Translation of "effect may decrease" to Lithuanian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A decrease in peripheral vascular resistance may contribute to this effect. | Prie tokio poveikio gali prisidėti periferinių kraujagyslių atsparumo sumažėjimas. |
| Simultaneous use of loop diuretics (for example furosemid) may decrease the effect of the diuretic. | Jei kartu su Dolovet vartojama gliukokortikoidų, gali atsirasti nepageidaujamas poveikis virškinimo traktui, jei kartu vartojama kilpinių diuretikų (pvz., furosemido), pastarųjų preparatų poveikis gali silpnėti. |
| Lansoprazole reduces the plasma concentration of theophylline, which may decrease the expected clinical effect at the dose. | Teofilinas Lansoprazolas sumažina teofilino koncentraciją plazmoje, todėl gali sumažėti tikėtinas tam tikros dozės klinikinis poveikis. |
| The concomitant use of Agenerase and contraceptive pill may result in a decrease of the therapeutic effect of Agenerase. | Kartu su Agenerase vartojant kontraceptinių tablečių, gali sumažėti gydomasis Agenerase poveikis. |
| The concomitant use of Agenerase and contraceptive pill may result in a decrease of the therapeutic effect of Agenerase. | Kartu su Agenerase vartojant kontraceptines tabletes, gali sumažeti Agenerase gydomasis poveikis. |
| They may increase or decrease the effect of Glivec either leading to increased side effects or making Glivec ineffective. | Jie gali padidinti arba sumažinti Glivec poveikį, netgi padidinti nepageidaujamų reiškinių dažnį arba Glivec taps neveiksmingu. |
| Rifampicin administered with Kaletra causes large decreases in lopinavir concentrations which may in turn significantly decrease the lopinavir therapeutic effect. | Rifampicino vartojant kartu su Kaletra labai sumažėja lopinaviro koncentracija, dėl ko gali žymiai sumažėti lopinaviro gydomasis poveikis. |
| Taking ADARTREL with food may decrease the occurrence of nausea (feeling sick), which is a possible side effect of ADARTREL. | Vartojant Adartrel su maistu, gali sumažėti pykinimas, kuris yra vienas galimų Adartrel šalutinio poveikio simptomų. |
| Taking ADARTREL with food may decrease the occurrence of nausea (feeling sick) which is a possible side effect of ADARTREL. | Vartojant Adartrel su maistu, gali sumažėti pykinimas, kuris yra vienas galimų Adartrel šalutinio poveikio simptomų. |
| Rifampicin in combination with Kaletra causes large decreases in lopinavir concentrations which may in turn significantly decrease the lopinavir therapeutic effect. | Rifampicino vartojant kartu su Kaletra ryškiai sumažėja lopinaviro koncentracija, dėl ko gali reikšmingai sumažėti lopinaviro gydomasis poveikis. |
| Dexamethasone may induce CYP3A4 and may decrease lopinavir concentrations. | Gali indukuoti CYP3A4 ir sumažinti lopinaviro koncentraciją. |
| Dexamethasone may induce CYP3A4 and may decrease lopinavir concentrations. | Fosfodiesterazės inhibitoriai. |
| The effect of nevirapine on other protease inhibitors and the limited evidence available suggest that nevirapine may decrease the serum concentrations of amprenavir. | Nevirapinas neviparino poveikis kitiems proteazių inhibitoriams ir ribotas duomenų kiekis leidžia manyti, kad nevirapinas gali sumažinti amprenaviro koncentraciją serume. |
| As with most inhaled medicinal products in pressurised containers, the therapeutic effect of this medicinal product may decrease when the container is cold. | Kaip ir visų vaistinių preparatų, kurie tiekiami slėginėse talpyklėse, šio vaistinio preparato poveikis gali būti silpnesnis, kai talpyklė būna šalta. |
