Translation of "common problem with" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

Common - translation : Problem - translation : With - translation :
Z

  Examples (External sources, not reviewed)

The problem with asylum seekers
Problem z uchodźcami
Unknown problem with email address
Nieznany problem z adresem e mail
Patients with a kidney problem
Pacjenci z zaburzeniami czynności nerek
Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor.
Problem, który można rozwiązać przy pomocy pieniędzy to nie problem. Problem w tym, że jestem biedny.
Let's discuss the problem with them.
Przedyskutujmy z nimi problem.
Probably a problem with the medium.
Najprawdopodobniej wystąpił błąd związany z nośnikiem danych.
Problem while synching with local filesystem.
Edytor bajtów KDE
Especially in Africa where T.B. and HIV are strongly linked, there is a huge common problem.
Zwłaszcza w Afryce, gdzie gruźlica i HIV są mocno powiązane, jest to ogromny, powszechny problem.
A common case of the ABA problem is encountered when implementing a lock free data structure.
Powszechnym przypadkiem występowania problemu ABA jest realizacja struktur danych z wykorzystaniem synchronizacji nieblokującej.
There is a real problem with snobbery.
Snobizm to poważny problem.
He is faced with a difficult problem.
Jest postawiony przed ciężkim problemem.
It's my problem. I'll deal with it.
To jest mój problem. Poradzę sobie z nim.
What was the problem with your car?
Co było nie tak z twoim samochodem?
There is a problem with my account.
Jest problem z moim kontem.
K3b detected a problem with the medium.
K3b wykrył problem związany z nośnikiem danych.
And the same problem with respect to Islam.
Ten sam problem pojawia się w odniesieniu do islamu.
There's a problem with a traditional scientific paper.
Jest mały problem z tradycyjnymi dokumentami
To begin with, we must tackle the problem.
Po pierwsze, musimy uporać się z tym problemem.
To begin with, we must tackle the problem.
Aby zacząć, musimy poradzić sobie z problemem.
It isn't me Tom has a problem with.
To nie ze mną Tom ma problem.
Yes, I have a problem with you Americans!
Tak, mam problem z wami Amerykanami.
If you have a problem with your kidneys.
jeśli u pacjenta występują zaburzenia czynności nerek,
if you have a known problem with bleeding
jeśli u pacjenta stwierdzono zaburzenia krzepnięcia krwi.
The problem I face is common to many folks around here, we rent houses but we don t have livestock.
Wielu z mieszkańców tej okolicy zmaga się z tym samym problemem wynajmujemy domy, ale nie hodujemy zwierząt.
This type of JIA is more common in girls than in boys.The longest common subsequence (LCS) problem is to find the longest subsequence common to all sequences in a set of sequences (often just two).
Jest on rzadszy u chłopców niż dziewczynek. longest common subsequence ) najdłuższy podciąg znaków, które występują w tej samej kolejności w dwóch porównywanych łańcuchach.
However, PHP 4.0.6 has problem with notice message handling.
Niestety PHP 4.0.6 ma błąd w obsłudze tych komunikatów.
Tom decided to learn to live with the problem.
Tom postanowił nauczyć się żyć z tym problemem.
The talks will deal with the problem of pollution.
Rozmowy będą dotyczyły problemu zanieczyszczeń.
However, the tweets posted with the hashtag aufschrei (outcry) show that this is not an accurate view and that sexism is in fact a common problem, even now.
Jednakże, wpisy zamieszczone z dopiskiem aufschrei (sprzeciw) pokazują, że nie jest to właściwe spostrzeżenie. W rzeczywistości, nawet teraz seksizm jest powszechnym problemem.
But the detainee problem is a US problem.
Ale problem więźniów jest amerykańskim problemem.
... that Quanta has a visual problem reporter for your current DTD? Switch to the Structure Tree and make the problem description widget visible with View gt Show Problem Reporter.
... Quanta ma graficzny program do raportów o problemach dla bieżącego DTD? Przełącz się na Drzewo struktury i za pomocą Widok gt Wyświetlaj raportowanie problemów spraw, aby elementy interfejsu dotyczące tej funkcji stały się widoczne.
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
A problem słabego wzroku, to nie tylko problem natury zdrowotnej, jest to również problem edukacyjny, problem gospodarczy oraz problem dotyczący jakości życia.
There seems to be some genetic problem with this animal.
To zwierzę ma chyba jakiś problem genetyczny.
I will come up with a solution to the problem.
Musimy wymyślić rozwiązanie tego problemu.
So I don't have a problem with developers making money.
Nie mam nic przeciwko, by deweloperzy zarabiali pieniądze.

 

Related searches: Common Mental Health Problem - Problem Common To All - This Problem Is Common - Common Problem Today - Common Waste Problem - Common Problem With - Common Common Instrumentation - Common To Common Isolation - Problem Solving - Problem Statement -