Translation of "enhanced functionality" to Persian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This sparked a debate in web development circles where some suggested that while HTML5 provides enhanced functionality, developers must consider the varying browser support of the different parts of the standard as well as other functionality differences between HTML5 and Flash. | این موضوع یک مناظره را در بین حلقات توسعه دهندگی وب برانگیخت، که در آن برخی پیشنهاد دادند که درحین این که HTML5 افزایش عملکرد را فراهم می آورد، توسعه دهندگان باید تفاوت پشتیبانی مرورگرها از قسمت های مختلف استاندارد را، هم چون دیگر تفاوت های عملکرد بین HTML5 و Flash، در نظر بگیرند. |
| Enhanced | افزایش یافته |
| Enhanced Reality | واقعیت اصلاح شده |
| Enhanced browsing | مرور افزوده شده |
| Enhanced Native | بومی افزایش یافته |
| Enable groupware functionality | فعال سازی کارکرد گروه افزار |
| Configure enhanced browsing | پیکربندی مرور بهبودیافتهName |
| Enhanced Browsing Plugin | وصلۀ مرور افزودهName |
| Seven Color Enhanced | هفت رنگ اضافه شد |
| Enable IMAP resource functionality | فعال سازی کارکرد منبع IMAP |
| GUI functionality for Krita | کارآمدی ونک برای KritaComment |
| Six Color Enhanced Composite | ترکیب شش رنگ اضافه شد |
| Core functionality module for Karbon | پیمانۀ کارآمدی هسته برای KarbonName |
| High detail for enhanced projections | جزئیات زیاد برای نورافکنیهای زیاد |
| In practice, the elements of this functionality vary greatly. | در عمل، این قابلیت ها عناصر گوناگونی دارد. |
| The requested functionality is not implemented for this protocol | عملکرد درخواست شده برای این پروتکل اجرایی نشده است |
| And therefore, each component had to have a dual functionality. | پس هر قطعه باید دو کارایی داشته باشد |
| Claude's Tab Window Manager, TWM enhanced by virtual screens, etc. | مدیر پنجرۀ تب Claude ، TWM ، گسترش یافته توسط پرده های مجازی و غیره. Name |
| Tool use must have enhanced our survival, mating and so on. | استفاده از ابزار بایستی که بقای ما را بهبود بخشیده باشد، و جفتگیری و غیره. |
| The Virtual Tab Window Manager. TWM enhanced by virtual screens, etc. | یک مدیر پنجرۀ تب مجازی. TWM گسترش یافته توسط پرده های مجازی و غیره. Name |
| and the fame of the House of Iyi was greatly enhanced. | ...ماجراي اين دو نفر و طرز برخورد ما با اين دو رانين باعث معروف شدن بيشتر قصر و ارباب ما شد |
| Similar products Another very similar tool, phpPgAdmin, provides similar functionality for PostgreSQL. | یکی دیگر از ابزارهای بسیار مشابه، phpPgAdmin، قابلیت های مشابهی را برای دیتابیس PostgreSQL فراهم می کند. |
| What I try to pursue now is the emotional functionality of things. | چیزی که الان به دنبالش هستم، کارکرد احساسی چیزهاست. چیزی که الان به دنبالش هستم، کارکرد احساسی چیزهاست. |
| And this can be enhanced and augmented with some emerging digital technology. | و اين ميتواند با برخي از فن آوري هاي ديجيتال در حال ظهور تكميل و افزايش يابد. |
| The OpenLook Virtual Window Manager. OLWM enhanced for handling of virtual desktops | مدیر پنجرۀ مجازی OpenLook. OLWM گسترش یافته برای گرداندن رومیزیهای مجازیName |
| The number of bonds that a monomer can form is called its functionality. | این امکان وجود دارد که ذرات بزرگتر از حدود ۱۰۰nm باقی بمانند. |
| And what this means is we can predict learning, we can predict enhanced engagement, these windows, these windows of time, in which the learning is taking place at an enhanced level. | این یعنی ما می توانیم یادگیری را پیش بینی کنیم، ما می توانیم مشغولیت بالا رفته را پیش بینی کنیم، این فرجه ها، این فرجه های زمانی که یادگیری در سطح بالایی در آنها اتفاق می افتد، را پیش بینی کنیم. |
| And we can show in that way that the pleasant life is enhanced. | بدین وجه ما می توانیم نشان بدهیم که زندگی لذت پذیر افزایش یافته است. |
| A window manager based on 9WM, enhanced by virtual screens and keyboard bindings | یک مدیر پنجره بر اساس 9WM ، گسترش یافته توسط پرده های مجازی و مقیدسازیهای صفحه کلیدName |
| As the system was upgraded the functionality of some of the radars was merged. | ایران سیستم موشکی هاوک را در دهه ۱۳۴۰ و ۵۰ از ایالات متحده دریافت کرد. |
| Extension Microsoft has released some extension frameworks that plug into ASP.NET and extend its functionality. | مایکروسافت بعضی ازچارچوب های کاری الحاقی متصل شده درون ASP.NET را منتشرمی سازد وقابلیت تابعی آن را توسعه می دهد. |
| For a cold boot, for example, it may need to execute all of its functionality. | در تمام طراحی های کامپیوترهای امروزی این صفحه ابتدایی یکسان یا شبیه به یکدیگر است . |
| A minimal window manager based on AEWM, enhanced by virtual desktops and partial GNOME support | مدیر پنجرۀ کمینه بر اساس AEWM ، گسترش یافته توسط رومیزیهای مجازی و پشتیبانی جزئی GNOMEName |
| This is similar in functionality to a non networked version of X11 or the Windows GDI. | این به وابستگی به یک نسخه غیر شبکه از X11 یا GDI ویندوز شبیه است. |
| S MIME functionality is built into the majority of modern email software and interoperates between them. | عملکرد S MIME در اکثر نرم افزارهای پست الکترونیکی مدرن قرار گرفته و با آن ها نیز کار می کند. |
Related searches: Enhanced Functionality - For Enhanced Functionality - Significantly Enhanced Functionality - With Enhanced Functionality - Enhanced Website Functionality - Functionality - Core Functionality - Advanced Functionality - Proper Functionality - Product Functionality -