Translation of "is expected to further decrease" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Decrease - translation : Expected - translation : Further - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dexamethasone is expected to decrease plasma concentrations of etravirine | Oczekuje się, że deksametazon zmniejszy stężenie etrawiryny w osoczu. |
| INTELENCE is expected to decrease plasma concentrations of these antiarrhythmics. | Oczekuje się, że INTELENCE zmniejszy stężenia leków przeciwarytmicznych w osoczu. |
| Etravirine is expected to decrease plasma concentrations of cyclosporine, sirolimus or tacrolimus. | Oczekuje się, że etrawiryna zmniejszy stężenia cyklosporyny, sirolimusu lub takrolimusu w osoczu. |
| As weight increases from 65 to 200 kg, Cmax is expected to decrease 24 and Ctrough is expected to increase by 5 . | Czas do wystąpienia stanu |
| St John s wort is expected to decrease the plasma concentrations of etravirine. | Oczekuje się, że ziele dziurawca zmniejszy stężenie etrawiryny w osoczu. |
| As weight increases from 65 to 200 kg, Cmax is expected to decrease 24 on | Czas do wystąpienia stanu |
| Concurrent administration of bupropion with repeated doses of ritonavir is expected to decrease bupropion levels. | Oczekuje się zmniejszenia stężenia bupropionu podczas jednoczesnego stosowania bupropionu i wielokrotnych dawek rytonawiru. |
| Rifampicin and rifapentine are expected to decrease plasma concentrations of etravirine. | Oczekuje się, że ryfampicyna i ryfapentyna zmniejszą steżenie etrawiryny w osoczu. |
| Carbazamepine, phenobarbital and phenytoin are expected to decrease plasma concentrations of etravirine. | Oczekuje się, że karbazamepina, fenobarbital i fenytoina zmniejszą stężenie etrawiryny w osoczu. |
| However, further information is expected to become available as experience with the use of raltegravir increases. | Przewiduje się jednak, że będą dostępne dodatkowe informacje, ponieważ zwiększa się doświadczenie ze stosowaniem raltegrawiru. |
| APTIVUS, co administered with low dose ritonavir, is expected to decrease meperidine concentrations and increase normeperidine metabolite concentrations. | Uważa się, że preparat APTIVUS, podawany razem z małą dawką rytonawiru, powoduje zmniejszenie stężenia meperydyny, a zwiększenie stężenia jej metabolitu normeperydyny. |
| Further data on the clinical translation of the decrease in pharmacokinetic exposure is awaited. | Oczekiwane jest udostępnienie dodatkowych danych dotyczących przełożenia klinicznego faktu zmniejszenia farmakokinetycznego narażnia na lek. |
| This reduction in cellular calcium overload is expected to improve myocardial relaxation and thereby decrease left ventricular diastolic stiffness. | Oczekuje się, że takie zmniejszenie komórkowego przeładowania wapniem poprawia relaksację mięśnia sercowego i tym samym zmniejsza sztywność rozkurczową lewej komory. |
| By 2005 this had grown to 650 GB, and is expected to grow further, to about 900 GB by 2007. | Do roku 2005 rozmiar ten wzrósł do 650 GB i oczekiwano dalszego wzrostu do około 900 GB do 2007 roku. |
| These signature mutations decrease viral susceptibility to raltegravir and addition of other mutations results in a further decrease in raltegravir susceptibility. | Takie mutacje identyfikujące powodują osłabienie wrażliwości wirusa na działanie raltegrawiru, a dodatkowe mutacje powodują jeszcze znaczniejsze osłabienie wrażliwości na raltegrawir. |
| A slight decrease in renal excretion of gabapentin that is observed when it is coadministered with cimetidine is not expected to be of clinical importance. | Niewielkie zmniejszenie wydalania gabapentyny, jakie obserwuje się podczas jej jednoczesnego stosowania z cymetydyną, nie ma jak się uważa większego znaczenia klinicznego. |
| After dose interruption a haemoglobin decrease of approximately 0.35 g dl (0.22 mmol l) per week is expected. | W tym momencie należy wznowić leczenie rozpoczynając od dawki mniejszej o 25 od poprzednio podawanej dawki. |
| After dose interruption a haemoglobin decrease of approximately 0.35 g dl (0.22 mmol l) per week is expected. | Po przerwaniu leczenia można oczekiwać zmniejszenia stężenia hemoglobiny z szybkością 0, 35 g dl (0, 22 mmol l) na tydzień. |
| After dose interruption a haemoglobin decrease of approximately 0.35 g dl (0.22 mmol l) per week is expected. | Po przerwaniu leczenia można oczekiwać zmniejszenia stężenia hemoglobiny z szybkością 0, 35 g d (0, 22 mmol l) na tydzień. |
| Interaction with indinavir ritonavir not studied Ritonavir induces glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of atovaquone. | Spodziewane jest zmniejszenie stężenia atowakwonu w osoczu, wynikające z pobudzenia procesów glukuronizacji przez rytonawir. |
