Translation of "software source code" to Persian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the second case, there is no source code available for the software, and any efforts towards discovering one possible source code for the software are regarded as reverse engineering. | در حالت دوم، سورس کدی برای برنامه موجود نیست و هرگونه تلاشی در جهت استخراج یک سورس کد ممکن برای نرم افزار به عنوان مهندسی معکوس در نظر گرفته شده است. |
| In free and open source software, a software maintainer or package maintainer is usually one or more people who build source code into a binary package for distribution, commit patches, or organize code in a source repository. | در بحث نرم افزارهای آزاد و بازمتن، مسئول نگهداری نرم افزار شخص یا اشخاصی هستند که کد منبع را به بسته باینری کامپایل می کنند، وصله ها را بر روی کد منبع اعمال می کنند، و یا کدهای منبع را در یک مخزن نرم افزاری سازمان دهی می کنند. |
| Source code | کد منبع |
| Source Code | فراخوانها |
| Source Code | کد نما |
| Developers have used the alternative terms Free open source Software (FOSS), or Free Libre open source Software (FLOSS), consequently, to describe open source software which is also free software. | مرکز ملی توسعه و بکارگیری نرم افزارهای بومی و آزاد متن باز ایران (متنام) روز چهارشنبه مورخ ۲۲ خرداد ۱۳۹۲ در ساختمان دوم سازمان فناوری اطلاعات ایران افتتاح شد. |
| Most software on CPAN is free and open source software. | بیشتر نرم افزارهای روی سیپن نرم افزار آزاد هستند. |
| View the source code of the page | نمایش کد مبدأ صفحه |
| View the source code of the page | نمایش کد منبع صفحه |
| Initial idea, basic architecture, much initial source code | ایدۀ آغازین ، معماری پایه ، بیشتر کد منبع آغازین |
| So, while many text editors can be used to edit source code, if they don't enhance, automate or ease the editing of code, they are not source code editors , but simply text editors that can also be used to edit source code . | ویرایشگر کد منبع یک نوع ویرایشگر متن است که مخصوص ویرایش کد منبع برنامه های رایانه ای طراحی شده است.ویرایشگرهای کد منبع ممکن است به صورت یک برنامه مستقل ارایه شوند یا به صورت درونی در محیط های یکپارچه توسعه نرم افزار باشند. |
| Compilers are used to translate source code from a programming language into either object code or machine code. | این اصطلاح می تواند به کد اصلی یا نگارش اجرایی آن (زبان ماشین) نیز اطلاق گردد. |
| Joli OS is now an open source project, with source code hosted on GitHub. | در حال حاضر جولی اواس یک پروژه ی متن باز است که که کد منبع آن بر روی سایت GitHub موجود است. |
| EasyPeasy is maintained as an open source project, though it does use popular web applications or proprietary software over free and open source software alternatives (e.g. | ایزی پیزی یک پروژه بازمتن است، گرچه برنامه های کاربردی وب و نرم افزار های غیر رایگان محبوب را جایگزین نرم افزارهای رایگان و بازمتن کرده است. |
| The PHP License is a non copyleft free software license according to the Free Software Foundation and an open source license according to the Open Source Initiative. | مجوز پی اچ پی مجوز نرم افزاری است که زبان برنامه نویسی پی اچ پی تحت آن بصورت رایگان و متن باز منتشر شده است. |
| So there's that as a site for source code management. | خب، این شبیه جایی برای مدیریت کدهای مبدا است. |
| Stallman wanted computer users to be free , as most were in the 1960s and 1970s free to study the source code of the software they use, free to share the software with other people, free to modify the behavior of the software, and free to publish their modified versions of the software. | هدف اصلی در پروژه گنو ایجاد مجموعه ای از نرم افزارها شامل کرنل، ابزارهای مدیریتی، ابزارهای توسعه نرم افزارها (همانند مجموعه همگردان های جی سی سی) و ... است که به کاربران آزادی کامل را برای اجرا، مطالعه، ویرایش و به اشتراک گذاری نرم افزارها اعطا کند. |
| Binary software This process is sometimes termed Reverse Code Engineering , or RCE. | این فرایند برخی مواقع مهندسی معکوس کد یا(Reverse Code Engineering) نامیده می شود. |
