Translation of "normal functioning" to Norwegian language:
Dictionary English-Norwegian
Normal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The testes seemed to otherwise be functioning normally and the epididymides revealed a normal content of spermatocytes. | Testiklene så ellers ut til å fungere normalt, og bitestiklene avdekket et normalt innhold av spermatocytter. |
| It acts on the muscle wall of the gut, helping to restore the normal functioning of the bowel. | Det virker på muskelveggen i tarmen og bidrar til å gjenopprette den normale tarmfunksjonen. |
| Alteration of liver functioning | leverfunksjonsforandringer |
| Reduced functioning of your kidneys | nedsatt nyrefunksjon |
| lack of functioning of the testes | manglende testikkelfunksjon, |
| Gyrocompass is not, repeat, not functioning. | Gyrokompasset fungerer ikke. Jeg gjentar fungerer ikke. |
| Constella acts locally in your gut, helping you to feel less pain and less bloated, and to restore the normal functioning of your bowels. | Constella virker lokalt i tarmene dine og bidrar til at du føler mindre smerte og mindre oppblåsthet og til å gjenopprette normal tarmfunksjon. |
| If your kidneys are not functioning normally. | Dersom nyrene dine ikke fungerer normalt. |
| Psychiatric and nervous system disorders Thoughts of suicide, hallucinations (severe problems with personality and deterioration in normal social functioning), peripheral neuropathy (disorder of the nerves affecting the extremities) | Psykiatriske lidelser og nevrologiske sykdommer Selvmordstanker, hallusinasjoner (alvorlig problem med personlighet og svekkelse av normal sosial oppførsel), perifer neuropati (nervesykdom som påvirker ekstremitetene). |
| Psychiatric and nervous system disorders Thoughts of suicide, hallucinations (severe problems with personality and deterioration in normal social functioning),peripheral neuropathy (disorder of the nerves affecting the extremities) | Psykiatriske lidelser og nevrologiske sykdommer Selvmordstanker, hallusinasjoner (alvorlig problem med personlighet og svekkelse av normal sosial oppførsel), perifer neuropati (nervesykdom som påvirker ekstremitetene). |
| normal | normal |
| Normal | Normal |
| Normal | Normal |
| Normal | Priority |
| Normal. | Normalt. |
| Normal? | Normalt? |
| This is important for the proper functioning of the test. | Dette er viktig for at prøven skal fungere ordentlig. |
| above normal lt baseline above normal gt baseline | normal over normal lt baseline |
| above normal lt baseline above normal gt baseline | normal over normal lt baseline over normal gt baseline |
| Modifications in diurnal functioning did not occur with Circadin 2 mg. | Endringer i diurnal funksjon oppsto ikke med Circadin 2 mg. |
| Functioning was evaluated using the Personal and Social Performance (PSP) scale. | Funksjonen ble evaluert ved bruk av PSP skalaen (Personal and Social Performance Scale). |
| Abnormal liver functioning has been reported with the use of Viramune. | Unormal leverfunksjon er rapportert ved behandling med Viramune. |
| Accuracy and proper functioning of the dose device should be checked. | Det skal kontrolleres at doseringsenheten fungerer nøyaktig og korrekt. |
| Primary ciliary dyskinesis (PCD) is characterized by abnormally functioning cellular cilia. | Primær ciliær dyskinesi (PCD) kjennetegnes av at flimmerhårene i luftveiene ikke fungerer normalt. |
| Normal (Forward) | transform direction |
| Normal Size | Normal størrelse |
| above normal | over normal |
| Normal ALT | Normal ALAT |
| Temperature normal. | Temperatur, normal. |
| That's normal. | Det er normalt. |
| Normal speed! | Vanlig tempo! |
| Its effect is dependent on functioning beta cells in the pancreas islets. | Effekten er avhengig av fungerende betaceller i pankreas. |
| Abnormal liver functioning has been reported with the use of Nevirapine Teva. | Unormal leverfunksjon er rapportert ved behandling med Nevirapine Teva. |
| ULN upper limit of normal, LLN lower limit of normal. | ULN øvre normalnivå, LLN nedre normalnivå. |
| Normal Application Window | Normalt programvindu |
Related searches: Normal Functioning - Proper Functioning - Well-functioning - Role Functioning - Good Functioning - Adaptive Functioning - Properly Functioning - Patient Functioning - Academic Functioning - Functioning Market -