Translation of "are not expected to decrease" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Examples (External sources, not reviewed)
| Rifampicin and rifapentine are expected to decrease plasma concentrations of etravirine. | Oczekuje się, że ryfampicyna i ryfapentyna zmniejszą steżenie etrawiryny w osoczu. |
| Carbazamepine, phenobarbital and phenytoin are expected to decrease plasma concentrations of etravirine. | Oczekuje się, że karbazamepina, fenobarbital i fenytoina zmniejszą stężenie etrawiryny w osoczu. |
| Dexamethasone is expected to decrease plasma concentrations of etravirine | Oczekuje się, że deksametazon zmniejszy stężenie etrawiryny w osoczu. |
| INTELENCE is expected to decrease plasma concentrations of these antiarrhythmics. | Oczekuje się, że INTELENCE zmniejszy stężenia leków przeciwarytmicznych w osoczu. |
| However, any effects are not to be expected. | Nie należy jednak oczekiwać, aby preparat wpływał na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania urządzeń mechanicznych. |
| Etravirine is expected to decrease plasma concentrations of cyclosporine, sirolimus or tacrolimus. | Oczekuje się, że etrawiryna zmniejszy stężenia cyklosporyny, sirolimusu lub takrolimusu w osoczu. |
| As weight increases from 65 to 200 kg, Cmax is expected to decrease 24 and Ctrough is expected to increase by 5 . | Czas do wystąpienia stanu |
| St John s wort is expected to decrease the plasma concentrations of etravirine. | Oczekuje się, że ziele dziurawca zmniejszy stężenie etrawiryny w osoczu. |
| As weight increases from 65 to 200 kg, Cmax is expected to decrease 24 on | Czas do wystąpienia stanu |
| Genotoxic and carcinogenic potential are not expected. | Genotoksyczność i potencjalne działanie rakotwórcze nie są spodziewane. |
| Genotoxic and carcinogenic potential are not expected. | Nie podejrzewa się genotoksycznego i rakotwórczego działania leku. |
| Genotoxic and carcinogenic potential are not expected. | Nie należy się spodziewać działania genotoksycznego lub rakotwórczego. |
| Concurrent administration of bupropion with repeated doses of ritonavir is expected to decrease bupropion levels. | Oczekuje się zmniejszenia stężenia bupropionu podczas jednoczesnego stosowania bupropionu i wielokrotnych dawek rytonawiru. |
| Interaction with indinavir ritonavir not studied Ritonavir induces glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of atovaquone. | Spodziewane jest zmniejszenie stężenia atowakwonu w osoczu, wynikające z pobudzenia procesów glukuronizacji przez rytonawir. |
| Drugs that are substrates for these P450 enzymes are not expected to interact with TRISENOX. | Nie przewiduje się, aby leki będące substratami dla tych enzymów cytochromu P450 powodowały interakcje z preparatem TRISENOX. |
| Hence, interactions due to inhibition or induction of CYP450 isoenzymes are not expected. | Aliskiren jest metabolizowany w niewielkim stopniu przez enzymy cytochromu P 450, stąd nie należy się spodziewać interakcji spowodowanych hamowaniem lub indukowaniem izoenzymów cytochromu CYP450. |
| Although not studied, carbamazepine or phenobarbital are likely to significantly decrease plasma voriconazole concentrations. | Mimo, iż nie badano wpływu karbamazepiny i fenobarbitalu na worykonazol, leki te prawdopodobnie znacznie zmniejszają stężenie worykonazolu w osoczu. |
| with stavudine is not expected to | rytonawiru ze stawudyną nie powinno powodować istotnych zmian w ekspozycji na |
| Similarly , euro area imports are projected to decrease in 2009 , outpacing the expected decline in domestic demand , but are projected to recover in the following year as final demand picks up . | Również import strefy euro ma w 2009 r. spadać , nawet szybciej niż popyt wewnętrzny , ale na rok 2010 przewiduje się jego poprawę w związku ze wzrostem popytu finalnego . |
| Interferences with determination of blood glucose levels are not expected. | Nie należy spodziewać się wpływu na wyniki oznaczeń poziomu glukozy we krwi. |