| The zlib license has been approved by the Free Software Foundation (FSF) as a free software licence, and by the Open Source Initiative (OSI) as an open source license. | مجوز زدلیب همچنین از طرف بنیاد نرم افزارهای آزاد به عنوان اجازه نامه نرم افزار آزاد و از طرف ابتکار متن باز (OSI) به عنوان یک پروانه نرم افزار متن باز پذیرفته شده است. |
| It is based on the source code of X display manager. | این برنامه بر اساس کدهای مدیر نمایش اکس توسعه یافته است. |
| In the first case, source code is already available for the software, but higher level aspects of the program, perhaps poorly documented or documented but no longer valid, are discovered. | در حالت اول، سورس کد برای برنامه وجود دارد، اما سطوح بالاتری از جنبه های این برنامه، شاید مستندات ضعیف یا مستنداتی که دیگر اعتبار ندارد، مشاهده می شوند. |
| It is composed of code developed by Apple, as well as code derived from NeXTSTEP, BSD, and other free software projects. | این سیستم عامل از کدهای توسعه یافته بوسیله ی اپل، کدهای مشتق شده از NeXTSTEP و بی اس دی و سایر نرم افزارهای آزاد تشکیل شده است. |
| AbiWord () is a free and open source software word processor written in C . | ابی ورد (انگلیسی AbiWord) یک نرم افزار آزاد و متن باز واژه پرداز است. |
| The software is free and open source and is published under multiple licenses. | این نرم افزار آزاد و متن باز است و با مجور های مختلفی منتشر شده. |
| It is free and open source software under the XFree86 License version 1.1. | این نرم افزار یک نرم افزار آزاد است و تحت پروانه ای به نام XFree86 License version 1.1 عرضه می شود. |
| The open source ZXing project maintains a list of QR code data types. | پروژه متن باز zxing یک فهرست از انواع داده کد QR را شناسایی می کند. |
| We will provide all the open source software for them, maybe starting next month. | ما تمامی اطلاعات مربوط به نرم افزار را بطور رایگان برای استفاده کنندگان فراهم می کنیم، شاید این کار را از ماه آینده آغاز کنیم. |
| Glade is free and open source software distributed under the GNU General Public License. | Glade نرم افزار آزاد است و تحت اجازه نامه عمومی همگانی گنو منتشر می شود. |
| It can be decoded by open source software such as seaTTY, metaf2xml or Fldigi. | این گزارش ها با نرم افزارهای متن بازی چون seeTTV ،metaf2xml یا Fldigi رمزگشایی می شود. |
| But there are at least three open source projects working on implementing the MAPI protocol in free open source software (FOSS) libraries for use in other open source applications. | اما حداقل سه پروژه منبع باز وجود دارد که بر اجرای پروتکل MAPI در کتابخانه های نرم افزار منبع باز آزاد (FOSS) برای استفاده در دیگر برنامه های کاربردی منبع باز کار می کنند . |
| In computing, code generation is the process by which a compiler's code generator converts some intermediate representation of source code into a form (e.g., machine code) that can be readily executed by a machine. | در علوم رایانه، تولید کد فرایندی است که طی آن، تولید کننده کد یک مترجم، برخی نمایش میانی کد منبع را به یک فرم تبدیل میکند (به طور مثال، زبان ماشین) که می تواند به آسانی توسط ماشین اجرا شود. |
| Distributed under the terms of the MIT license, Kivy is free and open source software. | کیوی تحت MIT license ارائه شده و رایگان و کد باز است. |
| A release is called code complete when the development team agrees that no entirely new source code will be added to this release. | وقتی که تیم موافقند کد منبع جدیدی به نسخه اضافه نخواهد شد آن نسخه (ارایه) Code Complete نامیده می شود. |
| However, if we run make immediately we find thatSince the source code file is already updated, we will need to use touch to simulate a file update, so make will run and recompile the software. | همچنین تاچ باید بررسی کند که اگر فایل مورد نظر وجود نداشت، یک فایل خالی را با زمان ایجاد و دسترسی مشخص شده بسازد و اگر زمانی مشخص نشده باشد، از زمان فعلی استفاده کند. |
| The project's source code can be compiled for other systems, including AmigaOS 4.0 and MorphOS. | پروژه های کد منبع می توانند کامپایل بشوند برا دیگر سیستم عامل ها، مانند AmigaOS 4.0 و MorphOS. |
Related searches: Source Code And Executable Code - Object Code And Source Code - Software Source Code - Or Otherwise Attempt To Derive Source Code From The Software - Sound, Software, Software Code, Interfaces - Post Code Code - Adr Tank Code L Code - Source Code - Open Source Code - Source And Object Code -