Translation of "basic general knowledge" to Lithuanian language:

Dictionary English-Lithuanian

Basic - translation :

General - translation :

Knowledge - translation :

Keywords : Pagrindinių Pagrindinis Generole Generolas Generolas Generole Generolo žinios žinių žinias Pažinimas žinojimas

Examples (External sources, not reviewed)

basic general knowledge	pagrindinės bendrosios žinios
4.1.1 Basic knowledge.	4.1.1 Pagrindinės žinios.
aircraft general knowledge	bendrąsias žinias apie orlaivius,
(g) aircraft general knowledge	(g) bendrosios žinios apie orlaivius
(1) Nuclear waste management, environmental impact and basic knowledge	(1) branduolinių atliekų tvarkymas, poveikis aplinkai ir pagrindinės žinios
(a) nuclear waste management, environmental impact and basic knowledge,	(a) Branduolinių atliekų tvarkymas, poveikis aplinkai ir pagrindinės žinios
(a) nuclear waste management, environmental impact and basic knowledge	(a) branduolinių atliekų tvarkymas, poveikis aplinkai ir pagrindinės žinios
(a) nuclear waste management, environmental impact and basic knowledge	(a) branduolinių atliekų tvarkymui, poveikiui aplinkai ir pagrindinėms žinioms
a lack of basic knowledge of nanoscience and nanotechnology,	pagrindinių žinių apie nanomokslą ir nantechnolgijas trūkumu,
4.6 There are two basic conditions for people to share knowledge symmetric expectations and asymmetric knowledge.	4.6 Yra dvi pagrindinės sąlygos, kad žmonės dalytųsi žiniomis lūkesčių simetrija ir žinių asimetrija.
basic factual knowledge of a field of work or study	pagrindinės darbo arba mokymosi srities faktinės žinios
5.1 General knowledge on Northern Dimension	5.1 Bendrosios žinios apie Šiaurės dimensijos programą
5.8 Europe must improve its Skills Pyramid9 literacy and basic skills, professional knowledge and GKE (Global Knowledge Economy) talents.	5.8 Europa privalo tobulinti savo gebėjimų piramidę9 raštingumą ir pagrindinius gebėjimus, profesines žinias, vadinamuosius GKE talentus (Global Knowledge Economy talents) globalios žinių ekonomikos talentai.
Basic facts and recent evolution by mode general data	Pagrindiniai faktai apie naujausius pokyčius (pagal transporto rūšį) bendra informacija
I'm at MlT, at MlT you need to apply whatever basic knowledge you gain.	Aš dirbu MIT institute. Jame reikia pritaikyti visas pagrindines žinias, kurias gauni.
A. Necessary knowledge in mathematics includes a sound knowledge of numbers, measures and structures, basic operations and basic mathematical presentations, an understanding of mathematical terms and concepts, and of the questions to which mathematics can offer answers.	A. Būtinos matematikos žinios tai geras skaičių, matavimo vienetų ir struktūrų, pagrindinių operacijų ir pagrindinių matematinių išraiškų išmanymas bei matematinių terminų, sąvokų ir klausimų, į kuriuos galima matematiškai atsakyti, supratimas.
Building a basic set of data regarding European General and Business aviation	rengs pagrindinį Europos bendrosios ir verslo aviacijos duomenų rinkinį
choices which will be based on reliable general knowledge but also on specialised knowledge acquired systematically through integrated lifelong learning processes.	pasirinkimas būtų pagrįstas ne tik sukauptomis bendromis, bet ir specifinėmis žiniomis, kurios bus metodiškai įgyjamos taikant integruotus visą gyvenimą trunkančio mokymosi metodus.
choices which will be based on reliable general knowledge but also on specialised knowledge acquired systematically through integrated lifelong learning processes.	pasirinkimas, būtų pagrįstas ne tik sukauptomis bendromis , bet ir specifinėmis žiniomis, kurios bus metodiškai įgyjamos taikant integruotus visą gyvenimą trunkančio mokymosi metodus.
A number of Member States have introduced measures to provide knowledge on basic values in civic orientation programmes.	Kelios valstybės narės parengė pilietinio orientavimo programas žinioms apie pagrindines vertybes skleisti.
A number of Member States have introduced measures to provide knowledge on basic values in civic orientation programmes.	Keletas valstybių narių parengė pilietinio orientavimo programas žinioms apie pagrindines vertybes skleisti.