| Phenytoin may decrease serum levels of ritonavir. | stebėti kiekį serume arba |
| Phenytoin may decrease serum levels of ritonavir. | Skiriant fenitoiną, gali sumažėti ritonaviro koncentracija plazmoje. |
| In contrast, ritonavir may decrease ethinyloestradiol concentrations. | Simvastatino ir lovastatino metabolizmas labai priklauso nuo CYP3A4. |
| John s Wort) may decrease sunitinib concentrations. | Taigi vaistinį preparatą vartoti kartu su minėtus izofermentus sužadinančiais vaistiniais preparatais negalima. |
| John s Wort) may decrease sunitinib concentrations. | SUTENT vartojant kartu su kitais CYP3A4 izofermentus sužadinančiais vaistiniais preparatais (pvz., deksametazonu, fenitoinu, karbamazepinu, fenobarbitaliu, jonažolės (Hypericum perforatum) preparatais), sunitinibo koncentracija gali sumažėti. |
| ACE inhibitors may decrease the blood glucose levels. | AKF inhibitoriai gali mažinti gliukozės koncentraciją kraujyje. |
| ACE inhibitors may decrease the blood glucose levels. | AKF inhibitoriai gali sumažinti gliukozės kiekį kraujyje. |
| Active substances that may decrease imatinib plasma concentrations | Veikliosios medžiagos, kurios gali mažinti imatinibo koncentraciją plazmoje |
| Dexamethasone induces CYP3A4 and may decrease saquinavir concentrations. | Deksametazonas indukuoja CYP3A4 ir gali sumažinti sakvinaviro koncentraciją. |
| Dexamethasone induces CYP3A4 and may decrease saquinavir concentrations. | 50 µg 4k p į nosį (ritonaviras |
| Sucralfate Antacids may decrease the bioavailability of lansoprazole. | Kiti Sukralfatas antacidai Sukralfatas antacidai gali sumažinti biologinį lansoprazolo prieinamumą. |
| Sucralfate Antacids may decrease the bioavailability of lansoprazole. | 37 Kiti Sukralfatas antacidai Sukralfatas antacidai gali sumažinti biologinį lansoprazolo prieinamumą. |
| Individual patients may receive a clinically relevant decrease. | Individualiai kai kuriems pacientams sumažėjimas gali būti kliniškai reikšmingas. |
| Individual patients may receive a clinically relevant decrease. | Atskiriems pacientams gali atsirasti kliniškai reikšmingas koncentracijos sumažėjimas. |
| A slight decrease in temperature may be observed. | Gali nežymiai sumažėti temperatūra. |
| Concomitant use of INTELENCE with efavirenz or nevirapine may cause a significant decrease in the plasma concentration of etravirine and loss of therapeutic effect of INTELENCE. | INTELENCE vartojant kartu su efavirenzu ar nevirpinu, gali sumažėti etravirino koncentracija plazmoje ir išnykti gydomasis INTELENCE poveikis. |
| Octreotide lanreotide may both decrease and increase insulin requirement. | Oktreotidas lanreotidas gali ir padidinti, ir sumažinti insulino poreikį. |
| These may be due to rare decrease of some | Retai tokie simptomai gali |
| Octreotide lanreotide may both decrease or increase insulin requirements. | Medžiagos, kurios gali silpninti hipoglikeminį poveikį, yra šios kortikosteroidai, danazolis, geriamieji |
| Octreotide lanreotide may both decrease and increase insulin requirement. | Oktreotidas lanreotidas gali ir padidinti, ir sumažinti insulino poreik. |
| These may be due to rare decrease of some | kepenų veiklos sutrikimo požymių, pvz., odos ir (arba) akių pageltimas (gelta), kurie gali būti |
Related searches: Effect May Decrease - Decrease The Greenhouse Effect - Effect Decrease - May Decrease The Absorption - Prices May Decrease - May Take Effect - May Have A Bad Effect - With Effect As Of May 31, 2014 - May Have The Effect Of Doing So - This Effect May Occur. -