Translation of "fully exploit" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Exploit - translation :

Wykorzystać

Fully - translation :

Całkowicie

Fully exploit - translation :

W pełni wykorzystać

Keywords : Wykorzystywać Wykorzystania Wykorzystujesz Wykorzysta Wykorzystują Pełni Pełną Pełne Całkowicie Całkiem

Examples (External sources, not reviewed)

Currently , the euro area economy is unable to exploit fully all the benefits of Monetary Union .	Gospodarka strefy euro nie jest obecnie w stanie w pełni wykorzystać wszystkich możliwości , jakie oferuje unia walutowa .
However , in order to be able to fully exploit the benefits , a country must be ready for the euro .	Aby jednak móc w pełni czerpać korzyści z unii monetarnej , dany kraj musi być gotowy do przyjęcia euro .
Exploit synergies and avoid duplications	Exploit synergies and avoid duplications
These kinds of probes exploit it. Okay?	ale takie doświadczenia to udowadniają.
What we have here is one exploit file.	To plik obrazu wykorzystujący błąd w programie.
The securities settlement industry in Europe has recently been subject to an intensive integration process , whose benefits it will be able to fully exploit in the medium to long term .	Branża rozrachunku papierów wartościowych w Europie podlegała ostatnio intensywnej integracji . Korzyści z tego procesu będzie można w pełni zrealizować w perspektywie średnio do długookresowej .
Just as wings open up this sphere of air for birds to exploit, language opened up the sphere of cooperation for humans to exploit.	Jak skrzydła dają ptakom dostęp do przestworzy, tak język umożliwił ludziom współpracę. tak język umożliwił ludziom współpracę.
But when do volunteer programs empower and when do they exploit?	Ale kiedy programy wolontariackie dają inspirację, a kiedy są wyzyskiem?
On January 26, 2010, Hotz released the exploit to the public.	26 stycznia 2010 Hotz wydał exploit publicznie, który wymagał opcji OtherOS.
Fully	Pełne
fully charged	w pełni naładowanyhours minutes
Fully Charged	Naładowana do pełna
Fully embedded	Całkowicie osadzony
Fully trusted	Pełne zaufanie
fully retracted	dotykać zielonego przycisku
fully retracted	zabezpieczająca
fully retracted	Na początku nie należy
Here, I'm looking at the Hex dump of an image file, which contains an exploit.	To plik obrazu wykorzystujący błąd w programie. Jego widok szesnastkowy.
This just seems another transparently opportunistic attempt to exploit health fears to engage in protectionism.	To po prostu kolejny oportunistyczna próba na wykorzystanie obaw związanych ze zdrowiem do angażowania się w protekcjonizm.
When Ansett collapsed, Qantas and Virgin expanded services to exploit the gap that Ansett left.	Kiedy Ansett upadł, Qantas i Virgin rozszerzyło usługi do wykorzystania luki, którą pozostawił Ansett.
Don't exploit the poor, because he is poor and don't crush the needy in court	Nie odzieraj nędznego, przeto że nędzny jest ani ubogiego w bramie uciskaj.
I fully agree!	W pełni się zgadzam!
Fully Supplemented Patients	z pełną suplementacją
Sarcoidosis is less commonly reported in South America, Spain, India, Canada, and the Philippines.Meek was one of the first producers to grasp and fully exploit the possibilities of the modern recording studio.His surname is one of the many variants of arbalester , a crossbowman.	Sarkoidoza występuje rzadziej w Ameryce Południowej, Hiszpanii i Indiach.Meek był bezdyskusyjnie pierwszym producentem, który w pełni wykorzystał możliwości współczesnego studia.Jego nazwisko jest jednym z wielu wariantów angielskiego słowa arbalester , oznaczającego kusznika.
In practice, quite large r (32 or 64) are important in order to effectively exploit e.g.	W praktyce dość duże r (32 lub 64) są ważne, aby skutecznie wykorzystać np.
On July 3, 2009, Hotz announced purplera1n, the first public software exploit for jailbreaking the iPhone 3GS.	3 lipca 2009 Hotz zapoczątkował purplera1n, pierwszy publiczny programowy exploit do odblokowywania iPhone 3GS.
Fully Revised and Updated .	Fully Revised and Updated .
Fully Rescan Entire Collection	Przeszukaj całą kolekcję
The patients fully recovered.	Pacjenci w pełni powrócili do zdrowia.
Her desires were fully fullfilled.	Jej pragnienia zostały całkowicie zaspokojone.
This car is fully loaded.	Ten samochód jest w pełni załadowany.
Surely He fully encompasses everything.	Czy On nie obejmuje każdej rzeczy?
Not Fully Trusted Encryption Keys	Nie w pełni zaufane klucze szyfrowania
This suspended the release of the SHAtter exploit in the form of greenpois0n, due for release the next day.	Wstrzymał wydanie jego nowego exploita w formie greenpois0n, który miał się ukazać następnego dnia.
The current situation should therefore be seen as a catalyst to foster the implementation of necessary domestic reforms so that countries may fully exploit the benefits offered by the enhancement of international trade and market integration , in line with the principle of an open market economy with free competition .	Można zatem postrzegać bieżącą sytuację jako katalizator procesu wprowadzania niezbędnych reform wewnętrznych , dzięki którym kraje będą mogły w pełni zrealizować korzyści , jakie zapewniają postępy w handlu międzynarodowym i integracji rynku , z poszanowaniem zasady otwartej gospodarki rynkowej z wolną konkurencją .

Wyświetl tę stronę po polsku