Translation of "may decrease the absorption" to Lithuanian language:

Dictionary English-Lithuanian

Absorption - translation :

Decrease - translation :

Keywords : D-ksilozės Absorbcija Atliekama Buvo Kodėl Pribaigsime šautuvai Sumažinti Mažėtų Pagerinimai

Examples (External sources, not reviewed)

Decrease of vitamin B12 absorption and lactic acidosis	Sulėtėjusi vitamino B12 rezorbcija ir laktatinė acidozė
Decrease of vitamin B 12 absorption and lactic acidosis	Sulėtėjusi vitamino B 12 rezorbcija ir laktatinė acidozė
Concomitant treatment with substances that increase gastric pH should be avoided, as lapatinib solubility and absorption may decrease.	Reikia vengti skirti kartu skrandžio pH didinančių vaistinių preparatų, nes gali sumažėti lapatinibo absorbcija ir tirpumas.
Decrease of vitamin B12 absorption with decrease of serum levels during long term use of metformin.	vitamino B12 rezorbcijos sumažėjimas, lydimas jo koncentracijos serume sumažėjimo dėl ilgalaikio metformino vartojimo.
This may reduce the systemic absorption of medicinal products administered via the ocular route and result in a decrease in systemic side effects.	Tai gali sumažinti vaistinio preparato absorbciją į sisteminę kraujotaką ir sisteminio pobūdžio šalutinį poveikį.
This may reduce the systemic absorption of medicinal products administered via the ocular route and result in a decrease in systemic adverse reactions.	Tai gali sumažinti sisteminę į akį lašinamo vaistinio preparato absorbciją ir dėl to gali sumažėti sisteminio poveikio nepageidaujamos reakcijos
This may reduce the systemic absorption of medicinal products administered via the ocular route and result in a decrease in systemic adverse reactions.	Taip galima sumažinti sisteminę į akį sulašinto vaistinio preparato absorbciją ir dėl to gali sumažėti sisteminis nepageidaujamas poveikis.
Concomitant treatment with substances that increase gastric pH should be avoided, as lapatinib solubility and absorption may decrease (see section 4.5).	4. 5 skyrių).
However, both the extent and the rate of topical absorption of tacrolimus decrease as the skin heals.	Tačiau ligai rimstant, takrolimuzo rezorbcijos apimtis ir greitis mažėjo.
A decrease in vitamin B12 absorption with decrease in serum levels has been very rarely observed in patients treated long term with metformin.	Ilgai gydant metforminu, labai retai gali sulėtėti vitamino B12 rezorbcija ir sumažėti jo kiekis serume.
A decrease in vitamin B12 absorption with decrease in serum levels has been very rarely observed in patients treated long term with metformin.	Ilgai gydant metforminu, labai retai gali sulėtėti vitamino B 12 rezorbcija ir sumažėti jo kiekis serume.
5 The rate and extent of absorption is reduced when riluzole is administered with high fat meals (decrease in Cmax of 44 , decrease in AUC of 17 ).	5 Riluzolo išgėrus valgant riebų maistą, šio vaisto rezorbcija būna lėtesnė, jo rezorbuojama mažiau didžiausia koncentracija plazmoje sumažėja 44 , plotas po kreive (AUC) 17 .
An in vivo clinical interaction study showed that the administration of aluminium and magnesium hydroxides either two hours before or together with strontium ranelate caused a slight decrease in the absorption of strontium ranelate (20 25 AUC decrease), while absorption was almost unaffected	Klinikinės sąveikos tyrimų in vivo duomenys rodo, jog išgėrus aliuminio ir magnio hidroksidų kartu su stroncio ranelatu arba likus 2 val. iki jo vartojimo, stroncio ranelato absorbcija šiek tiek sumažėja 3 (20 25 sumažėja AUC), o išgėrus antacidinių preparatų, praėjus 2 val. po stroncio ranelato vartojimo, pastarojo preparato absorbcija beveik nekinta.
Antacids may interfere with gastro intestinal absorption.	Skrandžio rūgštingumą mažinančios medžiagos gali veikti rezorbciją skrandyje ar žarnose.
ACE inhibitors may decrease the blood glucose levels.	AKF inhibitoriai gali mažinti gliukozės koncentraciją kraujyje.
ACE inhibitors may decrease the blood glucose levels.	AKF inhibitoriai gali sumažinti gliukozės kiekį kraujyje.
