Translation of "are not expected to decrease" to Lithuanian language:

Dictionary English-Lithuanian

Decrease - translation :

Expected - translation :

Keywords : Pribaigsime šautuvai Sumažinti Mažėtų Pagerinimai Tikėjausi Tikėjomės Tikimasi Tikėtasi Tikėtis

Examples (External sources, not reviewed)

Rifampicin and rifapentine are expected to decrease plasma concentrations of etravirine.	Manoma, kad rifampicinas ir rifapentinas mažina etravirino koncentraciją plazmoje.
Carbazamepine, phenobarbital and phenytoin are expected to decrease plasma concentrations of etravirine.	Manoma, kad karbamazepinas, fenobarbitalis ir fenitoinas mažina etravirino koncentraciją plazmoje.
Dexamethasone is expected to decrease plasma concentrations of etravirine	Manoma, kad deksametazonas mažina etravirino koncentraciją plazmoje.
The swelling is expected to decrease within two days.	Pabrinkimas atslūgsta per dvi dienas.
INTELENCE is expected to decrease plasma concentrations of these antiarrhythmics.	Manoma, kad INTELENCE mažina šių antiaritminių preparatų koncentracijas.
However, any effects are not to be expected.	Cefuroksimo aksetilio poveikis gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus netirtas, tačiau jis pasireikšti neturėtų.
Beyond 2020, costs are expected stabilise and then slightly decrease as fossil fuels are replaced by renewable energy.	Po 2020 m. išlaidos veikiausiai nusistovės ir po to šiek tiek sumažės, nes iškastinį kurą keičia atsinaujinantys energijos ištekliai.
Undesirable effects typical of opioids are to be expected with Rapinyl they tend to decrease in intensity with continued use.	Skiriant Rapinyl atsiranda tipiniai opioidų sukeliami nepageidaujami reiškiniai tęsiant vartojimą šių reiškinių intensyvumas mažėja.
Etravirine is expected to decrease plasma concentrations of cyclosporine, sirolimus or tacrolimus.	Manoma, kad etravirinas mažina ciklosporino, sirolimuzo ar takrolimuzo koncentracijas plazmoje.
As weight increases from 65 to 200 kg, Cmax is expected to decrease 24 and Ctrough is expected to increase by 5 .	Svoriui padidėjus nuo 65 kg iki 200 kg, tikėtina, kad Cmax sumažės 24 , o Cmin padidės 5 .
St John s wort is expected to decrease the plasma concentrations of etravirine.	Manoma, kad jonažolė mažina etravirino koncentraciją plazmoje.
Genotoxic and carcinogenic potential are not expected.	Genotoksinio ir kancerogeninio poveikio nesitikima.
Genotoxic and carcinogenic potential are not expected.	Genotoksinis ir kancerogeninis poveikis mažai tikėtinas.
Genotoxic and carcinogenic potential are not expected.	Nesitikima, kad yra genotoksinis ir karcinogeninis poveikis.
As weight increases from 65 to 200 kg, Cmax is expected to decrease 24 on	Svoriui padidėjus nuo 65 kg iki 200 kg, tikėtina, kad Cmax sumažės 24 , o Cmin padidės 5 .
Interaction with indinavir ritonavir not studied Ritonavir induces glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of atovaquone.	Ritonaviras sužadina gliukuronidaciją ir dėl to, tikimasi, kad sumažės atovakvono koncentracija plazmoje.
Concurrent administration of bupropion with repeated doses of ritonavir is expected to decrease bupropion levels.	Kartu su bupropionu vartojant kartotinas ritonaviro dozes, gali sumažėti bupropiono koncentracija.
Benefits due to a reduction of energy consumption are expected to have maximum effect in the year of full implementation and then decrease slightly because of improved energy efficiency expected for heavy duty vehicles.	Taupesnio energijos vartojimo nauda bus didžiausia tais metais, kuriais pakeitimų paketas bus visiškai įgyvendintas, o vėliau šiek tiek sumažės, nes veikiausiai padidės sunkiasvorių automobilių energijos vartojimo efektyvumas.