| Since the renal clearance of imatinib is negligible, a decrease in free imatinib clearance is not expected in patients with renal insufficiency. | Ponieważ nerkowy klirens imatynibu można uznać za nieistotny, nie należy spodziewać się zmniejszenia klirensu wolnego imatynibu u pacjentów z niewydolnością nerek. |
| John's wort is expected to substantially decrease maraviroc concentrations and may result in suboptimal levels and lead to loss of virologic response and possible resistance to maraviroc. | Dziurawiec zwyczajny Oczekuje się, iż jednoczesne podawanie marawiroku z preparatami dziurawca zwyczajnego spowoduje znaczące zmniejszenie stężenia marawiroku i może spowodować nie uzyskanie optymalnego stężenia marawiroku i w konsekwencji doprowadzić do utraty odpowiedzi wirusologicznej i ewentualnego rozwoju oporności na marawirok. |
| John's wort is expected to substantially decrease maraviroc concentrations and may result in suboptimal levels and lead to loss of virologic response and possible resistance to maraviroc. | zwyczajnego spowoduje znaczące zmniejszenie stężenia marawiroku i może spowodować nie uzyskanie optymalnego stężenia marawiroku, i w konsekwencji doprowadzić do utraty odpowiedzi wirusologicznej i ewentualnego rozwoju oporności na marawirok. |
| Based on data from the cocktail study where caffeine (CYP1A2 substrate) AUC was reduced by 43 , APTIVUS ritonavir is expected to decrease theophylline concentrations. | Na podstawie danych uzyskanych w badaniu typu koktajl , w którym AUC kofeiny (substratu CYP1A2) było zmniejszone o 43 , oczekuje się, że preparat APTIVUS, podawany razem z małą dawką rytonawiru, spowoduje zmniejszenie stężenia teofiliny. |
| Among the domestic components of GDP , private consumption growth is expected to decrease in 2008 , mainly owing to real income weakness resulting from higher commodity prices . | Jeśli chodzi o składniki PKB po stronie wydatków wewnętrznych , przewiduje się , że w 2008 r. dynamika spożycia indywidualnego ulegnie spowolnieniu , głównie z uwagi na niższy poziom dochodów realnych wynikający z wyższych cen surowców . |
| This side effect is more likely at the start of treatment and tends to decrease or disappear with further doses or smaller doses. | pu Najczęstszym działaniem niepożądanym, występującym u około 10 pacjentów, są nudności (mdłości), którym mogą towarzyszyć wymioty. |
| However, since the renal clearance of tipranavir is negligible, a decrease in total body clearance is not expected in patients with renal impairment. | Jednakże, ponieważ klirens nerkowy typranawiru jest bez znaczenia, nie oczekuje się zmniejszenia całkowitego klirensu u pacjentów z niewydolnością nerek. |
| Since the renal clearance of ritonavir is negligible, the decrease in the total body clearance is not expected in patients with renal impairment. | Ponieważ klirens nerkowy rytonawiru jest nieistotny, u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek nie oczekuje się zmniejszenia całkowitego klirensu. |
| The renal clearance of ritonavir is negligible, therefore, a decrease in the total body clearance is not expected in patients with renal impairment. | Klirens nerkowy rytonawiru jest nieistotny i dlatego u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek nie oczekuje się zmniejszenia całkowitego klirensu. |
| This amount of equity is expected to grow further in the coming years in particular when sufficient investment opportunities are offered to the private sector. | Można się spodziewać, że kwota ta wzrośnie jeszcze w nadchodzących latach, gdy sektorowi prywatnemu zostaną zaoferowane wystarczające możliwości inwestycyjne. |
| The concentration may be expected to decrease below 0.02 mg l about 2 years after stopping the treatment with leflunomide. | Można oczekiwać osiągnięcia takiego stężenia metabolitu po około 2 latach od zakończenia leczenia leflunomidem. |
| However, since the renal clearance of ritonavir is negligible, the decrease in the total body clearance is not expected in patients with renal impairment. | Klirens nerkowy rytonawiru jest nieistotny i dlatego u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek nie oczekuje się zmniejszenia całkowitego klirensu. |
| How is Advexin expected to work? | Jak powinien działać preparat Advexin? |
| How is Aflunov expected to work? | Jakie jest oczekiwane działanie preparatu Aflunov? |
| How is Alpheon expected to work? | Jak powinien działać Alpheon? |
Related searches: Is Expected To Further Decrease - Is Expected To Decrease - Are Not Expected To Decrease - Further Decrease - A Further Decrease - Decrease Even Further - To Further Decrease Within The Next Years - Further Decrease In Prices - Further Decrease In Demand - A Further Slight Decrease -