Translation of "is developing" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

Developing - translation : Is developing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Danger to a developing baby is not expected.
Nie należy spodziewać się zagrożenia dla płodu.
Fog developing
Rozwijająca się mgławeather forecast
It is more common in developed than developing countries.
Choroba częściej występuje w krajach rozwiniętych niż krajach rozwijających się.
Ice fog developing
Rozwijająca się mgła lodowaweather forecast
Developing Latin America 2012
Developing Latin America 2012
Cap the developing tanks.
Naczynia powinny być przykryte.
Developing chamber for chromatography
Komora chromatograficzna
The studio is best known for developing the Syphon Filter series.
Jedną z najbardziej znanych serii wyprodukowanych przez studio jest Syphon Filter .
The risk of developing anaemia is higher in the female population.
Ryzyko wystąpienia niedokrwistości jest większe w populacji kobiet.
The risk of developing anaemia is higher in the female population.
Ryzyko wystąpienia niedokrwistości jest większe w populacji kobiet).
And we have to have more concepts than just developing countries and developing world.
i potrzebny nam jest większy wachlarz pojęć niż tylko kraje rozwijające się i trzeci świat .
The EPC is developing the building blocks upon which the SEPA project is founded .
Płatności opracowuje poszczególne elementy bazowe , na których opiera się jednolity obszar płatności w euro .
Developing an Icon for KPhotoAlbum
Stworzenie ikony dla KPhotoAlbum
EACHA is developing a framework which facilitates interoperability between different European infrastructures .
Z kolei Stowarzyszenie Europejskich Elektronicznych Izb Rozliczeniowych ( EACHA ) opracowuje ramowe zasady mające zapewnić interoperacyjność różnych europejskich elementów infrastrukturalnych .
The ECB is developing this system in cooperation with the banknote production industry .
EBC współpracuje w tym zakresie z producentami banknotów .
projects for developing less developed regions
projektów zmierzających do rozwoju regionów mniej rozwiniętych,
Developing Latin America Hackathon Draws Near!
Developing Latin America Hackathon Draws Near!
Two developing tanks and covers 3.
Dwie komory rozwijające z przykryciem 3.
Any patient developing fever, cough, na
Jeżeli na
Any patient developing fever, cough, lp
Każdemu pacjentowi, u którego stwierdza się gorączkę, kaszel, duszność czy inne zaburzenia od
Any patient developing fever, cough, lp
Jeżeli na
Any patient developing fever, cough, na
u jednocześnie z interferonem alfa stosowano shosaikoto, chiński lek ziołowy (patrz punkt 4. 5).
This is what makes cities this is what makes cities so green in the developing world.
Oto, co sprawia, że miasta Oto, co sprawia, że miasta krajów rozwijających się są takie zielone
It is used when the patient is considered to be at high risk of developing MS.
Lek jest stosowany wówczas, gdy uznaje się, że u pacjenta występuje wysokie ryzyko wystąpienia MS.
It is used when the patient is considered to be at high risk of developing MS.
Lek jest stosowany wówczas, gdy uznaje się, że u pacjenta występuje wysokie ryzyko wystąpienia SM.
It labels developing countries, I can read from the list here developing countries Republic of Korea South Korea.
Określa kraje rozwijające się odczytam listę kraje rozwijające się to Republika Południowej Korei
This website , which we are steadily developing , is one important way of doing so .
Nasza witryna stale rozbudowywana jest ważnym narzędziem takiej komunikacji .
Today, in the world, globalization is developing now and Japan should review their principle.
W dzisiejszych czasach globalizacja postępuje i Japonia powinna przemyśleć swoją zasadę.
It is not known whether Cerezyme passes via the placenta to the developing foetus.
Nie wiadomo, czy lek Cerezyme przenika przez łożysko do rozwijającego się płodu.
It is therefore prudent to withhold administration of hCG in cases where OHSS is developing (see 4.
Dlatego zalecane jest, aby powstrzymać się od podania hCG w przypadkach rozwijającego się OHSS (patrz punkt 4
hardware software framework for developing science experiments
Sprzęt i oprogramowanie do tworzenia eksperymentów naukowych
In the developing world it's much lower.
W krajach rozwijających się ta średnia jest dużo niższa
So that's what we're looking for developing.
Tego właśnie chcemy.
There is accumulating evidence that a subgroup of patients is at an increased risk of developing hypersensitivity reactions.
Narastająca liczba dowodów wskazuje, że w pewnej podgrupie pacjentów istnieje zwiększone ryzyko wystąpienia reakcji nadwrażliwości.
It is not known whether the chance of developing an allergic reaction is increased if treatment with Fasturtec is repeated.
Fasturtec może spowodować reakcje typu alergicznego, w tym ciężkie przypadki.

 

Related searches: We Are Working On Developing Developing - Developing - Developing Nations - In Developing - Developing Story - Developing Company - Rapidly Developing - Developing Technology - Developing Industries - Developing Relationships -