Translation of "would commit itself" to Norwegian language:


  Dictionary English-Norwegian

Commit - translation : Itself - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That, because they would disobey and commit transgressions.
Dette fordi de var ulydige og gikk over grensen.
That, because they would disobey and commit transgression.
Dette fordi de var ulydige og gikk over grensen.
Actually, she did, and that would manifest itself later.
Jo, det var hun faktisk, og det skulle vise seg senere.
I would seek unto God, and unto God would I commit my cause
Men jeg vilde vende mig til Gud og overlate min sak til ham, om jeg var i ditt sted.
But as for me, I would seek God. I would commit my cause to God,
Men jeg vilde vende mig til Gud og overlate min sak til ham, om jeg var i ditt sted.
That, because they would disobey and they used to commit transgression.
Dette på grunn av deres ulydighet og deres overtredelser.
It would in itself justify my recommendation... that this operation be canceled.
Den begrunner min henstilling om at operasjonen annulleres.
To commit a crime would be to show where he was hiding.
Å begå en forbrytelse ville jo bare være å røpe sitt skjulested.
Egypt itself.
Selve Egypt.
Commit myself?
Begå en tabbe?
Commit suicide?
Ta livet av seg?
Rasburicase being an enzyme itself, it would be an unlikely candidate for drug drug interactions.
Rasburikase er selv et enzym, og det er usannsynlig at det interagerer med andre legemidler.
If we don't this campaign as well as the war itself would be vitally affected.
Ellers kan krigsinnsatsen skades.
Commit a crime.
Forbryt deg ...
There is no shame too great no act so vile that I would not commit it if it would save my love.
Det finnes ingen skam stor nok ingen handling så grufull at jeg ikke ville utført den hvis det kunne reddet min elskede.
Was the house itself.
...var selve huset.
You were life itself.
Du var selve livet.
The clay making itself?
Leiren som blir til?
But the plan itself?
Men selve planen?
Attempt to commit suicide
Selvmordsforsøk
We've beaten the sea itself.
Vi har beseiret havet.
That trawl fouled itself, maybe?
Gjorde den det selv, kanskje?
Why, it's the wagon itself.
Det er vogna selv.
It speaks for itself, eh?
Det snakker for seg selv, hva?
Can't run itself, can it?
Det kjører heller ikke av seg selv.
Why, it's the bridge itself!
Oet er selve broen.
That takes care of itself.
Det ordner seg selv.
As safe as Zambesi itself.
Så trygg som Zambesi.
What about the pass itself?
Og passet?
Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege?
du som sier at en ikke skal drive hor, driver du hor? du som har motbydelighet for avgudene, raner du avgudenes templer?
But if I ever found out that you didn't believe in God I think I would commit suicide.
Men finner jeg noensinne ut... at du ikke tror på Gud... tror jeg at jeg begår selvmord.
And if (again) the offer of the like (evil pleasures of this world) came their way, they would (again) seize them (would commit those sins).
Og kommer det mer av samme sorten, så tar de imot.
Indeed those who commit sins shall be requited for what they used to commit.
Den som legger seg til synd, får lønn for det han har ervervet.
You shall not commit adultery.
Du skal ikke drive hor.
Neither shall you commit adultery.
Og du skal ikke drive hor.

 

Related searches: Would Commit Itself - Not Commit Itself - Shall Commit Itself - Would Commit - Would Have To Commit - Would Lend Itself - Commit A Crime - Commit Fraud - Commit Themselves - Commit Myself -