Translation of "aseptic processing techniques" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Processing - translation :

Keywords : Odkażone Rozmnażaniu Orchidei Jałowym Wykorzystujemy Przetwarzania Przetwarzanie Przetwarza Przetwórni Bada Techniki Technik Technikach Technikę Technika

Examples (External sources, not reviewed)

Appropriate aseptic techniques must be used.	Należy stosować odpowiednie techniki aseptyczności.
Appropriate aseptic techniques must be used.	Należy stosować odpowiednią technikę aseptyczną.
Aseptic techniques must be followed during preparation of the infusion.	Podczas przygotowywania infuzji należy postępować zgodnie z zasadami aseptyki.
Aseptic techniques must be followed during the preparation of the infusion.	Podczas przygotowywania infuzji należy postępować zgodnie z zasadami aseptyki.
Proper aseptic injection techniques must always be used when administering Lucentis.	Podczas każdego podania produktu Lucentis należy stosować odpowiednie aseptyczne techniki wstrzykiwań.
Using aseptic techniques at room temperature, Mycamine is reconstituted and diluted as follows	W warunkach aseptycznych i w temperaturze pokojowej Mycamine należy przygotowywać w następujący sposób
All procedures should be conducted using aseptic techniques and standard precautions for handling radionuclides.	Wszystkie czynności należy przeprowadzać z zastosowaniem sterylności i standardowych środków ostrożności dotyczących obchodzenia się z radionuklidami.
Use aseptic techniques during the reconstitution and further dilution of pemetrexed for intravenous infusion administration.	Przygotowywanie roztworu pemetreksedu i dalsze rozcieńczanie roztworu do wlewu dożylnego należy prowadzić w warunkach aseptycznych.
Reconstitute ZYPREXA only with water for injections using standard aseptic techniques for reconstitution of parenteral products.	Do przygotowywania roztworu należy używać wyłącznie wody do wstrzykiwań i stosować standardowe, zapewniające aseptykę, metody sporządzania produktów do podania pozajelitowego.
Reconstitute ZYPREXA Powder for Solution for Injection using standard aseptic techniques for reconstitution of parenteral products.	ZYPREXA proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań należy rozpuścić stosując standardowe, zapewniające aseptykę metody sporządzania produktów do podania pozajelitowego.
Use aseptic techniques during the reconstitution and any further dilution of gemcitabine for intravenous infusion administration.	Przygotowywanie roztworu gemcytabiny i dalsze rozcieńczanie roztworu do wlewu dożylnego należy prowadzić w warunkach aseptycznych.
All transfer procedures require strict adherence to aseptic techniques, preferably employing a vertical laminar flow safety hood	Wszystkie procedury przygotowawcze wymagają ścisłego przestrzegania technik aseptycznych, najlepiej z zastosowaniem wyciągu z pionowym przepływem laminarnym.
29 All transfer procedures require strict adherence to aseptic techniques, preferably employing a vertical laminar flow safety hood	30 Wszystkie procedury przygotowawcze wymagają ścisłego przestrzegania technik aseptycznych, najlepiej z zastosowaniem wyciągu z pionowym przepływem laminarnym.
To avoid the risk of cross infection always follow aseptic techniques and use disposable sterile syringes and needles for each administration.	Aby uniknąć ryzyka zakażenia, należy ściśle przestrzegać aseptycznej techniki pobierania leku i stosować strzykawki i igły
To avoid the risk of cross infection always follow aseptic techniques and use disposable sterile syringes and needles to administer each dose.	Aby uniknąć ryzyka przeniesienia zakażenia, należy ściśle przestrzegać aseptycznej techniki pobierania leku i do każdego podania używać strzykawki i igły jednorazowego użytku.
184 Labelling of the stand NeoRecormon Multidose 50,000 IU 5000 IU ml Store at 2 C to 8 C Always follow aseptic techniques.	Przechowywać ampułkostrzykawkę w tekturowym opakowaniu zewnętrznym, w celu ochrony przed światłem.
189 Labelling of the stand NeoRecormon Multidose 100,000 IU 20,000 IU ml Store at 2 C to 8 C Always follow aseptic techniques.	199 NeoRecormon wielodawkowy 50 000 j. m.
techniques.	metodą rekombinacji DNA.
techniques.	białkiem o masie cząsteczkowej wynoszącej około 19 300 daltonów.
Inventor of new operating techniques and tools, one of the pioneers of antiseptics and aseptic techniques.He has written many courses and books about bodybuilding. in 2012.	Pomysłodawca nowych technik operacyjnych i narzędzi chirurgicznych, jeden z pionierów antyseptyki i aseptyki.Jest autorem wielu książek i artykułów o tematyce kulturystycznej.W latach 80.
Reconstitute ZYPADHERA powder for suspension for injection only with the solvent for parenteral use provided in the pack using standard aseptic techniques for reconstitution of parenteral products.	ZYPADHERA, proszek do sporządzania zawiesiny do wstrzykiwań, należy rozpuszczać tylko przy użyciu rozpuszczalnika do podania pozajelitowego zawartego w opakowaniu, stosując standardowe antyseptyczne techniki rozpuszczania produktów pozajelitowych.
Processing	Przetwarzanie
Processing	PrzetwarzaniePrinter state
Processing	PrzetwarzanieJob state
Processing...	Przetwarzanie... Unknown State
Processing...	Przetwarzanie...
Use Aseptic Technique	Wykonywać w warunkach aseptycznych.
Use Aseptic Technique	Wykonywać w warunkach aseptycznych
Use Aseptic Technique	Rozpuszczanie
outward processing	uszlachetnianie bierne
inward processing	uszlachetnianie czynne
Word Processing	Procesor tekstu
Post Processing	Przetwarzanie końcowe
Processing Images...	Konwertowanie zdjęcia RAW...
Processing download	Przetwarzanie pobierania

Wyświetl tę stronę po polsku