Translation of "would commit" to Norwegian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That, because they would disobey and commit transgressions. | Dette fordi de var ulydige og gikk over grensen. |
| That, because they would disobey and commit transgression. | Dette fordi de var ulydige og gikk over grensen. |
| I would seek unto God, and unto God would I commit my cause | Men jeg vilde vende mig til Gud og overlate min sak til ham, om jeg var i ditt sted. |
| But as for me, I would seek God. I would commit my cause to God, | Men jeg vilde vende mig til Gud og overlate min sak til ham, om jeg var i ditt sted. |
| That, because they would disobey and they used to commit transgression. | Dette på grunn av deres ulydighet og deres overtredelser. |
| To commit a crime would be to show where he was hiding. | Å begå en forbrytelse ville jo bare være å røpe sitt skjulested. |
| Commit myself? | Begå en tabbe? |
| Commit suicide? | Ta livet av seg? |
| Commit a crime. | Forbryt deg ... |
| There is no shame too great no act so vile that I would not commit it if it would save my love. | Det finnes ingen skam stor nok ingen handling så grufull at jeg ikke ville utført den hvis det kunne reddet min elskede. |
| Attempt to commit suicide | Selvmordsforsøk |
| Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege? | du som sier at en ikke skal drive hor, driver du hor? du som har motbydelighet for avgudene, raner du avgudenes templer? |
| But if I ever found out that you didn't believe in God I think I would commit suicide. | Men finner jeg noensinne ut... at du ikke tror på Gud... tror jeg at jeg begår selvmord. |
| And if (again) the offer of the like (evil pleasures of this world) came their way, they would (again) seize them (would commit those sins). | Og kommer det mer av samme sorten, så tar de imot. |
| Indeed those who commit sins shall be requited for what they used to commit. | Den som legger seg til synd, får lønn for det han har ervervet. |
| You shall not commit adultery. | Du skal ikke drive hor. |
| Neither shall you commit adultery. | Og du skal ikke drive hor. |
| Neither shalt thou commit adultery. | Og du skal ikke drive hor. |
| And let you commit suicide? | Og la deg begå selvmord? |
| Do you wanna commit mutiny? | Vil du gjøre deg skyldig i mytteri? |
| Well, not to commit suicide. | Ikke for å begå selvmord. |
| Thou shalt not commit adultery. | Du skal ikke drive hor. |
| I'm trying to commit suicide. | Jeg prøver å begå selvmord. |
| Suppose his man this time refuses to defend himself... would willingly sit there and force Gant to commit murder. | Hva om denne mannen nekter å forsvare seg... slik at Gant tvinges til å begå drap? |
| Verily, those who commit sin will get due recompense for that which they used to commit. | Den som legger seg til synd, får lønn for det han har ervervet. |
| Evil are the acts they commit! | Sannelig, tarvelig er det de bedriver! |
| I'll commit him to any place. | Jeg sender ham hvor som helst. |
| The privileged few who commit it. | De få som er berettiget til mord. |
| He couldn't commit such an act. | Han kan ikke ha gjort noe slik. |
| You knew enough to commit mutiny. | Du visste nok til å begå mytteri. |
| You don't wanna commit suicide, Pawnee. | Du vil vel ikke begå selvmord, Pawnee. |
| You never intended to commit harakiri. | Du har aldri hatt til hensikt å begå harakiri. |
| Can he be made to commit murder? | Om det er sant at den sovende kan bli drevet helt til mord... |
| The best way to commit a murder... | Den beste måten å begå drap... |
| We'll be forced to commit an injustice. | Vi vil tvinges til et justismord, lektor. |
Related searches: Would Commit - Would Have To Commit - Would Commit Itself - Commit A Crime - Commit Fraud - Commit Themselves - Commit Myself - Commit Oneself - Commit Crime - Commit Funds -
