Translation of "farming practices" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Farming - translation :

Farming practices - translation :

Keywords : Rolnictwo Rolnictwa Rolnictwie Uprawy Rolnicze Praktyki Praktyk Praktykuje Treningi Praktykach

Examples (External sources, not reviewed)

Forest Farming .	Forest Farming .
This is called factory farming.	Nazywa się je farmami przemysłowymi.
The limited number of farmers that we have have been pushed out of their farming practices as a result of open market policy and bringing the big competitions, etc., etc.	Wielu spośród tak nielicznych katarskich rolników zostało pozbawionych swoich ziem uprawnych w wyniku gospodarki wolnorynkowej i konkurencji, itd.
Selected word types for practices.	Zaznaczone typy słów do ćwiczeń.
China Bubble Watch has more background about bear farming industry in China	Organizacja China Bubble Watch posiada wiecej informacji na temat działalności farm niedźwiedzich w Chinach
The first European settlers began farming beside the Pitt River in 1859.	Pierwsi europejscy osadnicy rozpoczęli uprawiać rolę nad rzeką Pitt River w 1859.
For we are God's fellow workers. You are God's farming, God's building.	Albowiem jesteśmy pomocnikami Bożymi, wy Bożą rolą, Bożym budynkiem jesteście.
Selected sub word types for practices.	Zaznaczone podtypy słów do ćwiczeń.
Tom practices playing the bassoon every day.	Tom codziennie ćwiczy grę na fagocie.
Such practices are widespread and publicly acknowledged.	Praktyki tego rodzaju są powszechne i akceptowane przez społeczeństwo.
Permanent Agriculture Precursor to Organic Farming , Journal of Bio Dynamics Tasmania, no.83, pp.	Permanent Agriculture Precursor to Organic Farming , Journal of Bio Dynamics Tasmania, no.83, pp.
And I tell them, Don't run practices late.	Tak więc mówię im Nie przeciągajcie treningów,
any concerted practice or category of concerted practices,	każdej praktyki uzgodnionej lub kategorii praktyk uzgodnionych,
The local economy consists mainly of farming, along with animal husbandry of cattle and horses.	Lokalna gospodarka związana jest głównie z rolnictwem, wraz z hodowlą bydła i koni.
During the Great Depression, farming remained a common way of life for millions of Americans.	Podczas wielkiego kryzysu uprawianie roli pozostawało powszechnym sposobem życia milionów Amerykanów.
There were some 82,000 dairy farming households in fiscal 1985, raising around 2.11 million domestic animals.	W roku podatkowym 1985 istniało około 82 000 gospodarstw bydła mlecznego, hodujących około 2.11 miliona zwierząt.
So does legalizing sale of Tiger parts and Tiger Farming reduce the plight of the Tiger?	Czy zalegalizowanie hodowli komercyjnej i handlu tygrysami polepszy los tygrysów?
The competition is designed to reinvigorate communities who had lost faith in farming for many years.	Konkurs ma za zadanie wsparcie społeczności, które dawno utraciły wiarę w gospodarkę rolną.
This has its parallels, too. Doctors leaving their practices.	Tu też są podobieństwa. Lekarze porzucający swoje praktyki.
He practices playing the guitar until late at night.	Ćwiczy grę na gitarze do późna w nocy.
Cultural History Between Practices and Representations (Cornell U.P., 1989).	682 695 in JSTOR Cultural History Between Practices and Representations (Cornell U.P., 1989).
This is in accordance with national requirements or established practices .	Umożliwi to również sporządzanie danych o strukturze sektorowej pasywów inwestycji portfelowych strefy euro .
High performers on PISA embrace diversity with differentiated pedagogical practices.	Najlepiej wypadający w PISE obejmują różnorodność zróżnicowanymi praktykami pedagogicznymi.
Well, We drink pork soup , eat poisonous bread, toxic sprouts produced by industrial farming, breathe in toxic smog.	Cóż, jemy zupę wieprzową , jemy trujący chleb, toksyczne kiełki, wyprodukowane przez rolnictwo przemysłowe, wdychamy toksyczny smog.
Then he practices for another and takes lessons now he's 10.	Potem jeszcze jeden rok, kolejne lekcje teraz ma dziesięc lat.
Some estimate that 80 percent of those involved in farming in Africa and 60 percent in Asia are women.	Według niektórych źródeł 80 zatrudnionych w rolnictwie w Afryce oraz 60 w Azji to kobiety.
Then he practices for another year and takes lessons now he's nine.	Potem ćwiczy jescze jeden rok, chodzi na lekcje teraz ma dziewięć lat.
In his view, all levels and practices are dependent on each other.	Z tej perspektywy wszystkie poziomy i praktyki są zależne od siebie nawzajem.
Good blood management practices should always be used in the perisurgical setting	W postępowaniu okołooperacyjnym należy zawsze stosować zasady dobrej praktyki zarządzania preparatami krwi.
Good blood management practices should always be used in the perisurgical setting.	Podczas przygotowania do zabiegów chirurgicznych zawsze trzeba przestrzegać dobrych praktyk zarządzania zasobami krwi.
( iii ) the enhancement of disclosure practices by credit institutions as originators or sponsors	( iii ) wzmocnienie praktyk w zakresie ujawniania informacji przez instytucje kredytowe działające w charakterze inicjatorów lub sponsorów
The best practices , presented in the Box , entered into force in May 2005 .	) . Zasady te przedstawione w ramce poniżej weszły w życie w maju 2005 r.
The protests connect the injection practices with the globally controversial technique of fracking.	Protestujący podreślają istnienie związku pomiędzy pompowaniem gazu a kontrowersyjnymi na całym świecie technikami związanymi z szczelinowaniem (z ang. fracking)( .
He who practices piety and patience God never fails to reward the righteous.	Zaprawdę, kto jest bogobojny i cierpliwy... to przecież Bóg nie zgubi nagrody tych, którzy czynią dobro!
On the death of Sir Charles we inquired for this young gentleman and found that he had been farming in Canada.	Po śmierci sir Karola zasięgaliśmy wiadomości o tym gentlemanie i dowiedzieliśmy się, że ma fermę w Kanadzie.

Wyświetl tę stronę po polsku