Sucralfate Antacids may decrease the bioavailability of lansoprazole.	Kiti Sukralfatas antacidai Sukralfatas antacidai gali sumažinti biologinį lansoprazolo prieinamumą.
Sucralfate Antacids may decrease the bioavailability of lansoprazole.	37 Kiti Sukralfatas antacidai Sukralfatas antacidai gali sumažinti biologinį lansoprazolo prieinamumą.
Entacapone in high doses may affect the absorption of carbidopa.	Didelės entakapono dozės gali veikti karbidopos absorbciją.
Dexamethasone may induce CYP3A4 and may decrease lopinavir concentrations.	Gali indukuoti CYP3A4 ir sumažinti lopinaviro koncentraciją.
Dexamethasone may induce CYP3A4 and may decrease lopinavir concentrations.	Fosfodiesterazės inhibitoriai.
Activated charcoal may be useful in limiting absorption.	Gali padėti aktyvinta anglis, nes ji sumažina absorbciją.
Antacids and sucralfate may decrease the bioavailabilty of lansoprazole.	Antacidai ir sukralfatas gali sumažinti lansoprazolio bioprieinamumą.
Antacids and sucralfate may decrease the bioavailabilty of lansoprazole.	Antacidiniai preparatai ir sukralfatai gali sumažinti lansoprazolio įsisavinimą.
Phenytoin may decrease serum levels of ritonavir.	stebėti kiekį serume arba
Phenytoin may decrease serum levels of ritonavir.	Skiriant fenitoiną, gali sumažėti ritonaviro koncentracija plazmoje.
In contrast, ritonavir may decrease ethinyloestradiol concentrations.	Simvastatino ir lovastatino metabolizmas labai priklauso nuo CYP3A4.
John s Wort) may decrease sunitinib concentrations.	Taigi vaistinį preparatą vartoti kartu su minėtus izofermentus sužadinančiais vaistiniais preparatais negalima.
John s Wort) may decrease sunitinib concentrations.	SUTENT vartojant kartu su kitais CYP3A4 izofermentus sužadinančiais vaistiniais preparatais (pvz., deksametazonu, fenitoinu, karbamazepinu, fenobarbitaliu, jonažolės (Hypericum perforatum) preparatais), sunitinibo koncentracija gali sumažėti.
The rate of absorption was affected, resulting in a 36 decrease in Cmax and an increase in Tmax by 2 hours.	Riebus maistas neturėjo įtakos etorikoksibo 120 mg dozės rezorbcijos apimčiai, tačiau turėjo įtakos rezorbcijos greičiui Cmax sumažėjo 36 ir Tmax padidėjo 2 val.
The rate of absorption was affected, resulting in a 36 decrease in Cmax and an increase in Tmax by 2 hours.	27 Riebus maistas neturėjo įtakos etorikoksibo 120 mg dozės rezorbcijos apimčiai, tačiau turėjo įtakos rezorbcijos greičiui Cmax sumažėjo 36 ir Tmax padidėjo 2 val.
Absorption The absorption of orally ingested melatonin is complete in adults and may be decreased by up to 50 in the elderly.	Absorbcija Nurytas melatoninas visiškai absorbuojamas suaugusių asmenų organizme, tačiau vyresnio amžiaus pacientų organizme absorbcija gali būti iki 50 mažesnė.
Long term treatment with metformin has been associated with a decrease in vitamin B12 absorption which may very rarely result in clinically significant vitamin B12 deficiency (e. g., megaloblastic anaemia).	Virškinimo trakto simptomai, tokie kaip pykinimas, vėmimas, viduriavimas, pilvo skausmas ir sumažėjęs apetitas, dažniausiai pasireiškia gydymo metforminu pradžioje ir daugeliu atveju išnyksta savaime. b Ilgalaikis gydymas metforminu susijęs su vitamino B12 absorbcijos sumažėjimu, dėl kurio labai retai gali atsirasti klinikai reikšmingas vitamino B12 nepakankamumas (pvz., megaloblastinė anemija).
Medicinal products with pH dependent absorption Lansoprazole may interfere with the absorption of drugs where gastric pH is critical to bioavailability.	Vaistiniai preparatai, kurių absorbcija priklauso nuo pH Lansoprazolas gali sutrikdyti vaistų, kurių biologinis prieinamumas priklauso nuo skrandžio pH, absorbciją.
Medicinal products with pH dependent absorption Lansoprazole may interfere with the absorption of drugs where gastric pH is critical to bioavailability.	Vaistiniai preparatai, kurių absorbcija priklauso nuo pH Lansoprazols gali sutrikdyti vaistų, kurių biologinis prieinamumas priklauso nuo skrandžio pH, absorbciją.

Rodyti šį puslapį lietuvėje