Translation of "graphically visualized" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

  Examples (External sources, not reviewed)

Logging in Graphically
Logowanie w trybie graficznym
Alexander Tsiaras Conception to birth visualized
Od zapłodnienia do narodzin wizualizacja
Analyze and graphically present experimental data
Analiza i graficzna prezentacja danych naukowych
Graphically create Unix application wrappers for GNUstep
Graficzny kreator Unixa dla elementów pośredniczących (wrapper) z GNUstep
Manage X.509 certificates and CAs, easily and graphically
Umożliwia proste zarządzanie certyfikatami CA X.509, CSR, CRL w trybie graficznym
If enabled, TAB characters and trailing whitespace will be visualized by a small dot.
Włącza lub wyłącza wyświetlanie małej kropki w miejscu znaków tabulacji oraz spacji kończących wiersz.
And I chose the language of silhouette because graphically it's very efficient.
Wybrałam język sylwetki ponieważ jest on efektywny graficznie.
Clicking this will open a regular expression dialog where you can graphically create regular expressions.
Kliknięcie tego otworzy okno dialogowe wyrażeń regularnych, gdzie można je tworzyć graficznie.
The type of the option. This determines how the option is presented graphically to the user.
Typ opcji. Określa jak graficznie opcja jest prezentowana użytkownikowi.
And I'll show you a glimpse of how this information is then visualized. So this is We Feel Fine.
Pokażę wam w skrócie, jak te informacje są przedstawione. Tak wygląda We Feel Fine .
amor is configured graphically, and does not have any commandline options other than the standard kde and Qt options.
Program amor jest konfigurowany graficznie, i nie posiada żadnych opcji wiersza poleceń poza standardowymi opcjami kde oraz Qt .
There are two ways to log into kde graphically and via the command line. We'll look at them both briefly
Są dwa sposoby zalogowania, czyli rozpoczęcia pracy z kde w trybie graficznym lub z linii poleceń. Przyjrzymy się pokrótce obu tym sposobom
A simple, yet ideal, application for graphically displaying where your diskpace is being used. Filelight displays this information by representing your filesystem as a set of concentric segmented rings.
Prosty, wreszcie idealny program do graficznego przedstawiania użycia miejsca na twardym dysku. Filelight pokazuje te informacje w formie zestawu koncentrycznych, rozdzielonych pierścieni.
lisa can also be configured graphically in the kcontrolcenter Internet Network Local Network Browsing item in the kmenu . However, to use this option lisa must be started with the K command line switch.
lisa może także być konfigurowana graficznie w module Centrum sterowania Internet i sieć Przeglądanie sieci lokalnej w kmenu . Do użycia tej opcji trzeba jednak uruchomić lisa z przełącznikiem K.
Especially in the 19th century, Columbia would be visualized as a goddess like female national personification of the United States, comparable to the British Britannia, the Italian Italia Turrita and the French Marianne, often seen in political cartoons of the 19th early 20th century.
Szczególnie w XIX wieku Columbia była przedstawiana jako bogini kobieca narodowa personifikacja Stanów Zjednoczonych, porównywalna do Brytanii, włoskiej Italii turrity i francuskiej Marianne, często występujących w politycznych karykaturach XIX i początków XX wieku.
At this point, you can press the OK button and the dialog will close. You will now have an icon displaying the current weather graphically on your panel. Clicking it once will open a window that shows the weather in detail.
W tym momencie, możesz już wcisnąć przycisk OK i zamknąć okno dialogowe. Na panelu pojawi się ikona reprezentująca graficznie obecną pogodę. Pojedyncze kliknięcie pozwala otworzyć okno z dokładnymi informacjami.
The results of the project will be published in the end of October by Il Fatto Quotidiano (Italy), El Confidencial (Spain), RadioBubble (Greece) and P3 Público (Portugal), and include highlights from crowdsourced stories, a deep data investigation (visualized with maps and interactive charts), and interviews with researchers and decision makers from Europe.
Jego podsumowanie zostanie opublikowane pod koniec października przez Il Fatto Quotidiano (Włochy), El Confidencial (Hiszpania), RadioBubble (Grecja) oraz P3 Público (Portugalia) i będzie zawierało fragmenty opowieści emigrantów, dokładne dane (zobrazowane za pomocą map i interaktywnych wykresów), a także wywiady z researcherami i osobami stanowiącymi europejskie prawo migracyjne.

 

Related searches: Graphically Visualized - Are Visualized - Visualized Through - Visualized Via - Visualized Figure - Data Are Visualized - Have Visualized - Image Visualized - Shall Be Visualized - Often Visualized -