Translation of "continuous data streaming" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

  Examples (External sources, not reviewed)

Streaming
Strumieniowanie
Non Streaming
Brak strumieniowania
No Incremental Streaming
Nagrywarka nie obsługuje przyrostowego przesyłania danych
Streaming not supported
Odbieranie strumieniowe niewspierane
Flumotion Streaming Server Administration
Flumotion Streaming Server Administration
Pooled data from several recently authorized sequential and continuous oestrogen progestin HRT
Manage the Flumotion Streaming Server
Zarządzanie serwerem strumieni multimedialnych Flumotion
Methods Peercast can be used to implement multicast streaming of audio (Ogg Vorbis, MP3, WMA) and or video (Ogg Theora, Nullsoft Streaming Video, or WMV), or any other stream of data, over the internet.
Jak Peercast działa Peercast może być użyty do rozgłaszania sygnału audio (Ogg Vorbis, MP3, WMA) oraz lub video (Ogg Theora, Nullsoft Video i WMV), lub wszelkiego rodzaju innych danych strumieniowych w Intenecie.
The workshop, which was outfitted with live streaming allowing it to be remotely broadcasted , featured MapBox data expert Alex Barth.
Jednym z zaproszonych gości był Alex Barth , specjalista ds. danych z platformy MapBox, a wszystkie prelekcje można było obejrzeć przez Internet dzięki transmisji strumieniowej .
Writing mode Incremental Streaming not available
Tryb przyrostowego przesyłania danych nie jest dostępny
Return streaming movie to real time
Wróć z trybu strumieniowego do czasu rzeczywistegoMedia controller element
Data support continuous treatment with Preotact for up to 24 months (see section 4.4).
Dane wykazują że produkt Preotact można stosować nawet do 24 miesięcy (patrz punkt 4. 4).
8 Additional data on effects of continuous oestrogen progestogen combined products on emdometrial hyperplasia.
Dodatkowe dane na temat wpływu preparatów złożonych zawierających estrogen i progestagen stosowanych w ciągłej HTZ na występowanie rozrostu endometrium.
Streaming Direct Broadcast System based on P2P
Frontend do odtwarzania strumieni multimedialnych video w czasie rzeczywistym
(KDrew Remix) 4 45 Streaming remixes G.U.Y.
(KDrew Remix) 4 45 Streaming remixes G.U.Y.
On March 21, 2009, the anime streaming website Crunchyroll began streaming subtitled episodes of the Japanese series in North America.
21 marca 2009 roku strona Crunchyroll rozpoczęła emitowanie anime z napisami w Ameryce Północnej.
Every Lipschitz continuous function is absolutely continuous.
Każda funkcja ciągła lipschitzowsko jest bezwzględnie ciągła.
Continuous
Ciągły
View Continuous
Widok Ciągły
And I felt the tears streaming down my face.
I czułem łzy lecące po moich policzkach.
and continuous shade,
I wydłużającego się cienia,
Enable Continuous Overclocking
Włącz przetaktowywanie ciągłe
Continuous tone photographs
Fotografie o ciągłych tonach
Continuous functions are Borel functions but not all Borel functions are continuous.
Funkcje ciągłe są borelowskie, ale nie wszystkie funkcje borelowskie są ciągłe.
Continuous subcutaneous infusion pump
Pompa insulinowa do ciągłego wlewu podskórnego
This is a category because the composition of two continuous maps is again continuous.
Jest to dobrze określona kategoria, ponieważ złożenie dwóch funkcji jest ciągłe.
The Agency will progress its work on IP telephony, web streaming, video streaming and other audiovisual meetings systems, to support the Agency s objectives in the area of meetings management.
Agencja zamierza poczynić postępy w pracach nad rozwojem telefonii IP, przekazu strumieniowego, wideokonferencji i innych systemów prowadzenia posiedzeń z wykorzystaniem środków audiowizualnych, realizując tym samym cele z zakresu zarządzania posiedzeniami.
The band began streaming the song on their website on November 21, 2008.
20 listopada 2008 roku grupa umieściła utwór na swojej stronie internetowej.
On 16 June, Unrest was released for streaming on Parkway Drive's official Myspace.
16 czerwca utwór Unrest został udostępniony w transmisji strumieniowej na MySpace Parkway Drive.
The bibliographic data submitted provide evidence to support the indications Treatment of NSAID associated benign gastric and duodenal ulcers in patients requiring continuous NSAID treatment Prophylaxis of NSAID associated benign gastric and duodenal ulcers patients at risk requiring continuous NSAID treatment .
Przedstawione dane bibliograficzne dostarczają dowodów na poparcie następujących wskazań do stosowania leczenie łagodnej choroby wrzodowej ołądka i dwunastnicy związanej ze stosowaniem NLPZ u ż pacjentów wymagających stałego leczenia NLPZ profilaktyka łagodnej choroby wrzodowej ołądka i dwunastnicy związanej ze stosowaniem ż NLPZ u pacjentów obciążonych ryzykiem wymagających stałego leczenia NLPZ.
It supports the XHTML markup language, Flash Lite 3.0, video streaming and RSS feeds.
Obsługuje język znaczników XHTML, Flash Lite 3.0, strumieniowe transmisje wideo i RSS.
A huge portion of the activities are also being transmitted through streaming on the Internet.
Duża część aktywności jest transmitowana online w Internecie.
Treatment should be intermittent and not continuous.
Leczenie należy prowadzić w sposób przerywany a nie ciągły.
Randomizer, similarly to the whole ShareTheMusic, is based on the principle of One 2 One Streaming.
Działanie Randomizera, tak jak całego ShareTheMusic, jest oparte na zasadzie One 2 One Streaming.
Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles
Koordynacja ciągłe monitorowanie realizacji programu Perykles

 

Related searches: Continuous Data Streaming - For Streaming Data - Streaming - Live Streaming - Streaming Media - Streaming Service - Streaming Audio - Online Streaming - Streaming Platform - Wireless Streaming -