Translation of "common problem with" to Polish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The problem with asylum seekers | Problem z uchodźcami |
| Unknown problem with email address | Nieznany problem z adresem e mail |
| Patients with a kidney problem | Pacjenci z zaburzeniami czynności nerek |
| Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor. | Problem, który można rozwiązać przy pomocy pieniędzy to nie problem. Problem w tym, że jestem biedny. |
| Let's discuss the problem with them. | Przedyskutujmy z nimi problem. |
| Probably a problem with the medium. | Najprawdopodobniej wystąpił błąd związany z nośnikiem danych. |
| Problem while synching with local filesystem. | Edytor bajtów KDE |
| Especially in Africa where T.B. and HIV are strongly linked, there is a huge common problem. | Zwłaszcza w Afryce, gdzie gruźlica i HIV są mocno powiązane, jest to ogromny, powszechny problem. |
| A common case of the ABA problem is encountered when implementing a lock free data structure. | Powszechnym przypadkiem występowania problemu ABA jest realizacja struktur danych z wykorzystaniem synchronizacji nieblokującej. |
| There is a real problem with snobbery. | Snobizm to poważny problem. |
| He is faced with a difficult problem. | Jest postawiony przed ciężkim problemem. |
| It's my problem. I'll deal with it. | To jest mój problem. Poradzę sobie z nim. |
| What was the problem with your car? | Co było nie tak z twoim samochodem? |
| There is a problem with my account. | Jest problem z moim kontem. |
| K3b detected a problem with the medium. | K3b wykrył problem związany z nośnikiem danych. |
| And the same problem with respect to Islam. | Ten sam problem pojawia się w odniesieniu do islamu. |
| There's a problem with a traditional scientific paper. | Jest mały problem z tradycyjnymi dokumentami |
| To begin with, we must tackle the problem. | Po pierwsze, musimy uporać się z tym problemem. |
| To begin with, we must tackle the problem. | Aby zacząć, musimy poradzić sobie z problemem. |
| It isn't me Tom has a problem with. | To nie ze mną Tom ma problem. |
| Yes, I have a problem with you Americans! | Tak, mam problem z wami Amerykanami. |
| If you have a problem with your kidneys. | jeśli u pacjenta występują zaburzenia czynności nerek, |
| if you have a known problem with bleeding | jeśli u pacjenta stwierdzono zaburzenia krzepnięcia krwi. |
| The problem I face is common to many folks around here, we rent houses but we don t have livestock. | Wielu z mieszkańców tej okolicy zmaga się z tym samym problemem wynajmujemy domy, ale nie hodujemy zwierząt. |
| This type of JIA is more common in girls than in boys.The longest common subsequence (LCS) problem is to find the longest subsequence common to all sequences in a set of sequences (often just two). | Jest on rzadszy u chłopców niż dziewczynek. longest common subsequence ) najdłuższy podciąg znaków, które występują w tej samej kolejności w dwóch porównywanych łańcuchach. |
| However, PHP 4.0.6 has problem with notice message handling. | Niestety PHP 4.0.6 ma błąd w obsłudze tych komunikatów. |
| Tom decided to learn to live with the problem. | Tom postanowił nauczyć się żyć z tym problemem. |
| The talks will deal with the problem of pollution. | Rozmowy będą dotyczyły problemu zanieczyszczeń. |
| However, the tweets posted with the hashtag aufschrei (outcry) show that this is not an accurate view and that sexism is in fact a common problem, even now. | Jednakże, wpisy zamieszczone z dopiskiem aufschrei (sprzeciw) pokazują, że nie jest to właściwe spostrzeżenie. W rzeczywistości, nawet teraz seksizm jest powszechnym problemem. |
| But the detainee problem is a US problem. | Ale problem więźniów jest amerykańskim problemem. |
| ... that Quanta has a visual problem reporter for your current DTD? Switch to the Structure Tree and make the problem description widget visible with View gt Show Problem Reporter. | ... Quanta ma graficzny program do raportów o problemach dla bieżącego DTD? Przełącz się na Drzewo struktury i za pomocą Widok gt Wyświetlaj raportowanie problemów spraw, aby elementy interfejsu dotyczące tej funkcji stały się widoczne. |
| And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem. | A problem słabego wzroku, to nie tylko problem natury zdrowotnej, jest to również problem edukacyjny, problem gospodarczy oraz problem dotyczący jakości życia. |
| There seems to be some genetic problem with this animal. | To zwierzę ma chyba jakiś problem genetyczny. |
| I will come up with a solution to the problem. | Musimy wymyślić rozwiązanie tego problemu. |
| So I don't have a problem with developers making money. | Nie mam nic przeciwko, by deweloperzy zarabiali pieniądze. |
Related searches: Common Mental Health Problem - Problem Common To All - This Problem Is Common - Common Problem Today - Common Waste Problem - Common Problem With - Common Common Instrumentation - Common To Common Isolation - Problem Solving - Problem Statement -