support and complement PS preparedness actions with a coherent EU preparedness policy framework	4) Remti ir papildyti dalyvaujančių valstybių pasirengimo veiksmus nuoseklia ES pasirengimo politikos sistema.
So now you're going to have a diploid zygote that's going to have a 2N complement of the DNA material or kind of the full complement of what a normal cell in our human body would have.	Taigi, dabar you gonna turi diploidinis Zigota, kad bus turi 2 n papildant DNR medžiagos arba tipo, visų ko normalus ląstelių mūsų žmogaus kūno Turiu.
Complement smoke free policies with supporting measures, including	Nerūkymo politiką reikėtų remti šiomis papildomomis priemonėmis
A Green Tax Package will be presented as a complement to the energy and climate change package.	Teisės aktų dėl ekologijos mokesčio paketas bus pateiktas kaip priedas prie energijos ir klimato kaitos teisės aktų paketo.
Eculizumab has been designed to bind to the C5 complement protein, which is part of the body s defence system called complement .	Ekulizumabas prisijungia išskirtinai prie komplemento proteino C5, kuris sudaro organizmo apsaugos sistemos dalį komplementą .
Soliris therefore restores terminal complement regulation in the blood of PNH patients and inhibits terminal complement mediated intravascular haemolysis in PNH patients.	Tokiu būdu Soliris atstato terminalinį komplemento PNH sergančių pacientų kraujo reguliavimą ir slopina terminalinio komplemento sukeltą netiesioginę intravaskulinę PNH sergančių pacientų hemolizę.
3 injection caused severe haemodynamic effects including death, probably as a result of complement activation.	3 žmogaus kraujyje in vitro.
A thematic group on human activities will be set up to complement the other six.	Siekiant papildyti kitas šešias temines grupes, bus sukurta žmogaus veiklai skirta grupė.
By blocking the C5 complement protein, eculizumab prevents complement from attacking the cells, reducing their destruction and improving the symptoms of the disease.	Blokuodamas komplemento proteiną C5, ekulizumabas neleidžia komplementui atakuoti ląstelių, sumažina jų naikinimą ir palengvina kitus ligos simptomus.
1.3.1 Complement smoke free policies with supporting measures, including	1.3.1 Nerūkymo politiką reikėtų remti tokiomis papildomomis priemonėmis, kaip antai
1.3.1 Complement smoke free policies with supporting measures, including	1.3.1 Nerūkymo politiką reikėtų remti šiomis papildomomis priemonėmis
(5) Support and complement PS disaster risk management actions by a coherent EU prevention policy framework	5) Remti ir papildyti dalyvaujančių valstybių nelaimių rizikos valdymo veiksmus nuoseklia ES pasirengimo politikos sistema.
A better targeted use of EU funding shall complement efforts of Member States to reduce ESL.	Tikslinčiau naudojant ES lėšas stiprinamos valstybių narių pastangos mažinant mokyklos nebaigusių asmenų skaičių.
A comparison with central bank policy conducted in other major economic zones could complement the analysis.	Šių politikos krypčių palyginimas su kitose svarbiausiose ekonominėse zonose vykdoma centrinio banko politika papildytų analizę.
A new approach to control PM2.5 is therefore required to complement the existing controls on PM10.	Taigi, reikalingi nauji šių PM 2,5 dalelių kontrolės metodai, kurie papildytų dabartinius PM 10 tikrinimo metodus.
A total of 10 pilot projects (2006 2007) have been implemented to complement the joint operations.	2006 2007 m. bendras operacijas papildė iš viso 10 bandomųjų projektų.
All contact points have modern communications facilities, but enjoy rarely a sufficient complement of supporting staff.	Visos įstaigos pasiteirauti yra aprūpintos šiuolaikinėmis ryšių priemonėmis, tačiau labai retai turi pakankamai darbuotojų.
As a complement to EU action, Member States should also pursue their own better regulation initiatives.	Prisidėdamos prie ES veiksmų valstybės narės taip pat turėtų vykdyti geresnio reglamentavimo iniciatyvas.
Bilateral negotiations already complement the DDA but have been only a partial answer to our needs.	Dvišalės derybos jau papildo DPD, bet tik iš dalies tenkina mūsų poreikius.
As a complement, the Commission commissioned a study to carry out an ex post economic analysis of merger remedies.	Komisija pavedė atlikti papildomą ex post ekonominį susijungimo priemonių tyrimą.
5.1 Waged work and economically dependent work competition or complement?	5.1 Samdomasis darbas ir ekonomiškai priklausomas darbas konkurencija ar papildomumas?

Rodyti šį puslapį lietuvėje