Translation of "developing" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Developing - translation :

Keywords : Rozwijających Rozwija Rozwijają Rozwijać Krajach

Examples (External sources, not reviewed)

Fog developing	Rozwijająca się mgławeather forecast
Ice fog developing	Rozwijająca się mgła lodowaweather forecast
Developing Latin America 2012	Developing Latin America 2012
Cap the developing tanks.	Naczynia powinny być przykryte.
Developing chamber for chromatography	Komora chromatograficzna
And we have to have more concepts than just developing countries and developing world.	i potrzebny nam jest większy wachlarz pojęć niż tylko kraje rozwijające się i trzeci świat .
Developing an Icon for KPhotoAlbum	Stworzenie ikony dla KPhotoAlbum
projects for developing less developed regions	projektów zmierzających do rozwoju regionów mniej rozwiniętych,
Developing Latin America Hackathon Draws Near!	Developing Latin America Hackathon Draws Near!
Two developing tanks and covers 3.	Dwie komory rozwijające z przykryciem 3.
Any patient developing fever, cough, na	Jeżeli na
Any patient developing fever, cough, lp	Każdemu pacjentowi, u którego stwierdza się gorączkę, kaszel, duszność czy inne zaburzenia od
Any patient developing fever, cough, lp	Jeżeli na
Any patient developing fever, cough, na	u jednocześnie z interferonem alfa stosowano shosaikoto, chiński lek ziołowy (patrz punkt 4. 5).
It labels developing countries, I can read from the list here developing countries Republic of Korea South Korea.	Określa kraje rozwijające się odczytam listę kraje rozwijające się to Republika Południowej Korei
hardware software framework for developing science experiments	Sprzęt i oprogramowanie do tworzenia eksperymentów naukowych
In the developing world it's much lower.	W krajach rozwijających się ta średnia jest dużo niższa
So that's what we're looking for developing.	Tego właśnie chcemy.
Developing the Skycar has been a real challenge.	Opracowywanie Skycar było prawdziwym wyzwaniem.
Keep building momentum and developing a grassroots mentality.	Nie ustawajcie w nabieraniu rozpędu i rozwijaniu mentalności na najniższym szczeblach społeczeństwa.
Place the developing tanks behind a lead shield.	Umieścić kolumny do chromatografii za ołowiową osłoną przeciwradiacyjną.
Danger to a developing baby is not expected.	Nie należy spodziewać się zagrożenia dla płodu.
Any patient developing liver function abnormalities during treatment	pacjenta, u którego wystąpią nieprawidłowości w czynności wątroby w czasie leczenia preparatem ne
Any patient developing liver function abnormalities during treatment	Każdego pacjenta, u którego wystąpią nieprawidłowości w czynności wątroby w czasie leczenia preparatem op
Any patient developing liver function abnormalities during treatment	Każdego aż
So Creative Commons has developed the developing nations license.	Dlatego Creative Commons stworzyło licencję dla krajów rozwijających się.
It is more common in developed than developing countries.	Choroba częściej występuje w krajach rozwiniętych niż krajach rozwijających się.
Patients developing a serious infection should stop Enbrel treatment.	Pacjenci, u których wystąpią poważne infekcje, powinni przerwać leczenie preparatem Enbrel.
MM How much time have you spent developing The Wall ?	MM Ile czasu poświęciła Pani na projekt The Wall ?
1995 was spent developing Skeleton Warriors for the Sega Saturn.	W 1995 Neversoft dalej tworzyło Skeleton Warriors na Sega Saturn.
Ehrenfest was also interested in developing mathematical theories in economics.	Zainteresowania Ehrenfesta dotyczyły również zastosowań matematyki w ekonomii.
Economic Growth and Social Equity in Developing Countries , with C.T.	Economic Growth and Social Equity in Developing Countries , with C.T.
This may reduce the risk of resistance to Hepsera developing.	Może to zmniejszyć ryzyko rozwoju odporności na preparat Hepsera.
Place one ITLC SG strip in the MAM developing solvent.	Umieścić jeden z pasków ITLC SG w naczyniu z roztworem MAM, drugi w naczyniu zawierającym SSCS.
In these virologic failures no developing PI RAMs were identified.	W przypadku tych epizodów nieskutecznego działania przeciwwirusowego leku nie zidentyfikowano żadnych mutacji związanych z wytworzeniem oporności względem inhibitorów proteaz.

Wyświetl tę stronę po polsku