Translation of "dated at" to Polish language:

  Dictionary English-Polish

Dated - translation :
Przestarzały

Dated at - translation :
Datowane na

Keywords : Umawiałam Umawiałem Umawiałam Umawiałaś Spotykaliśmy

  Examples (External sources, not reviewed)

I've always dated older women.
Zawsze umawiałem się ze starszymi kobietami.
This letter is dated to 1193.
List ten jest datowany na 1193 rok.
The letter is dated April 1, 1987.
List datowany jest na pierwszego kwietnia 1987 roku.
Gregory dated it to the 8th century.
Gregory datował go na VIII wiek.
We had a memorable fight. Feminism is dated?
To była niezapomniana sprzeczka. Feminizm jest przestarzały?
At the end of the 19th century, tombstones in two East Syrian cemeteries were discovered and dated in Mongolia.
Pod koniec XIX wieku odnaleziono ostatnie nagrobki na dwóch wschodniosyryjskich cmentarzach w Mongolii.
Finds and publication The manuscript of the Coptic text (CG II), found in 1945 at Nag Hammadi, Egypt, is dated at around 340 AD.
Rękopis nosi numer II ( Nag Hammadi Codex II ) i jest przechowywany w Kairze w Coptic Museum (Department of Manuscripts, Inv.
This type of blouse is beginning to be dated.
Ten rodzaj bluzki zaczyna być przestarzały.
Aland placed it in Category I.Aland dated the manuscript to the 4th century, Roberts and T. C. Skeat dated it to the 3rd century.
Aland redatował go na wiek IV, natomiast Roberts i Skeat na III wiek.
End of Time also charted at number 13 on the US Billboard Bubbling Under Hot 100 issue dated July 16, 2011.
W wydaniu z 16 lipca 2011 roku End of Time zadebiutował na 13. pozycji Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles.
The Museum currently houses four Babcock Wilcox high pressure boilers dated 1941 and 1951 and two AEG turbo alternators dated 1942 with the respective condensers.
W obecnym Muzeum istnieją cztery piece wysokociśnieniowe marki Babcock Wilcox z 1941 i 1951 roku oraz dwie prądnice turbinowe marki AEG z 1942 roku i odpowiednie kondensatory.
The first post on Vyskub's community is dated February 9.
Wyskub opublikował pierwszy post w grupie 9 lutego.
Picture taken by Valentin Sama Rojo, dated January 26, 2013.
Zdjęcie Valentina Sama Rojo, 26 Styczeń, 2013.
History Dating Tregelles dated the manuscript to the 8th century.
Historia kodeksu Datowanie Tregelles datował kodeks na VIII wiek.
Tregelles and Gregory dated it to the 9th or 10th century.
Tregelles i Gregory datowali rękopis na IX lub X wiek.
Comfort dated the manuscript to the middle of the third century.
Philip Comfort datuje oba rękopisy na połowę III wieku.
Currently it is dated by the INTF to the 7th century.
Obecnie INTF datuje go na VII wiek.
Currently it is dated by the INTF to the 9th century.
Obecnie datowany jest na wiek IX przez INTF.
Przemysł II didn't participate in this expedition (at least directly, according to Jan Długosz), because at that moment he was in Ląd, according to a document dated 24 August 1278.
Książę poznański w wyprawie tej nie uczestniczył (wprost o tym pisze Jan Długosz), gdyż przebywał wtedy, jak dowiadujemy się z dokumentu datowanego na 24 sierpnia 1278, w Lądzie.
These were laid down in a Council Decision dated 12 March 1990 .
Obowiązki te zostały określone w decyzji Rady z dnia 12 marca 1990 r. Należało do nich prowadzenie konsultacji na temat polityki pieniężnej państw członkowskich oraz dążenie do jej koordynacji w celu osiągnięcia stabilności cenowej .
In the issue dated 14 July 2007, the album entered the U.S.
W lipcu 2007 album zadebiutował na 168. miejscu listy Billboard 200.
He trained in acting at Interlochen Center for the Arts, obtained his Bachelor of Fine Arts at the University of Michigan and had further training at the William Esper Studios.The memorandum detailing these discussions was dated 29 July 1905.
Zdobył dyplom licencjata (Bachelor of Fine Arts) na University of Michigan, by wkrótce potem móc doskonalić umiejętności aktorskie w nowojorskim William Esper Studios.Sama notatka datowana była na 29 lipca 1905 roku.
She met Marshall during her freshman year at Wesleyan University in 1996 and dated him throughout college.The worst hit area was Harem, where Crusaders had built a large citadel.
Na pierwszym roku studiów na Wesleyan University w 1996 poznała Marshalla.Trzęsienie ziemi było odczuwalne w Harem, gdzie krzyżowcy zbudowali dużą cytadelę.
CA012 0 Addendum dated Final (23 March 2005) a Chi squared test b Log rank test
Dane te pochodzą z Raportu Badania Klinicznego CA012 0, Addendum wersja ostateczna z 23 marca 2005 r. a Test Chi kwadrat b Test log rank
The information given in this document and Annexes reflects the CHMP Opinion dated 19 July 2007.
Informacje podane w niniejszym dokumencie i w załącznikach odzwierciedlają opinię CHMP z dnia 19 lipca 2007 r.
Until 1958, the Miss Universe title, like that of Miss America, was dated by the year following the contest, so at the time Ms. Kuusela's title was Miss Universe 1953.
Wygrała go Armi Kuusela z Finlandii, została Miss Universe 1953 (do roku 1958 każda zwyciężczyni otrzymywała tytuł, w którym data była późniejsza od roku bieżącego).
Located in the city centre of Bergen, Norway, the first recorded reference to it is dated 1181.
Usytuowana w centrum miasta Bergen w Norwegii, pierwsza udokumentowana wzmianka o niej pochodzi z 1181.
The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 23 March 2006.
Informacje podane w niniejszym dokumencie i w aneksach odzwierciedlają wyłącznie opinię CHMP z dnia 23 marca 2006 r.
The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 24 May 2007.
Ostateczna opinia została przekształcona w Decyzję Komisji Europejskiej w dniu 03. 09. 2007.
The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 23 June 2005.
Informacje przedstawione w dokumencie i aneksach odzwierciedlają wyłącznie opinię CHMP z dnia 23 czerwca 2005r.
The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 27 July 2005.
Informacje podane w niniejszym dokumencie i w załącznikach odzwierciedlają wyłącznie opinię CHMP z dnia 27 lipca 2005 r.
The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 23 March 2006.
Informacje przedstawione w dokumencie i aneksach odzwierciedlają wyłącznie opinię CHMP z dnia 23 marca 2006 r.
The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 23 June 2005.
Informacje przedstawione w dokumencie i aneksach odzwierciedlają wyłącznie opinię CHMP z dnia 23 czerwca 2005 r.
The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 14 December 2006.
Informacje przedstawione w niniejszym dokumencie i w Aneksach odzwierciedlają wyłącznie Opinię CHMP z dnia 14 grudnia 2006 r.
The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 8 December 2004.
Informacje przedstawione w dokumencie i aneksach odzwierciedlają wyłącznie opinię CHMP z dnia 8 grudnia 2004 r.

 

Related searches: Dated - Dated On - Letter Dated - Dated Back - Dated At - Signed And Dated - Dated In - Your Letter Dated - By Letter Dated - Dated As Of Today -
Wyświetl tę stronę po polsku Wyświetl tę stronę po polsku