Translation of "decrease in income" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Examples (External sources, not reviewed)
| Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia | Zmniejszenie stężenia hemoglobiny, zmniejszenie hematokrytu, neutropenia, małopłytkowość |
| Other interest income 1.1 . Interest income | Pozostałe przychody z odsetek 1.1 . |
| Among the domestic components of GDP , private consumption growth is expected to decrease in 2008 , mainly owing to real income weakness resulting from higher commodity prices . | Jeśli chodzi o składniki PKB po stronie wydatków wewnętrznych , przewiduje się , że w 2008 r. dynamika spożycia indywidualnego ulegnie spowolnieniu , głównie z uwagi na niższy poziom dochodów realnych wynikający z wyższych cen surowców . |
| Income | Przychód |
| Income | Dochód |
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | Zmniejszenie stężenia hemoglobiny (rzadko prowadzące do niedokrwistości), zmniejszenie hematokrytu |
| Net income from fees and commissions ( 2 ) Income from equity shares and participating interests Other income Total net income 6 . | Przychód netto z opłat i prowizji ( 2 ) Przychody z akcji zwykłych i udziałów kapitałowych Pozostałe przychody Przychody netto ogółem 6 . |
| Income on equity Income on debt ( interest ) 2.2.2.1 . | Dochody od kapitału Dochody ( odsetki ) od należności 2.2.2.1 . |
| Accruals and income collected in advance | Rozliczenia międzyokresowe 12.3 . |
| Intra Eurosystem income sharing is limited to monetary income | Podzia dochodów w obr bie Eurosystemu ogranicza si do dochodu pieni nego |
| Monetary income | Dochód pieniężny |
| Monetary income | Zamówienia publiczne |
| Income entered | Przychód i rozchód |
| Income Expenditure | Przychód i rozchód |
| Income Expenditure | Przychód i rozchód |
| Income Expenses | Dochody i wydatki |
| Scheduled Income | Nazwa harmonogramu |
| Miscellaneous income | Category name |
| Income categories | Kategorie dochodów |
| Households disposable income is projected to be supported by some progress in employment and continued strong capital income , but real income growth will remain moderate . | Wzrost zatrudnienia oraz utrzymujący się wysoki poziom dochodów kapitałowych korzystnie wpłynie na poziom dochodów do dyspozycji gospodarstw domowych . |
| I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income Direct investment Income on equity Income on debt ( interest ) Portfolio investment Income on equity ( dividends ) Income on debt ( interest ) Bonds and notes Money market instruments Other investment Current transfers II . | I. Rachunek bieżący Towary Usługi Dochody Wynagrodzenie pracowników Dochody od kapitału Inwestycje bezpośrednie Dochody od kapitału Dochody od należności ( odsetki ) Inwestycje portfelowe Dochody od kapitał ( dywidendy ) Dochody od należności ( odsetki ) Obligacje Instrumenty rynku pieniężnego Pozostałe inwestycje Transfery bieżące II . |
| 12.2 Accruals and income collected in advance | 12.2 Rozliczenia między okresowe bierne |
| Accruals and income collected in advance 12.3 . | Rozliczenia międzyokresowe 12.3 . |
| Accruals and income collected in advance ( ) 12.3 . | Rozliczenia międzyokresowe bierne ( ) 12.3 . |
| Interest income ( ) 1.2 . | Przychody z odsetek ( ) 1.2 . |
| Net interest income | Przychody z odsetek netto |
| Income recognition 1 . | Księgowanie dochodu 1 . |
| Investment income 2.1 . | Dochody od inwestycji 2.1 . |
| Expenditure vs Income | Rozchód w funkcji przychodu |
| Income and Expenses | Dochody i wydatki |
| Weight decrease Platelet count decrease | Depresja |
| Weight decrease Platelet count decrease | Zmniejszenie masy ciała |
| In 2009, the median income for a household in the city was 29,812, and the median income for a family was 33,814. | W 2009 roku średni dochód gospodarstwa domowego wynosił 29 812 dolarów, zaś średni dochód rodziny 33 814 dolarów. |
| Respiratory decrease in blood oxygen. | Płuca obniżenie zawartości tlenu we krwi. |
| Substantial decrease in lopinavir exposure. | Znaczące zmniejszenie stężenia lopinawiru. |
Related searches: Decrease In Income - Experienced A Decrease In Income - Decrease In Income Due - Decrease Household Income - Discretionary Income Income - If The Income Fully Or Partially Consists Of Income - Finance Income Comprises Interest Income - Other Comprehensive Income, Net Of Income Tax - Low Income And Lower Middle Income - Price Decrease -
