Translation of "image processing application" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

Application - translation : Image - translation : Processing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Image processing error
Błąd podczas przetwarzania zdjęcia
Image processing and analysis
Przetwarzanie i analiza obrazów
Batch Image Color Processing
Grupowe przetwarzanie kolorystyki
Preview image processing in progress...
Trwa tworzenie podglądu zdjęcia...
Failed to load image after processing
Nie można wczytać zdjęcia po przetworzeniu
Image Scanning Application
Program do skanowaniaComment
KOffice image manipulation application
Program pakietu KOffice do edycji obrazków
Error Adding Image to Application
Błąd podczas dodawania zdjęcia do programu
Painting and Image Editing Application
DLEName
Open Image in Graphic Application...
Otwórz obrazek w programie graficznym...
Use menu button image instead of application icon
Użyj obrazka przycisku menu zamiast ikony programu
If you enable this option, all original image files will be removed after processing.
Włączenie tej opcji spowoduje, że wszystkie oryginalne zdjęcia zostaną usunięte po przetwarzaniu.
Did you know that all image operations in the batch processing image plugins run without losing the Exif information in the JPEG files?
Czy wiesz, że wszystkie operacje grupowe są wykonywane bez utraty informacji Exif w plikach JPEG?
Set here the use of special processing on image data, such as rendering geared to output.
Wybierz tutaj czy zostało przetworzone w sposób specjalny, na przykład, poprzez zastosowanie efektu specjalnego na wyjściu.
Processing
Przetwarzanie
Processing
PrzetwarzaniePrinter state
Processing
PrzetwarzanieJob state
Processing...
Przetwarzanie... Unknown State
Processing...
Przetwarzanie...
Check this option if you want to run the application with a different priority. A higher priority tells the operating system to give more processing time to your application.
Zaznacz tą opcję, jeśli chcesz uruchomić program z innym priorytetem. Najwyższy priorytet instruuje system operacyjny, aby program otrzymywał więcej czasu procesora.
outward processing
uszlachetnianie bierne
inward processing
uszlachetnianie czynne
Word Processing
Procesor tekstu
Post Processing
Przetwarzanie końcowe
Processing Images...
Konwertowanie zdjęcia RAW...
Processing download
Przetwarzanie pobierania
Processing Payment
Przetwarzanie płatności
Processing failed.
Błąd przetwarzania.
Processing document...
Przetwarzanie dokumentu...
Processing Directives
Przetwarzanie wytycznych
Batch Processing
Przetwarzanie wsadowe
Processing script....
Przetwarzanie skryptu... Transfer State Finished
Processing decryption
Odszyfrowywanie
Word Processing
Połączenie 12Name
Processing Account
Przetwarzanie konta

 

Related searches: Image-processing Application - Image To Image - Digital Image Processing - Image Processing System - Image Processing Technology - Image Processing Algorithms - Document Image Processing - Electronic Image Processing - Camera Image Processing - Raster Image Processing -