Translation of "commit for" to Persian language:

Dictionary English-Persian

Commit - translation :

Keywords : متعهد مرتکب ارتکاب جرمی نداده

Examples (External sources, not reviewed)

Commit...	تصدیق ...
Commit	تصدیقto view something
Commit author	ارسال کننده
To Commit	جهت ارسال
CVS Commit	تصدیق CVS
Commit, Modified	تصدیق ، تغییریافته
Commit, Added	تصدیق ، اضافه شده
Commit, Removed	تصدیق ، حذف شده
SVN Commit	تصدیق SVNName
Commit myself?	خودم رو تبرئه کنم
Commit suicide?	خودت را بکشي
Renounce outward sins and the inward ones. Indeed those who commit sins shall be requited for what they used to commit.	گناه آشکار و پنهان را رها کنید قطعا کسانی که مرتکب گناه می شوند به زودی در برابر آنچه همواره مرتکب می شدند، مجازات خواهند شد.
Renounce outward sins and the inward ones. Indeed those who commit sins shall be requited for what they used to commit.	و گناه را، چه آشكار باشد و چه پنهان، ترك گوييد. آنان كه مرتكب گناه مى شوند، به سزاى اعمال خود خواهند رسيد.
Renounce outward sins and the inward ones. Indeed those who commit sins shall be requited for what they used to commit.	و گناه را چه آشكار و چه پنهان ترك كنيد زيرا آنها كه گناه مى كنند، به زودى سزاى اعمالى را كه مرتكب مى شدند خواهند ديد
Commit Remove Recursively	تصدیق و حذف به طور بازگشتی
Show commit events	نمایش رویدادهای تصدیق
Nothing to commit.	چیزی برای تصدیق نیست.
I'll commit you.	من بهت متعهد ميمونم
Motivation to commit scientific misconduct According to David Goodstein of Caltech, there are motivators for scientists to commit misconduct, which are briefly summarised here.	بر اساس دیدگاه David Goodstein، محرک هایی برای دانشمندانی که مرتکب سوء رفتار اند، وجود دارد که به طور خلاصه در اینجا آورده شده است.
You've achieved nothing commit.	تو هیچ دستاوردی نداشته ای، به درد نمی خوری.
Commit the following files	تصدیق پرونده های زیر
Error on commit transaction	خطا هنگام تراکنش تصدیق
Not to commit adultery...	زنا نکني...
Leave (O mankind, all kinds of) sin, open and secret. Verily, those who commit sin will get due recompense for that which they used to commit.	گناه آشکار و پنهان را رها کنید قطعا کسانی که مرتکب گناه می شوند به زودی در برابر آنچه همواره مرتکب می شدند، مجازات خواهند شد.
Leave (O mankind, all kinds of) sin, open and secret. Verily, those who commit sin will get due recompense for that which they used to commit.	و گناه را، چه آشكار باشد و چه پنهان، ترك گوييد. آنان كه مرتكب گناه مى شوند، به سزاى اعمال خود خواهند رسيد.
Leave (O mankind, all kinds of) sin, open and secret. Verily, those who commit sin will get due recompense for that which they used to commit.	و گناه را چه آشكار و چه پنهان ترك كنيد زيرا آنها كه گناه مى كنند، به زودى سزاى اعمالى را كه مرتكب مى شدند خواهند ديد
Leave (O mankind, all kinds of) sin, open and secret. Verily, those who commit sin will get due recompense for that which they used to commit.	و گناه آشكار و پنهان را رها كنيد، زيرا كسانى كه مرتكب گناه مى شوند، به زودى در برابر آنچه به دست مى آوردند كيفر خواهند يافت.
Leave (O mankind, all kinds of) sin, open and secret. Verily, those who commit sin will get due recompense for that which they used to commit.	و هر گناه و عمل زشت را در ظاهر و باطن ترک کنید، که محققا کسانی که کسب گناه کنند به زودی به کیفر آن خواهند رسید.
Leave (O mankind, all kinds of) sin, open and secret. Verily, those who commit sin will get due recompense for that which they used to commit.	و گناه را چه آشکار باشد چه پنهان رها کنید، بی شک کسانی که مرتکب گناه می شوند، جزای کاری را که کرده اند، خواهند دید
Leave (O mankind, all kinds of) sin, open and secret. Verily, those who commit sin will get due recompense for that which they used to commit.	گناهان آشکار و پنهان را رها کنید! زیرا کسانی که گناه می کنند، بزودی در برابر آنچه مرتکب می شدند، مجازات خواهند شد.
Leave (O mankind, all kinds of) sin, open and secret. Verily, those who commit sin will get due recompense for that which they used to commit.	و رها کنید آشکار گناه و نهانش (یا برون گناه و درونش را) همانا آنان که فراهم آورند گناه را بزودی کیفر شوند بدانچه بودند فراهم می آوردند
Leave (O mankind, all kinds of) sin, open and secret. Verily, those who commit sin will get due recompense for that which they used to commit.	و گناهان آشكار و پنهان را واگذاريد زيرا كسانى كه دست به گناه مى يازند بزودى به سزاى آنچه بدان دست مى يازيدند كيفر خواهند شد.
Leave (O mankind, all kinds of) sin, open and secret. Verily, those who commit sin will get due recompense for that which they used to commit.	و آشکار و پنهان گناه دورکننده ی از خیرات را رها کنید، زیرا کسانی که به (این) گناه آلوده می شوند، به زودی در برابر آنچه نابسامان با کاوش به دست می آورده اند کیفر خواهند یافت.
But not to commit suicide.	نه براي اينکه خودکشي کني
They'll make him commit harakiri.	مجبورش مي کنند که هاراکيري ( خودکشي ) کنه

این صفحه را به زبان فارسی نمایش دهید