Although not studied, carbamazepine or phenobarbital are likely to significantly decrease plasma voriconazole concentrations.	Karbamazepinas ir fenobarbitalis (stiprūs CYP450 induktoriai) nors tyrimų neatlikta, tačiau manoma, kad karbamazepinas arba fenobarbitalis labai sumažina vorikonazolo koncentraciją plazmoje.
Drugs that are substrates for these P450 enzymes are not expected to interact with TRISENOX.	Vaistai, kurie yra šių P450 fermentų substratai, neturėtų sąveikauti su TRISENOX.
Hence, interactions due to inhibition or induction of CYP450 isoenzymes are not expected.	Tik labai mažas aliskireno kiekis metabolizuojamas citochromo P450 fermentų, todėl vaistų sąveikos dėl CYP450 izofermentų slopinimo ar indukcijos neturėtų pasireikšti.
A slight decrease in renal excretion of gabapentin that is observed when it is coadministered with cimetidine is not expected to be of clinical importance.	Kartu vartojant cimetidino, šiek tiek sumažėja gabapentino išsiskyrimas pro inkstus, tačiau klinikinės svarbos tai neturi.
At Commission level, the cost of management and controls for shared management is not expected to decrease in the first half of the programming period.	Komisijos lygmeniu pirmąją programavimo laikotarpio pusę pasidalijamojo valdymo ir patikrų išlaidų neturėtų sumažėti.
Similarly , euro area imports are projected to decrease in 2009 , outpacing the expected decline in domestic demand , but are projected to recover in the following year as final demand picks up .	Panašiai ir euro zonos importas 2009 m. turėtų mažėti ( sparčiau negu numatomas vidaus paklausos mažėjimas ) , tačiau numatoma , kad kitais metais turėtų atsigauti pradėjus didėti galutinei paklausai .
Interferences with determination of blood glucose levels are not expected.	Sąveika nustatant gliukozės kiekį kraujyje mažai tikėtina.
Therefore, related medicinal product interactions are not expected with dabigatran.	Todėl nuo jų priklausoma dabigatrano sąveika su kitais vaistiniais preparatais nėra tikėtina.
Certain energy and environmental investments are not progressing as expected.	Nepakankama pažanga daroma tam tikrų investicijų į energiją ir aplinkosaugą srityse.
Since the renal clearance of imatinib is negligible, a decrease in free imatinib clearance is not expected in patients with renal insufficiency.	Imatinibo inkstų klirensas yra nedidelis, todėl nesitikima, kad pacientams, kuriems yra inkstų nepakankamumas, sumažės laisvo imatinibo klirensas.
Interaction with indinavir ritonavir not studied Ritonavir induces oxidation by CYP2C9 and glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of anticonvulsants.	Sąveika su indinaviru ir ritonaviru netirta.
with stavudine is not expected to	vienkartinė dozė)
with stavudine is not expected to	skiriant kartu su stavudinu, stavudino
with stavudine is not expected to	(0, 64, 1, 67) (0, 67, 1, 18) (0, 61, 1, 73)
APTIVUS, co administered with low dose ritonavir, is expected to decrease meperidine concentrations and increase normeperidine metabolite concentrations.	Tikėtina, kad APTIVUS, vartojamas su maža ritonaviro doze, meperidino koncentraciją mažina, o jo metabolito normperidino koncentraciją didina.
A significant decrease in the burden for companies exempted from reporting to Intrastat through this Regulation is expected.	Tikimasi, kad gerokai sumažės našta toms bendrovėms, kurios šiuo reglamentu bus atleistos nuo Intrastato informacijos teikimo.
However, since the renal clearance of tipranavir is negligible, a decrease in total body clearance is not expected in patients with renal impairment.	Tipranaviro farmakokinetika pacientų, kurių inkstų funkcija sutrikusi, organizme nebuvo tirta, tačiau viso kūno klirensas pacientų, kurių inkstų funkcija susilpnėjusi, sumažėti neturėtų, kadangi tipranaviro inkstų klirensas yra nereikšmingas.

Rodyti šį puslapį lietuvėje