Translation of "demand has decrease" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Decrease - translation :

Demand - translation :

Keywords : Zmniejszyć Zmniejszy Zmniejszenie Spadek Zmniejsz żądam żądanie Domagam Popyt żądam

Examples (External sources, not reviewed)

A petition has been launched on change.org to demand explanations.	Na change.org podpisano petycję, żądając wyjaśnień.
To meet this demand a captive breeding industry has developed.	W celu zaspokojenia popytu rozwinął się przemysł hodowli węży.
Similarly , euro area imports are projected to decrease in 2009 , outpacing the expected decline in domestic demand , but are projected to recover in the following year as final demand picks up .	Również import strefy euro ma w 2009 r. spadać , nawet szybciej niż popyt wewnętrzny , ale na rok 2010 przewiduje się jego poprawę w związku ze wzrostem popytu finalnego .
In particular , foreign demand for euro area exports has declined , and euro area domestic activity has contracted in the face of weaker demand prospects and tighter financing conditions .	Obniżył się zwłaszcza popyt zewnętrzny na eksport ze strefy euro , zaś aktywność gospodarcza strefy euro spadła w związku z pogorszeniem się perspektyw popytowych i zaostrzeniem warunków finansowania .
Sudden decrease or loss of hearing has been reported.	Zgłaszano także nagłe pogorszenie lub utratę słuchu.
Sudden decrease or loss of hearing has been reported.	Zgłaszano wystąpienie nagłego pogorszenia lub utraty słuchu.
Sudden decrease or loss of hearing has been reported.	Zgłaszano nagłe pogorszenie lub utratę słuchu.
Sudden decrease or loss of hearing has been reported.	Zgłaszano wystąpienie nagłego pogorszenia lub utraty słuchu
Foreign demand for euro area exports has declined and domestic factors , notably very low confidence and tight financing conditions , have adversely affected domestic demand .	Obniżył się popyt zewnętrzny na eksport ze strefy euro , a czynniki wewnętrzne , zwłaszcza bardzo niski poziom zaufania oraz zaostrzone warunki finansowania , niekorzystnie odbiły się na popycie w obrębie samej strefy .
Evidence however has not found a decrease in completed suicides.	Nie znaleziono jednak jednoznacznych dowodów na zmniejszenie liczby popełnianych samobójstw.
Decrease in levetiracetam plasma concentrations has been observed during pregnancy.	Obserwowano zmniejszenie stężenia lewetyracetamu w osoczu podczas ciąży.
Decrease in levetiracetam plasma concentrations has been observed during pregnancy.	18 lewetyracetamu w osoczu podczas ciąży.
We demand justice!	Żądamy sprawiedliwości!
The Ethical Demand .	The Ethical Demand.
Load on demand	Wczytaj na żądanie
Update on demand	Uaktualniaj na żądanie
Synchronize on demand	Synchronizuj na żądanie
Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir.	Indynawir Badania farmakokinetyki indynawiru wykazały zmniejszenie wartości AUC o 28 oraz zmniejszenie wartości Cmax o 36 dla indynawiru.
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) .	Gwarancja musi być płatna na pierwsze wezwanie ( niezależnie od zobowiązania dłużnego , którego dotyczy ) .
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying credit claim ) .	Gwarancja musi być płatna na pierwsze wezwanie ( niezależnie od należności kredytowej , której dotyczy ) .
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) .	Gwarancja musi być platna na pierwsze wezwanie ( niezależnie od zobowiązania z tytulu dlugu ) .
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) .	Gwarancja musi być płatna na pierwsze wezwanie ( niezależnie od zobowiązania z tytułu długu ) .
DEMAND WHAT BELONGS TO YOU DEMAND THE INSTITUTIONALIZATION OF THE ROMANIAN LANGUAGE!	DOMAGAJ SIĘ TEGO, CO DO CIEBIE NALEŻY DOMAGAJ SIĘ INSTYTUCJONALIZACJI JĘZYKA RUMUŃSKIEGO!
Weight decrease Platelet count decrease	Depresja
Weight decrease Platelet count decrease	Zmniejszenie masy ciała
21 Indinavir A pharmacokinetic study with indinavir has shown a 28 decrease in AUC and a 36 decrease in Cmax for indinavir.	Indynawir Badania farmakokinetyki indynawiru wykazały zmniejszenie wartości AUC o 28 oraz zmniejszenie wartości Cmax o 36 dla indynawiru.
Self limiting, white cell decrease has been observed on initiating gemfibrozil therapy.	W początkowych okresach terapii gemfibrozylem zaobserwowano samoograniczające się zmniejszenie liczby białych krwinek.
The guarantee has to be payable on f irst demand ( independently from the underlying debt obligation ) .	Gwarancja musi być płatna na pierwsze wezwanie ( niezależnie od zobowiązania z tytułu długu ) .
Supply, demand, big opportunity.	Podaż, popyt, wielkie możliwości.
The demand is huge.	Popyt jest olbrzymi.
Load on Demand Services	Usługi uruchamiane na żądanie
Load attachments on demand	Wczytuj załączniki na żądanie
Load attachments on demand	Idź do poprzedniego folderu z nieprzeczytanymi wiadomościamiGo
A decrease in vitamin B12 absorption with decrease in serum levels has been very rarely observed in patients treated long term with metformin.	U pacjentów leczonych przewlekle metforminą bardzo rzadko obserwowano zmniejszenie wchłaniania witaminy BB12 wraz ze zmniejszeniem jej stężenia w surowicy.
A decrease in vitamin B12 absorption with decrease in serum levels has been very rarely observed in patients treated long term with metformin.	U pacjentów leczonych przewlekle metforminą bardzo rzadko obserwowano zmniejszenie wchłaniania witaminy B12 wraz ze zmniejszeniem jej stężenia w surowicy.

Wyświetl tę stronę po polsku