Translation of "product reference data" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Data - translation :

Product - translation :

Reference - translation :

Keywords : Dane Danymi Dane Danych Komputera Produkt Produktu Produktem Produkt Produktów Odniesienia Referencje Referencji Nawiązanie Odniesieniu

Examples (External sources, not reviewed)

Vital product data	Najważniejsze informacje o produkcie
Product specific data	Wszystkie tabele powinny opierać się na danych generycznych, nie zaś specyficznych dla
the demonstration of the bioequivalence with the reference product,	wykazano biorównoważność z preparatem referencyjnym
Maintenance of reference data and system parameters 1 .	Zachowanie danych referencyjnych oraz parametrów systemowych 1 .
AMENDED SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS OF THE REFERENCE MEMBER STATE	CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
AMENDED SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS OF THE REFERENCE MEMBER STATE	POPRAWIONA CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO REFERENCYJNEGO KRAJU CZŁONKOWSKIEGO
Product specific data can be	Dane
It typically reads CAD data, which is a product design data created on professional product design programs.	Najpierw czytane są dane CAD, które są danymi odnośnie projektu produktu stworzone przy użyciu profesjonalnych programów.
PSURs The PSUR submission schedule should follow the PSUR schedule for the reference product.	Plan składania raportów PSUR powinien być zgodny z planem składania raportów PSUR dla referencyjnego produktu leczniczego.
It is unlikely that the potential differences observed between the reference product and the	wpływ potencjalnych różnic zaobserwowanych między produktem referencyjnym i jego
It is unlikely that the potential differences observed between the reference product and the generic	wpływ potencjalnych różnic zaobserwowanych między produktem referencyjnym i jego wersjami
The ECB enters the reference data and system parameters , together with their validity periods .	EBC wprowadza dane referencyjne oraz parametry systemowe wraz z okresami ich ważności .
The PSUR submission schedule for Oprymea tablets should follow PSURs submission schedule for the reference medicinal product.	cych Oprymea (odpowiednio 20, 8 i 10, 5 ) niż męczyzn uż
The Summary of Product Characteristics, Labelling and Package Leaflet of the Reference Member State should be amended.	Zalecono wprowadzenie zmian do charakterystyki produktu leczniczego, oznakowania opakowań i ulotki dla pacjenta w referencyjnym państwie członkowskim.
It shall continue to apply to data pertaining to reference periods before 1 January 2009 . 3 .	Rozporządzenie stosuje się w dalszym ciągu do danych dotyczących okresów referencyjnych przed 1 stycznia 2009 r. Artykuł 13 Wejście w życie Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej .
whether the ratio of government debt to gross domestic product exceeds a reference value, unless the ratio is diminishing sufficiently and approaching the reference value at a satisfactory pace.	czy stosunek między długiem publicznym a produktem krajowym brutto przekracza wartość odniesienia, chyba że stosunek ten zmniejsza się dostatecznie i zbliża do wartości odniesienia w zadowalającym tempie.
The PSUR submission schedule for Pramipexole Teva tablets should follow PSURs submission schedule for the reference medicinal product.	Plan składania raportów PSUR dla Pramipexole Teva, tabletki powinien być zgodny z planem składania raportów PSUR dla referencyjnego produktu leczniczego.
Member States shall compile the quarterly data with reference to specific reference dates which shall be determined in accordance with the procedure referred to in Article 11 ( 2 ) .	Państwa członkowskie zestawiają dane kwartalne , uwzględniając konkretne daty odniesienia , określane zgodnie z procedurą , o której mowa w art. 11 ust . 2 .
Data are also available in Eurostat 's reference database , New Cronos , Theme 4 , SBS Domain , FATS Collection .	Data are also available in Eurostat 's reference database , New Cronos , Theme 4 , SBS Domain , FATS Collection .
All tables will be based on generic and not product specific data.	Wszystkie tabele będą oparte na danych generycznych, a nie specyficznych dla produktu.
Reference	Odnośniki
Reference	Użyteczne informacje
Reference	Odniesienie
Reference	Kod
Reference	Odniesienie
Reference	Odwołanie
Reference	Odwołanie
Reference	Preferencje
Reference	historyczna
Reference data and system parameters relating to euro coins are moreover visible to all eligible third party users .	Dane referencyjne oraz parametry systemowe odnoszące się do monet euro są ponadto widoczne dla użytkowników z kwalifikowanych podmiotów trzecich .
Reference (90 CI) Test Reference (90 CI) 88.84	Test
In cancer patients, the pharmacokinetic profile of Biograstim and the reference product was comparable after single and repeated subcutaneous administration.	U pacjentów z nowotworem złośliwym profil farmakokinetyczny preparatu Biograstim i produktu referencyjnego był porównywalny po pojedynczym i wielokrotnym podskórnym podaniu leku.
The PSUR submission schedule for Irbesartan Krka film coated tablets should follow the PSUR schedule for the reference medicinal product.	Plan składania PSUR dla produktu leczniczego, Irbesartan Krka tabletki powlekane powinien być dostosowany do planu składania PSUR dla produktu leczniczego referencyjnego.
In cancer patients, the pharmacokinetic profile of Ratiograstim and the reference product was comparable after single and repeated subcutaneous administration.	U pacjentów z nowotworem złośliwym profil farmakokinetyczny preparatu Ratiograstim i produktu referencyjnego był porównywalny po pojedynczym i wielokrotnym podskórnym podaniu leku.
In cancer patients, the pharmacokinetic profile of Tevagrastim and the reference product was comparable after single and repeated subcutaneous administration.	U pacjentów z nowotworem złośliwym profil farmakokinetyczny preparatu Tevagrastim i produktu referencyjnego był porównywalny po pojedynczym i wielokrotnym podskórnym podaniu leku.

Wyświetl tę stronę po polsku