Translation of "so while" to Macedonian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So whistle while you work | Па свиркајте додека работите |
| His fingers trembled while doing so. | Прстите трепереше додека го прави тоа. |
| So wear it while you may. | Така, носи го додека можеш. |
| So, it's been a while. Yeah. | Одамна не сме се виделе. |
| So it's going to be a while. | Значи ќе потрае уште некое време. |
| So let's enjoy it while we can. | Затоа да уживаме додека можеме. |
| So, come back in a little while. | Вратете се за кратко време. |
| So wait here while I get its card key. | Одам да ја најдам неговата картичка. |
| So sometimes while you're on your own, if you are so lucky, sometime laughter | Па понекогаш кога си оставена сама на себе, ако си толку среќна, понекогаш смеа |
| So what has happened while these sites have been blocked? | Се обидувам да не се насмеам. |
| And so my favorite pursuit storytelling stopped for a while. | И така мојата омилена работа раскажувањето приказни престана. |
| You sleep while I'm gone, so you'll be better tomorrow. | Спиј додека ме нема, за да ти биде подобро утре. |
| So you work all day while I go to school? | Значи ти ќе работиш по цел ден додека јас сум на училиште? |
| So I think I'm gonna go out for a while. | Мислам дека ќе излезам некое време. |
| So I can watch the railroad move up while I shave. | За да гледам како железницата се гради додека се бричам. |
| And it just so happened that while they were showing me... | Ви благодарам. |
| while you enjoy so called freedom, they enjoy freedom in punishing you. | Додека вие уживате во таканаречената слобода, тие уживаат слобода да ве казнат. |
| I have plenty of time, so I can sleep for a while? | Имам многу време може ли сега да отспијам малку? |
| So I'm going to let Hackett have his head for a while. | Така да, ќе го пуштам Hackett некое време да си ја носи главата. |
| While Ankara has pledged to do so, it has not yet taken action. | И покрај тоа што вети дека ќе го стори тоа, Анкара сé уште нема преземено ништо. |
| Please wait while the network is reloaded so the changes can take effect. | Почекајте додека да се превчита мрежата за да се применат измените. |
| So, I had to add handcuffs, while holding my breath, to escape from. | Затоа морав да додадам лисици. и додека го задржувам здивот, да се ослободам од нив. |
| That's about it. So did you fuck anybody while you were out there? | Си ебел ли некоја? |
| Economic activity increases, and so does honest reporting of income, while tax evasion drops. | Економската активност се зголемува, како и чесното пријавување на приходите, додека даночното затајување се намалува. |
| While the government was pleased with the IMF's findings, opposition parties weren't so thrilled. | И додека владата беше задоволна од наодите на ММФ, партиите од опозицијата не беа толку воодушевени. |
| In 2006, 29 cases were submitted, while this year has seen eight so far. | Во 2006 година беа поднесени 29 случаи, додека оваа година досега има осум. |
| While concert expectations run high for the next two months, so do ticket prices. | И додека концертните очекувања се високи и за следните два месеци, такви се и цените на билетите. |
| We like our suffering because it's so good when it ceases for a while. | Си го сакаме страдањето, бидејќи е толку убаво кога ќе го снема повремено. |
| They've shifted. So, while they're all diving there, the ruins will actually be here. | но ако тие пловат овде тоа значи би било... |
| While we slept? While he showered? When? | Кога сме спиеле, кога сме се капеле, кога.... |
| While I | A jaс ќе ја средам собата. |
| A while. | Некое време. |
| A while. | Некое време. |
| A while. | Извесно време. |
| So I would like to invite you, also, for a while, to the Himalayas themselves. | И јас исто така, барем за кратко, сакам да ве поканам на Хималаите |
Related searches: Have Fun While While - For A While - After A While - It's Been A While - While Maintaining - While Working - While Doing So - While Stocks Last - While Away - While Ensuring -