CBP4 Most Member States consider basic knowledge of the host society language as an essential element of integration.	4 BPP daugelis valstybių narių priimančiosios visuomenės kalbos pagrindų turėjimą laiko esminiu integracijos aspektu.
But the general idea is that they all fit into this knowledge map.	Esminė idėja ta, kad viskas turi savo vietą šiame žinių žemėlapyje.
6.2 Integration is not thinkable without having at least a basic knowledge of the language of the receiving country.	6.2 Integracija neįmanoma, jei asmuo neturi bent pačių pagrindinių priimančiosios šalies kalbos žinių.
Basic knowledge, developments of new equipment, materials and design tools are cross cutting many applications, are difficult to protect, create many knowledge spillovers and are to be considered as public good .	Pagrindinės žinios ir naujos įrangos, medžiagų bei projektavimo priemonių kūrimas daugeliu pritaikymo atvejų yra bendri, juos sunku apsaugoti, jiems būdingos didelis žinių skleidimas ir jie laikytini viešosiomis gėrybėmis.
According to the Prosecutor General, the information leakage provided suspects with knowledge essential for them.	Generalinio prokuroro teigimu, dėl informacijos nutekėjimo, įtariamieji gavo jiems esminių žinių.
2.9 Knowledge about overseas offending is low amongst child protection professionals and the general public.	2.9 Vaikų apsaugos specialistai ir plačioji visuomenė mažai žino apie užsienyje vykdomus nusikaltimus.
A basic distinction must be made between that and the procedure for securing services of general interest.	2.3.5.2 Iš principo čia reiktų išskirti bendros svarbos paslaugų užtikrinimo procedūrą.
2.9 Knowledge about overseas offending is quite low amongst child protection professionals and the general public.	Vaikų apsaugos specialistai ir plačioji visuomenė gana menkai žino apie užsienyje vykdomus nusikaltimus.
(4) This Recommendation sets out general principles applicable to the provision of basic payment accounts within the Union.	(4) Šioje rekomendacijoje nustatyti bendrieji pagrindinių mokėjimo sąskaitų teikimo principai Sąjungoje.
A strong industrial base must be maintained by strengthening the knowledge content in existing industry as well as This trend can and must be reversed by building, in Europe, a strong knowledge based, knowledge intensive industry, stressing the exploitation of basic research for industrial applications.	Būtina išlaikyti stiprią pramoninę bazę gerinant žinių turinį esamoje pramonėje, taip patŠi tendencija gali ir turi būti apgręžta sukuriant Europoje stiprią, žiniomis pagrįstą ir intensyviai žinias naudojančią pramonę, pabrėžiant būtinybę pagrindinių mokslinių tyrimų rezultatus pritaikyti pramonėje.
Basic research focuses on experimental, systematising or theoretical activities aimed at adding to scientific knowledge about the nature of phenomena and observable facts.	Baziniai moksliniai tyrimai pagrindinis dėmesys skiriamas eksperimentinei, sisteminimo ir teorinei veiklai, kuria siekiama papildyti mokslines žinias apie reiškinių ir stebimų faktų pobūdį.
A general increase in participation by employees in vocational training is needed, which would also enhance the general level of skills and knowledge of older workers.	Apskritai reikia, kad daugiau darbuotojų dalyvautų profesiniuose mokymuose, ir taip būtų gerinamas bendras pagyvenusių darbuotojų žinių ir kompetencijos lygis.
6.3.5 A basic element of functional flexibility strategies and internal flexibility strategies in general should be life long learning.	6.3.5 Svarbus funkcinio lankstumo strategijų ir apskritai vidinio lankstumo strategijų elementas turėtų būti visą gyvenimą trunkantis mokymasis.
2.6.2 Education should be another field of priority matching education to labour market needs and providing people with the requisite basic knowledge and skills.	2.8 Išsilavinimas taip pat turi būti prioritetinė sritis, siekiant suderinti išsilavinimą su darbo rinkos poreikiais ir žmonėms suteikti būtinas bazines žinias bei įgūdžius.

Rodyti šį puslapį lietuvėje