| Therefore, related medicinal product interactions are not expected with dabigatran. | Dlatego nie należy się spodziewać związanych z tym mechanizmem interakcji dabigatranu z innymi lekami. |
| A slight decrease in renal excretion of gabapentin that is observed when it is coadministered with cimetidine is not expected to be of clinical importance. | Niewielkie zmniejszenie wydalania gabapentyny, jakie obserwuje się podczas jej jednoczesnego stosowania z cymetydyną, nie ma jak się uważa większego znaczenia klinicznego. |
| Additional costs are expected to be marginal . | Additional costs are expected to be marginal . |
| You are expected to pass the exam. | Oczekiwane jest, że zdasz egzamin. |
| APTIVUS, co administered with low dose ritonavir, is expected to decrease meperidine concentrations and increase normeperidine metabolite concentrations. | Uważa się, że preparat APTIVUS, podawany razem z małą dawką rytonawiru, powoduje zmniejszenie stężenia meperydyny, a zwiększenie stężenia jej metabolitu normeperydyny. |
| Interaction with indinavir ritonavir not studied Ritonavir induces oxidation by CYP2C9 and glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of anticonvulsants. | Rytonawir pobudza aktywność enzymu CYP2C9 oraz procesy glukuronizacji, w rezultacie spodziewane jest zmniejszenie osoczowego stężenia tych leków przeciwdrgawkowych. |
| Protamine sulfate and vitamin K are not expected to affect the anticoagulant activity of rivaroxaban. | Siarczan protaminy i witamina K nie powinny wpływać na przeciwzakrzepową aktywność rywaroksabanu. |
| Since the renal clearance of imatinib is negligible, a decrease in free imatinib clearance is not expected in patients with renal insufficiency. | Ponieważ nerkowy klirens imatynibu można uznać za nieistotny, nie należy spodziewać się zmniejszenia klirensu wolnego imatynibu u pacjentów z niewydolnością nerek. |
| Pharmacokinetic drug interactions involving CYP450 are not expected (see section 5.2) | Nie przewiduje się interakcji farmakokinetycznych pomiędzy lekami, dotyczących cytochromu CYP450 (patrz punkt 5. 2). |
| 50 dependent on CYP3A4, and interactions are not expected with Kaletra. | 59 Kaletra jest mało prawdopodobna. |
| This reduction in cellular calcium overload is expected to improve myocardial relaxation and thereby decrease left ventricular diastolic stiffness. | Oczekuje się, że takie zmniejszenie komórkowego przeładowania wapniem poprawia relaksację mięśnia sercowego i tym samym zmniejsza sztywność rozkurczową lewej komory. |
| The participants are expected to adhere to these rules . | Od uczestników oczekuje się przystąpienia do tych uregulowań . |
| However, since the renal clearance of tipranavir is negligible, a decrease in total body clearance is not expected in patients with renal impairment. | Jednakże, ponieważ klirens nerkowy typranawiru jest bez znaczenia, nie oczekuje się zmniejszenia całkowitego klirensu u pacjentów z niewydolnością nerek. |
| Since the renal clearance of ritonavir is negligible, the decrease in the total body clearance is not expected in patients with renal impairment. | Ponieważ klirens nerkowy rytonawiru jest nieistotny, u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek nie oczekuje się zmniejszenia całkowitego klirensu. |
| The renal clearance of ritonavir is negligible, therefore, a decrease in the total body clearance is not expected in patients with renal impairment. | Klirens nerkowy rytonawiru jest nieistotny i dlatego u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek nie oczekuje się zmniejszenia całkowitego klirensu. |
Related searches: Are Not Expected To Decrease - Is Expected To Decrease - Is Expected To Further Decrease - Do Not Decrease - Expected Not To - Not Expected Before - Would Not Have Expected Anything Else - Is Not Expected To Be Recovered - Could Not Reasonably Be Expected - Demand Is Not Expected -