Translation of "implement changes immediately" to Polish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Synchronize groupware changes immediately
Natychmiast synchronizuj zmiany pracy grupowej
Any changes to the configuration entry take effect immediately.
Zmiany w konfiguracji zostaną uwzględnione natychmiast.
Synchronize groupware changes in DIMAP folders immediately when being online.
Synchronizuj zmiany pracy grupowej w folderach DIMAP bezpośrednio po połączeniu.
Please note that in this module all changes are immediately applied.
Wszystkie zmiany w tym module są natychmiast akceptowane.
Synchronize groupware changes in disconnected IMAP folders immediately when being online.
Synchronizuj zmiany przy pracy grupowej w rozłączonych folderach IMAP natychmiast po połączeniu.
Implement
Implementacja
Implement Function
Implementacja
The forementioned changes became applicable immediately and are outlined in Sections 6.2 and 6.3 .
Powyższe zmiany zaczynają obowiązywać niezwłocznie i zostały opisane w punktach 6.2 oraz 6.3 .
Tell your doctor immediately about any changes in symptoms that you notice after stopping treatment.
Należy natychmiast poinformować lekarza o każdej zmianie dotyczącej objawów, która wystąpiła po przerwaniu leczenia.
shall duly implement ECB Decision ( 3 )
( 2 ) Artykuł 2 Wymiana uszkodzonych lub zniszczonych banknotów
Changes made in this manner are always saved immediately as soon as you click elsewhere and are finished editing.
Zmiany dokonane w ten sposób są zawsze zapisywane niezwłocznie po zakończeniu edycji.
Implement environment laws, said Rene Mikhael Resurreccion
Wdrożenie prawa środowiskowego, powiedział Rene Mikhael Resurreccion
Do you really want to reset all toolbars of this application to their default? The changes will be applied immediately.
Na pewno przywrócić domyślne ustawienia wszystkich pasków narzędziowych programu? Zmiany będą widoczne natychmiast.
Changes to your mood, thoughts about suicide, feeling unusually sad, anxious or worthless, should be reported to your doctor immediately.
Zmiany nastroju, myśli samobójcze, silne przygnębienie, lęk lub brak poczucia wartości należy bezzwłocznie zgłosić lekarzowi.
to define and implement the Union's monetary policy
definiowaniu i wprowadzaniu polityki pieniężnej Unii,
to define and implement the Union's monetary policy
definiowaniu i wprowadzaniu w życie polityki pieniężnej Unii,
Implement the function f as a quantum transform.
Funkcji f jako funkcji kwantowej.
Not all DBMS vendors implement this functionality, however.
Jednakże nie wszyscy dostawcy DBMS implementują tę funkcjonalność.
You can explicitly and immediately save your changes at any time using the Tagger Save menu entry or by pressing Ctrl T.
Możesz jawnie i natychmiastowo zapisać zmiany, używając Znaczniki Zapisz lub naciskając Ctrl T.
RCA COSMAC was the first to implement CMOS technology.
Mikroprocesor RCA COSMAC był pierwszą implementacją technologii C MOS.
When you are done, simply click OK and all the necessary components of kde will be restarted so your changes can take affect immediately.
Kiedy wszystko zostanie ustawione, naciśnij przycisk OK, aby zastosować zmiany do wszystkich okien kde . Wszystkie istotne elementy kde zostaną ponownie uruchomione, tak aby zmiany były widoczne natychmiast.
Immediately
Natychmiast
immediately.
lekarzem.
immediately.
natychmiast.
Changes
Dziennik zmian
The Marketing Authorisation Holder commits to timely submission of MR national variations to implement labelling changes, which may be agreed following Pharmacovigilance Working Party (PhVWP) recommendation concerning suicidal ideation and behaviour with anti epileptic drugs.
Podmiot odpowiedzialny posiadający pozwolenie na dopuszczenie do obrotu zobowiązuje się do terminowego składania wniosków o dokonanie zmian w procedurze wzajemnego uznania lub krajowej w celu wprowadzenia zmian w etykiecie, co do których może zostać wyrażona zgoda na podstawie zaleceń Grupy Roboczej ds.
The Member States have the responsibility to implement TEN T projects.
Państwa członkowskie są odpowiedzialne za wdrażanie projektów dotyczących transeuropejskiej sieci transportowej (TEN T).
Below are examples of code mechanisms that implement the ideas above.
Poniżej przedstawione są przykłady jak w kodzie zrealizować powyższe pomysły.
The Agency will implement the new legislation and guidelines concerning SMEs.
Agencja wdroży nowe przepisy i wytyczne odnośnie małych i średnich przedsiębiorstw.
The Agency will implement procedures for the organisation of emergency meetings.
Agencja wprowadzi procedury zwoływania posiedzeń w trybie nadzwyczajnym.
If you are taking Champix and develop agitation, depressed mood, changes in behaviour or suicidal thoughts you should stop your treatment and contact your doctor immediately.
Jeśli u pacjenta przyjmującego lek Champix wystąpi pobudzenie, obniżenie nastroju, zmiany w zachowaniu lub myśli samobójcze, powinien niezwłocznie przerwać leczenie i skontaktować się z lekarzem.
So that, if one thing changes, everything else changes.
A więc gdy jedna rzecz się zmienia, wszystko się zmienia.
changes in blood chemistry, changes in white blood cells
Return immediately.
Powróć natychmiast.
Delete immediately
Usuń trwale

 

Related searches: Implement Changes Immediately - Implement Changes - Implement Necessary Changes - Implement Changes In The Document - Implement Enterprise Changes - Implement Additional Changes - Implement Any Changes - Your Changes Immediately - Implement - Implement Measures -