Translation of "no binding commitment" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Binding - translation :

Commitment - translation :

Keywords : Wiążąca Wiążący Wiążącego Prawnie Wiąże Zobowiązanie Zaangażowanie Zaangażowania Zobowiązania Zaangażowaniu

Examples (External sources, not reviewed)

Recommendations and opinions shall have no binding force .	Zalecenia i opinie nie mają mocy wiążącej .
Recommendations and opinions shall have no binding force .	Zalecenia i opinie nie majà mocy wià àcej .
Recommendations and opinions shall have no binding force.	Zalecenia i opinie nie mają mocy wiążącej.
No interaction studies were conducted on competitive protein binding.	Nie badano interakcji dotyczących kompetycyjnego mechanizmu wiązania z białkami.
And no one shall bind with (anything like) His binding.	I nie skrępuje łańcuchami tak jak On.
You're just telling yourself, Without you, commitment device, I am nothing, I have no self discipline.	Mówisz sobie Bez ciebie, techniko zobowiązująca, jestem nikim, nie mam żadnej samodyscypliny .
The ECB would prefer no specific legally binding measures to be adopted .	EBC uznaje , iż najwłaściwsze byłoby aby nie przyjmowano żadnych szczegółowych środków o charakterze instrumentów prawnie wiążących .
No difference was observed in the plasma protein binding between the two groups.	Nie obserwowano żadnych różnic w wiązaniu z białkami osocza pomiędzy tymi dwiema grupami.
A decision which specifies those to whom it is addressed shall be binding only on them . Recommendations and opinions shall have no binding force .	Prokuratura Europejska jest właściwa do spraw dochodzenia , ścigania i stawiania przed sądem , w stosownych przypadkach w powiązaniu z Europolem , sprawców i współsprawców przestępstw przeciwko interesom finansowym Unii , określonych w rozporządzeniu przewidzianym w ustępie 1 .
Binding	Oprawa
Recommendation 5 Enhance political commitment to TEN T The final recommendation is to enhance political commitment in Member States.	Zalecenie 5 Zwiększenie politycznego zaangażowania w transeuropejską sieć transportową (TEN T) Ostatnie zalecenie dotyczy zwiększenia politycznego zaangażowania w państwach członkowskich.
Binding Name	Nazwa wiązania
Binding edge	Drukowanie ukończone
Binding Edge	Krawędź zszycia
In common with the opinions of other Community institutions , ECB opinions have no binding force .	Opinie EBC , podobnie jak opinie innych instytucji wspólnotowych , nie mają mocy wiążącej .
Public commitment on European Statistics by the ESCB	Publiczne zobowiązanie ESBC dotyczące statystyki europejskiej
I want to know that you have commitment.	Oczekuję pełnego zaangażowania i przekonania,
I learned about loyalty and commitment and choice.	Nauczyłam się lojalności, poświecenia i dokonywania wyborów.
No, surely the promise of Allah is binding upon Him, though most people do not know.	Przeciwnie! Obietnica Jego musi się ziścić lecz większość ludzi nie wie!
Distribution No profound binding to plasma proteins, except circulating insulin antibodies (if present) has been observed.	6 Dystrybucja Nie stwierdzono całkowitego wiązania z białkami osocza, z wyjątkiem krążących przeciwciał insulinowych (o ile są obecne).
Distribution No profound binding to plasma proteins, except circulating insulin antibodies (if present) has been observed.	13 Dystrybucja Nie stwierdzono całkowitego wiązania z białkami osocza, z wyjątkiem krążących przeciwciał insulinowych (o ile są obecne).
Distribution No profound binding to plasma proteins, except circulating insulin antibodies (if present) has been observed.	Dystrybucja Nie stwierdzono całkowitego wiązania z białkami osocza, z wyjątkiem krążących przeciwciał insulinowych (o ile są obecne).
Distribution No profound binding to plasma proteins, except circulating insulin antibodies (if present) has been observed.	28 Dystrybucja Nie stwierdzono całkowitego wiązania z białkami osocza, z wyjątkiem krążących przeciwciał insulinowych (o ile są obecne).
Distribution No profound binding to plasma proteins, except circulating insulin antibodies (if present) has been observed.	35 Dystrybucja Nie stwierdzono całkowitego wiązania z białkami osocza, z wyjątkiem krążących przeciwciał insulinowych (o ile są obecne).
Distribution No profound binding to plasma proteins, except circulating insulin antibodies (if present) has been observed.	42 Dystrybucja Nie stwierdzono całkowitego wiązania z białkami osocza, z wyjątkiem krążących przeciwciał insulinowych (o ile są obecne).
Distribution No profound binding to plasma proteins, except circulating insulin antibodies (if present) has been observed.	49 Dystrybucja Nie stwierdzono całkowitego wiązania z białkami osocza, z wyjątkiem krążących przeciwciał insulinowych (o ile są obecne).
Distribution No profound binding to plasma proteins, except circulating insulin antibodies (if present) has been observed.	14 Dystrybucja Nie stwierdzono całkowitego wiązania z białkami osocza, z wyjątkiem krążących przeciwciał insulinowych (o ile są obecne).
Distribution No profound binding to plasma proteins, except circulating insulin antibodies (if present) has been observed.	Dystrybucja Nie stwierdzono całkowitego wi zania z białkami osocza, z wyj tkiem kr insulinowych (o ile s obecne).
Distribution No profound binding to plasma proteins, except circulating insulin antibodies (if present) has been observed.	27 Dystrybucja Nie stwierdzono całkowitego wi zania z białkami osocza, z wyj tkiem kr insulinowych (o ile s obecne).
Distribution No profound binding to plasma proteins, except circulating insulin antibodies (if present) has been observed.	35 Dystrybucja Nie stwierdzono całkowitego wi zania z białkami osocza, z wyj tkiem kr insulinowych (o ile s obecne).
Distribution No profound binding to plasma proteins, except circulating insulin antibodies (if present) has been observed.	43 Dystrybucja Nie stwierdzono całkowitego wi zania z białkami osocza, z wyj tkiem kr insulinowych (o ile s obecne).
Distribution No profound binding to plasma proteins, except circulating insulin antibodies (if present) has been observed.	20 Dystrybucja Nie stwierdzono całkowitego wiązania z białkami osocza, z wyjątkiem krążących przeciwciał insulinowych (o ile są obecne).
Distribution No profound binding to plasma proteins, except circulating insulin antibodies (if present) has been observed.	27 Dystrybucja Nie stwierdzono całkowitego wiązania z białkami osocza, z wyjątkiem krążących przeciwciał insulinowych (o ile są obecne).
Distribution No profound binding to plasma proteins, except circulating insulin antibodies (if present) has been observed.	34 Dystrybucja Nie stwierdzono całkowitego wiązania z białkami osocza, z wyjątkiem krążących przeciwciał insulinowych (o ile są obecne).
Distribution No profound binding to plasma proteins, except circulating insulin antibodies (if present) has been observed.	41 Dystrybucja Nie stwierdzono całkowitego wiązania z białkami osocza, z wyjątkiem krążących przeciwciał insulinowych (o ile są obecne).

Wyświetl tę stronę po polsku